Brother International XL-3500 User Manual - French - Page 35

XL2600_fr.book Page 35 Thursday, November 4, 2004 9:16 PM Coupez une ouverture au milieu de la 3 boutonnière à l'aide du découd-vite. Veillez à ne couper aucun des points. ATTENTION ● Lorsque vous utilisez le découd-vite pour ouvrir la boutonnière, ne mettez pas la main ou un doigt devant le découd-vite. Il risque de glisser et de vous blesser. Après obtention d'un entraînement 3 satisfaisant du côté droit, cousez la boutonnière et évaluez l'entraînement. Si le côté gauche est trop gros ou trop fin par 4 comparaison avec le côté droit, réglez la vis d'équilibrage des boutonnières comme décrit ci-dessous. Si le côté gauche est trop gros, tournez la vis d'équilibrage des boutonnières à l'aide d'un gros tournevis dans le sens -. Si le côté gauche est trop fin, tournez la vis d'équilibrage des boutonnières à l'aide d'un gros tournevis dans le sens +. • Ce réglage permet aux deux côtés de la boutonnière d'être identiques. 2 1 3 Réglage de boutonnières 4 Si les points des deux côtés de la boutonnière ne sont pas identiques, vous pouvez effectuer les réglages suivants. Réglez le sélecteur de longueur de point entre 1 "F" et 1,5 et cousez la boutonnière sur un morceau de tissu pour évaluer l'entraînement du tissu. 4 4 Si le côté droit de la boutonnière est trop gros 2 ou trop fin, réglez l'entraînement du tissu à l'aide du sélecteur de longueur de point. 1 1 Sélecteur de longueur de point 2 Vis d'équilibrage des boutonnières 3 Côté gauche 4 Aspect de la boutonnière 2 3 1 Côté droit 2 Moins 3 Plus 35