Sony STR-DA4400ES Operating Instructions (Large File - 23.37 MB) - Page 240

à l'ampli-tuner System Audio, One-Touch Play

Page 240 highlights

6 Appuyez plusieurs fois sur V/v pour sélectionner « Control for HDMI », puis appuyez sur ou b. 7 Appuyez plusieurs fois sur V/v pour sélectionner « ON », puis appuyez sur . La fonction Commande pour HDMI de l'ampli-tuner est activée. 8 Appuyez sur GUI MODE pour quitter le menu GUI. Si le menu GUI s'affiche, la fonction Commande pour HDMI des appareils lecteurs sera inopérante. 9 Appuyez sur l'une des touches d'entrée HDMI pour afficher l'image des appareils lecteurs pour lesquels vous voulez activer la fonction Commande pour HDMI. 10Activez la fonction Commande pour HDMI de l'appareil raccordé. Pour plus d'informations sur le réglage de l'appareil raccordé, consultez le mode d'emploi de l'appareil. 11Répétez les étapes 9 et 10 pour régler la fonction Commande pour HDMI et afficher l'image de tous les appareils lecteurs que vous voulez utiliser. Lecture des appareils par simple pression d'une touche (One-Touch Play) Par une simple commande (une pression), des appareils raccordés à l'ampli-tuner avec des raccordements HDMI démarrent automatiquement. Vous pouvez écouter du son/visionner des images en utilisant des appareils raccordés. Lecture d'un appareil raccordé. L'ampli-tuner et le téléviseur sont mis sous tension simultanément, et le son et les images sont émis par l'ampli-tuner et le téléviseur. Remarque Selon le téléviseur, le début du contenu risque de ne pas être émis. Écoute du son du téléviseur depuis les enceintes raccordées à l'ampli-tuner (System Audio Control) Vous pouvez écouter le son du téléviseur depuis les enceintes raccordées à l'ampli-tuner par une simple commande. Selon les réglages du téléviseur, pendant que vous regardez la télévision, l'ampli-tuner est mis sous tension et commute sur la fonction « TV » automatiquement. Le son du téléviseur est émis depuis les enceintes raccordées à l'ampli-tuner, et le volume du son du téléviseur est réduit simultanément. Vous pouvez utiliser la fonction System Audio Control comme suit. • Le son du téléviseur est émis depuis les enceintes raccordées à l'ampli-tuner lorsque vous mettez l'ampli-tuner sous tension et que le son est émis depuis le haut-parleur du téléviseur. • Vous pouvez régler le volume du son de l'ampli-tuner lorsque vous réglez le volume du son du téléviseur. Vous pouvez également activer cette fonction avec le menu du téléviseur. Pour plus d'informations, consultez le mode d'emploi du téléviseur. Remarques • Lorsque « Control for HDMI » est réglé sur « ON », les paramètres « Audio Out » dans le menu de paramétrage HDMI sont réglés automatiquement en fonction des paramètres System Audio Control. • Lorsque vous raccordez un téléviseur qui ne comporte pas la fonction System Audio Control, la fonction System Audio Control est inopérante. • Si le téléviseur est mis sous tension avant l'amplituner, le son du téléviseur n'est pas émis pendant un moment. 96FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298

96
FR
6
Appuyez plusieurs fois sur
V
/
v
pour
sélectionner « Control for HDMI », puis
appuyez sur
ou
b
.
7
Appuyez plusieurs fois sur
V
/
v
pour
sélectionner « ON », puis appuyez sur
.
La fonction Commande pour HDMI de
l’ampli-tuner est activée.
8
Appuyez sur GUI MODE pour quitter le
menu GUI.
Si le menu GUI s’affiche, la fonction
Commande pour HDMI des appareils
lecteurs sera inopérante.
9
Appuyez sur l’une des touches d’entrée
HDMI pour afficher l’image des
appareils lecteurs pour lesquels vous
voulez activer la fonction Commande
pour HDMI.
10
Activez la fonction Commande pour
HDMI de l’appareil raccordé.
Pour plus d’informations sur le réglage de
l’appareil raccordé, consultez le mode
d’emploi de l’appareil.
11
Répétez les étapes 9 et 10 pour régler
la fonction Commande pour HDMI et
afficher l’image de tous les appareils
lecteurs que vous voulez utiliser.
Par une simple commande (une pression), des
appareils raccordés à l’ampli-tuner avec des
raccordements HDMI démarrent
automatiquement.
Vous pouvez écouter du son/visionner des
images en utilisant des appareils raccordés.
Lecture d’un appareil raccordé.
L’ampli-tuner et le téléviseur sont mis sous
tension simultanément, et le son et les images
sont émis par l’ampli-tuner et le téléviseur.
Remarque
Selon le téléviseur, le début du contenu risque de ne
pas être émis.
Vous pouvez écouter le son du téléviseur
depuis les enceintes raccordées à l’ampli-tuner
par une simple commande.
Selon les réglages du téléviseur, pendant que
vous regardez la télévision, l’ampli-tuner est
mis sous tension et commute sur la fonction
« TV » automatiquement.
Le son du téléviseur est émis depuis les
enceintes raccordées à l’ampli-tuner, et le
volume du son du téléviseur est réduit
simultanément.
Vous pouvez utiliser la fonction System Audio
Control comme suit.
Le son du téléviseur est émis depuis les
enceintes raccordées à l’ampli-tuner lorsque
vous mettez l’ampli-tuner sous tension et
que le son est émis depuis le haut-parleur du
téléviseur.
Vous pouvez régler le volume du son de
l’ampli-tuner lorsque vous réglez le volume
du son du téléviseur.
Vous pouvez également activer cette fonction
avec le menu du téléviseur. Pour plus
d’informations, consultez le mode d’emploi
du téléviseur.
Remarques
• Lorsque « Control for HDMI » est réglé sur
« ON », les paramètres « Audio Out » dans le
menu de paramétrage HDMI sont réglés
automatiquement en fonction des paramètres
System Audio Control.
• Lorsque vous raccordez un téléviseur qui ne
comporte pas la fonction System Audio Control, la
fonction System Audio Control est inopérante.
• Si le téléviseur est mis sous tension avant l’ampli-
tuner, le son du téléviseur n’est pas émis pendant
un moment.
Lecture des appareils par
simple pression d’une touche
(One-Touch Play)
Écoute du son du téléviseur
depuis les enceintes raccordées
à l’ampli-tuner (System Audio
Control)