Yamaha R-N500 Owners Manual - Page 98

Restauration des réglages par défaut (INIT), Mise à jour du microprogramme (UPDATE)

Get Yamaha R-N500 PDF manuals and user guides View all Yamaha R-N500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 98 highlights

Configuration des paramètres du système (menu ADVANCED SETUP) Restauration des réglages par défaut (INIT) Vérification de la version du microprogramme (VERSION) INIT CANCEL Restaure les réglages par défaut de l'unité. Choix ALL CANCEL Restaure les réglages par défaut de l'unité. Ne procède pas à l'initialisation. Mise à jour du microprogramme (UPDATE) VERSION xx.xx Vérifiez la version du microprogramme actuellement installé sur l'unité. y • Vous pouvez également vérifier la version du microprogramme grâce à l'option « Update » (p.36) du menu « SETUP ». • L'affichage de la version du microprogramme peut prendre un certain temps. UPDATE USB De nouveaux microprogrammes proposant des fonctions supplémentaires ou des améliorations du produit seront publiés le cas échéant. Les mises à jour peuvent être téléchargées à partir de notre site Web. Si l'unité est connectée à Internet, vous pouvez télécharger le microprogramme via le réseau. Pour plus d'informations, reportez-vous aux informations fournies avec les mises à jour. ■ Procédure de mise à jour du microprogramme N'effectuez pas cette procédure à moins que la mise à jour du microprogramme soit nécessaire. Veillez également à lire les informations fournies avec les mises à jour avant de mettre le microprogramme à jour. 1 Appuyez à plusieurs reprises sur SELECT/ ENTER pour sélectionner « USB » ou « NETWORK » et appuyez sur DISPLAY pour lancer la mise à jour du microprogramme. Choix USB NETWORK Mettez à jour le microprogramme à l'aide d'un dispositif de stockage USB. Mettez à jour le microprogramme via le réseau. y Si l'appareil détecte une version plus récente du microprogramme sur le réseau, « NewFwAvailable » s'affiche sous l'option « Information » du menu « Network Setup ». Dans ce cas, vous pouvez également mettre à jour le microprogramme de l'unité en suivant la procédure indiquée dans la section « Mise à jour du microprogramme de l'unité via le réseau » (p.42). 38 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
38
Fr
Configuration des paramètres du système (menu ADVANCED SETUP)
Restaure les réglages par défaut de l’unité.
Choix
De nouveaux microprogrammes proposant des fonctions
supplémentaires ou des améliorations du produit seront
publiés le cas échéant. Les mises à jour peuvent être
téléchargées à partir de notre site Web. Si l’unité est
connectée à Internet, vous pouvez télécharger le
microprogramme via le réseau. Pour plus d’informations,
reportez-vous aux informations fournies avec les mises à
jour.
■
Procédure de mise à jour du
microprogramme
N’effectuez pas cette procédure à moins que la mise à jour
du microprogramme soit nécessaire. Veillez également à
lire les informations fournies avec les mises à jour avant
de mettre le microprogramme à jour.
1
Appuyez à plusieurs reprises sur SELECT/
ENTER pour sélectionner « USB » ou
« NETWORK » et appuyez sur DISPLAY pour
lancer la mise à jour du microprogramme.
Choix
y
Si l’appareil détecte une version plus récente du microprogramme
sur le réseau, « NewFwAvailable » s’affiche sous l’option
« Information » du menu « Network Setup ». Dans ce cas, vous
pouvez également mettre à jour le microprogramme de l’unité en
suivant la procédure indiquée dans la section « Mise à jour du
microprogramme de l’unité via le réseau » (p.42).
Vérifiez la version du microprogramme actuellement
installé sur l’unité.
y
•
Vous pouvez également vérifier la version du microprogramme
grâce à l’option « Update » (p.36) du menu « SETUP ».
•
L’affichage de la version du microprogramme peut prendre un
certain temps.
Restauration des réglages par
défaut (INIT)
ALL
Restaure les réglages par défaut de l’unité.
CANCEL
Ne procède pas à l’initialisation.
Mise à jour du microprogramme
(UPDATE)
USB
Mettez à jour le microprogramme à l’aide d’un
dispositif de stockage USB.
NETWORK
Mettez à jour le microprogramme via le réseau.
INIT±±±±CANCEL
UPDATE±±±±±USB
Vérification de la version du
microprogramme (VERSION)
VERSION±±xx.xx