AIWA XR-M35 Operating Instructions - Page 27

Ajuste, Del Sonido

Page 27 highlights

AJUSTE DEL SONIDO MULTI JOG - MODE - VOLUME - I.rme'""" AJWTE DEL VOLUMEN Encienda el control VOLUME de la unidad principal, o presione Ios Ibotones VOLUME del control remoto. El nivel del volumen se muestra en la pantalla durante 4 segundos. Puede configurarse de O (minimo) a 30 y hasta MAX (maximo), Cuando se configura el nivel de volumen en 21 0 nivel mayor, vera parpadear la indication del nivel en la pantalla. El volumen permanece en memoria incluso despues de apagar el aparato. No obstante, si se apaga cuando el volumen esta configurado a tmas de 21, se configurara automaticamente en 21 la proxima vez que se encienda el aparato. REALZAR SONIDOS AGUDOS El sistema BBEI realza la nitidez del sonido de alta frecuencia. Presione el boton MODE repetidamente hasta que aparezca "BBE" en la pantalla. Tras ello, gire el selector MULTI JOG hacia la derecha o izquierda para seleccionar uno de Ios tres niveles o a la position de apagado antes de que pasen 10 segundos. El nivel BBE no cambia ciclicamente. REALZAR SONIDOS GRAVIES El sistema T-BASS realza el realismo del sonido de baja frecuencia. Presione el boton MODE repetidamente hasta que aparezca "T-BASS" en la pantalla. Tras ello, gire el selector MULTI JOG hacia la derecha o izquierda para seleccionar uno de Ios tres niveles o a la position de apagado antes de que pasen 10 segundos. El nivel T-BASS no cambia ciclicamente. (Cancelar) ~zl=lz~:~ Cuando utilice el control remoto, presione et boton T-BASS repetidamente. m El sonido de baja frecuencia tal vez se distorsione cuando se utilice el sistema T-BASS con un disco o una cinta cuyo sonido de baja frecuencia haya sido realzado originalmente. En este case, cancele el sistema T-BASS. EQ (ECUALIZADOR) Esta unidad provee tres curvas de ecualizacion diferentes, siendo cada una de ellas diferente de la otra. ROCK: Sonido potente que realza Ios agudos y Ios graves POP: Mas presencia de votes y en la gama de registro medio JAZZ: Frecuencias inferiors desacentuadas para musics tipo jazz. Presione el boton MODE repetidamente hasta que aparezca en la pantalla el mensaje "GE(2 oFF. Tras ello, gire el selector MULTI JOG hacia la derecha o izquierda para seleccionar uno de Ios tres niveles o a la position de apagado antes de que pasen 10 segundos. Al usar el control remoto, presione el boton EQ repetidamente. AJUSTE DEL SONIDO DURANTE LA GRABACION La salida de volumen y tono de Ios altavoces o auriculares weden variarse Iibremente sin afectar al nivel de la grabacion. ESPANOL 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

AJUSTE
DEL SONIDO
MULTI
JOG
-
MODE
-
VOLUME
-
Ire’””
m
.
AJWTE
DEL VOLUMEN
Encienda
el control
VOLUME
de la unidad
principal,
o
presione
Ios Ibotones VOLUME
del control
remoto.
El
nivel
del
volumen
se
muestra
en
la
pantalla
durante
4
segundos.
Puede
configurarse
de O (minimo)
a 30 y hasta
MAX
(maximo),
Cuando
se
configura
el nivel
de volumen
en
21
0
nivel
mayor,
vera
parpadear
la indication
del nivel en la pantalla.
El volumen
permanece
en memoria
incluso
despues
de apagar
el aparato.
No
obstante,
si se apaga
cuando
el volumen
esta
configurado
a tmas de 21,
se configurara
automaticamente
en
21 la proxima
vez
que
se encienda
el aparato.
REALZAR
SONIDOS
AGUDOS
El sistema
BBEI realza
la nitidez
del sonido
de alta
frecuencia.
Presione
el boton
MODE
repetidamente
hasta
que aparezca
“BBE” en
la pantalla.
Tras
ello,
gire
el selector
MULTI
JOG
hacia
la derecha
o izquierda
para
seleccionar
uno de Ios tres
niveles
o a la position
de
apagado
antes
de
que
pasen
10
segundos.
El nivel
BBE
no cambia
ciclicamente.
REALZAR
SONIDOS
GRAVIES
El
sistema
T-BASS
realza
el
realismo
del
sonido
de
baja
frecuencia.
Presione
el boton
MODE
repetidamente
hasta
que aparezca
“T-BASS”
en la pantalla.
Tras
ello,
gire el selector MULTI JOG
hacia
la derecha
o izquierda
para
seleccionar
uno
de Ios tres
niveles
o a la position
de
apagado
antes
de
que
pasen
10
segundos.
El nivel
T-BASS
no cambia
ciclicamente.
(Cancelar)
~zl=lz~:~
Cuando
utilice
el control
remoto,
presione
et boton
T-BASS
repetidamente.
m
El sonido
de baja
frecuencia
tal vez
se distorsione
cuando
se
utilice
el sistema
T-BASS
con
un disco
o una cinta
cuyo
sonido
de baja
frecuencia
haya
sido
realzado
originalmente.
En este
case,
cancele
el sistema
T-BASS.
EQ (ECUALIZADOR)
Esta unidad
provee
tres curvas
de ecualizacion
diferentes,
siendo
cada
una de ellas
diferente
de la otra.
ROCK:
Sonido
potente
que realza
Ios agudos
y Ios graves
POP:
Mas presencia
de votes
y en la gama
de registro
medio
JAZZ:
Frecuencias
inferiors
desacentuadas
para musics tipo
jazz.
Presione
el boton
MODE
repetidamente
hasta
que
aparezca
en la pantalla
el mensaje
“GE(2
oFF.
Tras
ello,
gire el selector
MULTI
JOG
hacia
la derecha
o izquierda
para seleccionar
uno
de
Ios tres
niveles
o
a la position
de
apagado
antes
de
que
pasen
10 segundos.
Al usar
el control
remoto,
presione
el boton
EQ repetidamente.
AJUSTE
DEL SONIDO
DURANTE
LA
GRABACION
La
salida
de
volumen
y tono
de
Ios
altavoces
o auriculares
weden
variarse
Iibremente
sin afectar
al nivel
de la grabacion.
ESPANOL
6