Stihl MSE 210 C-BQ Instruction Manual - Page 57

de la barra y de la cadena. Asegúrese

Page 57 highlights

Alargadores ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de sacudidas eléctricas, sólo utilice cordones de extensión diseñados para uso a la intemperie. Estos cordones de extensión se identifican mediante marcas o mensajes que indican que son adecuados para usarse con aparatos a la intemperie. Los cordones deben almacenarse bajo techo cuando no se estén usando. No use alargadores dañados. Inspeccione el alargador periódicamente y reemplácelo si está dañado. No abuse del cordón de extensión y nunca tire de un cordón para desconectarlo. Cuando se usa un cordón de extensión, asegúrese de que sea suficientemente grueso para conducir la corriente que la sierra eléctrica consumirá. Un cordón de extensión de capacidad insuficiente causará una caída de voltaje de línea, lo cual produce una pérdida de potencia y sobrecalentamiento. Utilice únicamente cordones de extensión cuya capacidad nominal sea no menor que la del producto. La tabla siguiente muestra el tamaño correcto de cordón a usarse, según el largo del cordón y la capacidad de corriente de la placa de identificación de la máquina. Tamaño mínimo de alambres de alargadores para aparatos de 120 V Tipos de cordón: SJW-A o SJTW-A Cordones con funda redonda Consumo no mayor que 12 amperios Largo del cordón 50 (pies) Calibre de alam- 16 bre (AWG) 100 150 14 12 Consumo no mayor que 15 amperios Largo del cordón 50 100 150 (pies) Calibre de alam- 12 1) 1) bre (AWG) 1) no se recomienda Homologados por UL, la marca W-A en la funda del cordón indica que puede usarse a la intemperie. Se pueden obtener alargadores apropiados en establecimientos de venta de equipos eléctricos. Para reducir el riesgo de sacudidas eléctricas, esta unidad tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Este enchufe sólo puede conectarse a un tomacorriente polarizado en una posición. Si el enchufe no puede conectarse al tomacorriente, inviértalo. Si todavía no puede conectarse, solicite a un electricista calificado que instale un tomacorriente adecuado. No modifique el enchufe en modo alguno. ADVERTENCIA Coloque el cordón eléctrico de modo que no sufra daños al usar la sierra eléctrica. Siempre mantenga el cordón eléctrico detrás del operador y alejado de la barra y de la cadena. Asegúrese que el cordón eléctrico no se enrede con obstáculos ni objetos. Los cables dañados pueden causar la español / EE.UU electrocución. Si se toma un descanso durante el trabajo, siempre desconecte el cable. Sujeción y control de la motosierra Siempre sujete la motosierra firmemente con ambas manos mientras trabaje. Coloque la mano izquierda en el mango delantero y la derecha sobre el mango trasero. Las personas que trabajan con la mano izquierda (zurdos) también deben seguir estas instrucciones. Envuelva los dedos firmemente en los mangos, manteniéndolos sujetos entre los dedos índice y pulgar. Con las manos en esta posición, puede oponer y amortiguar mejor las fuerzas de empuje y tirones, así como las fuerzas de contragolpe de la sierra, sin perder el control (vea la sección sobre fuerzas reactivas). 9931BA027 KN MSE 170 C, MSE 210 C 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

MSE 170 C, MSE 210 C
español / EE.UU
55
Alargadores
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de sacudidas
eléctricas, sólo utilice cordones de
extensión diseñados para uso a la
intemperie. Estos cordones de
extensión se identifican mediante
marcas o mensajes que indican que son
adecuados para usarse con aparatos a
la intemperie. Los cordones deben
almacenarse bajo techo cuando no se
estén usando.
No use alargadores dañados.
Inspeccione el alargador
periódicamente y reemplácelo si está
dañado. No abuse del cordón de
extensión y nunca tire de un cordón para
desconectarlo.
Cuando se usa un cordón de extensión,
asegúrese de que sea suficientemente
grueso para conducir la corriente que la
sierra eléctrica consumirá. Un cordón de
extensión de capacidad insuficiente
causará una caída de voltaje de línea, lo
cual produce una pérdida de potencia y
sobrecalentamiento. Utilice únicamente
cordones de extensión cuya capacidad
nominal sea no menor que la del
producto.
La tabla siguiente muestra el tamaño
correcto de cordón a usarse, según el
largo del cordón y la capacidad de
corriente de la placa de identificación de
la máquina.
Tamaño mínimo de alambres de
alargadores para aparatos de 120 V
Tipos de cordón: SJW-A o SJTW-A
Cordones con funda redonda
Homologados por UL, la marca W-A en
la funda del cordón indica que puede
usarse a la intemperie. Se pueden
obtener alargadores apropiados en
establecimientos de venta de equipos
eléctricos.
Para reducir el riesgo de sacudidas
eléctricas, esta unidad tiene un enchufe
polarizado (una clavija es más ancha
que la otra). Este enchufe sólo puede
conectarse a un tomacorriente
polarizado en una posición. Si el
enchufe no puede conectarse al
tomacorriente, inviértalo. Si todavía no
puede conectarse, solicite a un
electricista calificado que instale un
tomacorriente adecuado. No modifique
el enchufe en modo alguno.
ADVERTENCIA
Coloque el cordón eléctrico de modo
que no sufra daños al usar la sierra
eléctrica. Siempre mantenga el cordón
eléctrico detrás del operador y alejado
de la barra y de la cadena. Asegúrese
que el cordón eléctrico no se enrede con
obstáculos ni objetos. Los cables
dañados pueden causar la
electrocución. Si se toma un descanso
durante el trabajo, siempre desconecte
el cable.
Sujeción y control de la motosierra
Siempre sujete la motosierra
firmemente con ambas manos mientras
trabaje. Coloque la mano izquierda en el
mango delantero y la derecha sobre el
mango trasero.
Las personas que trabajan con la mano
izquierda (zurdos) también deben seguir
estas instrucciones. Envuelva los dedos
firmemente en los mangos,
manteniéndolos sujetos entre los dedos
índice y pulgar. Con las manos en esta
posición, puede oponer y amortiguar
mejor las fuerzas de empuje y tirones,
así como las fuerzas de contragolpe de
la sierra, sin perder el control (vea la
sección sobre fuerzas reactivas).
Consumo no mayor que 12 amperios
Largo del cordón
(pies)
50
100
150
Calibre de alam
-
bre (AWG)
16
14
12
Consumo no mayor que 15 amperios
Largo del cordón
(pies)
50
100
150
Calibre de alam
-
bre (AWG)
12
1)
1)
1)
no se recomienda
9931BA027 KN