Sony STR-DA4400ES Operating Instructions (Large File - 23.37 MB) - Page 255

Pour régler le niveau des, enceintes, Pour ajuster la distance de la, position d'écoute à chaque

Page 255 highlights

Remarque Placez « Sur Back Assign » sur « OFF », puis raccordez les enceintes surround arrière à cet amplituner lorsque vous souhaitez modifier le raccordement d'une configuration à bi-amplificateur ou dans la zone 2 à une configuration de raccordement aux enceintes surround arrière. Reconfigurez les enceintes après avoir raccordé les enceintes surround arrière. Consultez « Auto Calibration » (page 47) ou « Manual Setup » (page 111). Manual Setup Vous pouvez régler chaque enceinte manuellement sur l'écran Manual Setup. Vous pouvez aussi régler le volume des enceintes après que le calibrage automatique est terminé. Pour régler le niveau des enceintes Vous pouvez régler le volume de chaque enceinte (centrale, surround gauche/droite, surround arrière gauche/droite, subwoofer). 1 Appuyez plusieurs fois sur V/v/B/b pour sélectionner l'enceinte sur l'écran dont vous voulez régler le niveau, puis appuyez sur . 2 Appuyez plusieurs fois sur B/b pour sélectionner « Level: », puis appuyez sur . 3 Appuyez sur V/v pour régler le niveau de l'enceinte sélectionnée, puis appuyez sur . Vous pouvez régler le niveau entre -20 et +10 dB par pas de 0,5 dB. Pour les enceintes avant gauche/droite, vous pouvez régler la balance sur les deux côtés. Vous pouvez régler le volume avant gauche de FL-10,0 dB à FL+10,0 dB par pas de 0,5 dB. Vous pouvez également régler le volume avant droit de FR-10,0 dB à FR+10,0 dB par pas de 0,5 dB. Remarque Lorsque l'un des champs sonores pour la musique est sélectionné, aucun son n'est émis du subwoofer si toutes les enceintes se trouvent sur « LARGE ». Le son sera toutefois émis du subwoofer si le signal d'entrée numérique contient des signaux L.F.E., ou si les enceintes avant ou surround sont réglées sur « SMALL », le champ sonore pour films est sélectionné ou si « Portable Audio » est sélectionné. Pour ajuster la distance de la position d'écoute à chaque enceinte Vous pouvez régler la distance de la position d'écoute à chaque enceinte (avant gauche/ droite, centrale, surround gauche/droite, surround arrière gauche/droite, subwoofer). 1 Appuyez plusieurs fois sur V/v/B/b pour sélectionner l'enceinte sur l'écran dont vous voulez régler la distance de la position d'écoute, puis appuyez sur . 2 Appuyez plusieurs fois sur B/b pour sélectionner une « Distance: », puis appuyez sur . 3 Appuyez sur V/v pour régler la distance de l'enceinte sélectionnée, puis appuyez sur . Vous pouvez ajuster la distance de 1,0 mètre à 10,0 mètres (3 pieds 3 pouces à 32 pieds 9 pouces) par pas de 1 cm (1 pouce). Pour régler la taille de chaque enceinte Vous pouvez régler la taille de chaque enceinte (avant gauche/droite, centrale, surround gauche/droite, surround arrière gauche/droite). 1 Appuyez plusieurs fois sur V/v/B/b pour sélectionner l'enceinte sur l'écran dont vous voulez régler la taille, puis appuyez sur . 2 Appuyez plusieurs fois sur B/b pour sélectionner une « Size: », puis appuyez sur . suite 111FR Réglage des paramètres

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298

111
FR
Réglage des paramètres
Remarque
Placez « Sur Back Assign » sur « OFF », puis
raccordez les enceintes surround arrière à cet ampli-
tuner lorsque vous souhaitez modifier le
raccordement d’une configuration à bi-amplificateur
ou dans la zone 2 à une configuration de
raccordement aux enceintes surround arrière.
Reconfigurez les enceintes après avoir raccordé les
enceintes surround arrière. Consultez « Auto
Calibration » (page 47) ou « Manual Setup »
(page 111).
Vous pouvez régler chaque enceinte
manuellement sur l’écran Manual Setup. Vous
pouvez aussi régler le volume des enceintes
après que le calibrage automatique est terminé.
Pour régler le niveau des
enceintes
Vous pouvez régler le volume de chaque
enceinte (centrale, surround gauche/droite,
surround arrière gauche/droite, subwoofer).
1
Appuyez plusieurs fois sur
V
/
v
/
B
/
b
pour sélectionner l’enceinte sur l’écran
dont vous voulez régler le niveau, puis
appuyez sur
.
2
Appuyez plusieurs fois sur
B
/
b
pour
sélectionner « Level: », puis appuyez
sur
.
3
Appuyez sur
V
/
v
pour régler le niveau
de l’enceinte sélectionnée, puis
appuyez sur
.
Vous pouvez régler le niveau entre –20 et
+10 dB par pas de 0,5 dB.
Pour les enceintes avant gauche/droite,
vous pouvez régler la balance sur les deux
côtés. Vous pouvez régler le volume avant
gauche de FL–10,0 dB à FL+10,0 dB par
pas de 0,5 dB. Vous pouvez également
régler le volume avant droit de FR–10,0 dB
à FR+10,0 dB par pas de 0,5 dB.
Remarque
Lorsque l’un des champs sonores pour la musique
est sélectionné, aucun son n’est émis du subwoofer
si toutes les enceintes se trouvent sur « LARGE ».
Le son sera toutefois émis du subwoofer si le signal
d’entrée numérique contient des signaux L.F.E., ou
si les enceintes avant ou surround sont réglées sur
« SMALL », le champ sonore pour films est
sélectionné ou si « Portable Audio » est sélectionné.
Pour ajuster la distance de la
position d’écoute à chaque
enceinte
Vous pouvez régler la distance de la position
d’écoute à chaque enceinte (avant gauche/
droite, centrale, surround gauche/droite,
surround arrière gauche/droite, subwoofer).
1
Appuyez plusieurs fois sur
V
/
v
/
B
/
b
pour sélectionner l’enceinte sur l’écran
dont vous voulez régler la distance de
la position d’écoute, puis appuyez sur
.
2
Appuyez plusieurs fois sur
B
/
b
pour
sélectionner une « Distance: », puis
appuyez sur
.
3
Appuyez sur
V
/
v
pour régler la distance
de l’enceinte sélectionnée, puis
appuyez sur
.
Vous pouvez ajuster la distance de
1,0 mètre à 10,0 mètres (3 pieds 3 pouces à
32 pieds 9 pouces) par pas de 1 cm
(1 pouce).
Pour régler la taille de chaque
enceinte
Vous pouvez régler la taille de chaque enceinte
(avant gauche/droite, centrale, surround
gauche/droite, surround arrière gauche/droite).
1
Appuyez plusieurs fois sur
V
/
v
/
B
/
b
pour sélectionner l’enceinte sur l’écran
dont vous voulez régler la taille, puis
appuyez sur
.
2
Appuyez plusieurs fois sur
B
/
b
pour
sélectionner une « Size: », puis
appuyez sur
.
Manual Setup
suite