Brother International XL-3500 User Manual - French - Page 49

Index

Page 49 highlights

XL2600_fr.book Page 49 Thursday, November 4, 2004 9:16 PM INDEX A Accessoires 6 , en option 6 41 Aiguille combinaisons de tissu et d'aiguille 26 remplacement 8 vérification 8 Aiguille jumelée , couture 24 fixation 9 25 Ampoule changement 44 Appliqués 39 B Boutonnière réalisation 34 réglages 35 Boutons couture 36 Broderie 39 C Canette , bobinage 16 Canette à réglage rapide 19 24 Combinaisons de tissu, fil et aiguille 26 Connexion des prises 7 Coupe-fil 28 Coursière nettoyage 44 Création de fronces 38 D Déballer 2 E Enfilage aiguille jumelée 25 , enfileur d'aiguille 22 fil inférieur 18 19 fil supérieur 21 Enfilage du fil inférieur 18 , canette à réglage rapide 19 24 Enfilage du fil supérieur 21 Enfileur d'aiguille 22 F Fixation d'une fermeture à glissière 37 G Guide de dépannage 46 I Interrupteur d'alimentation principal 8 Interrupteur de la lampe 8 L Levier de couture en marche arrière 15 M Maintenance 44 Mode bras libre 10 Modèles de points 12 Molette 21 N Nettoyage 44 P Pédale 8 Pièces principales 5 Pied "quilting 42 Pied "quilting" de 6,5 mm (1/4 43 Pied à double entraînement 41 Pied-de-biche Plaqcuheaàngreempreinset r 3..6..,..3..8..,...3..9..,...4.29 Plateau 10 Point plumetis 28 Points intégrés 29 noms 12 Points bordure repli 29 Points de surjet 31 Points décoratifs 33 Points double action 31 Points droits 27 Points élastiques 15, 30 Points invisibles 29 Points patchwork 31 Points plume 32 Points zigzag 28 Porte-bobine 16, 21 supplémentaire 25 R Réalisation de monogrammes 39 Remballer 2 Reprisage 38 S Sélecteur de largeur de point 15 Sélecteur de longueur de point 14 Sélecteur de modèle de point 11 Sélecteur de tension supérieure 25 Sortie du fil inférieur 24 T Tension des fils 25 Triples points zigzag élastiques 32 V Vis d'équilibrage des boutonnières 35 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49

49
INDEX
A
Accessoires
.....................................................................
6
en option
............................................................
6
,
41
Aiguille
combinaisons de tissu et d’aiguille
.............................
26
remplacement
............................................................
8
vérification
................................................................
8
Aiguille jumelée
couture
....................................................................
24
fixation
...............................................................
9
,
25
Ampoule
changement
.............................................................
44
Appliqués
.....................................................................
39
B
Boutonnière
réalisation
................................................................
34
réglages
...................................................................
35
Boutons
couture
....................................................................
36
Broderie
........................................................................
39
C
Canette
bobinage
.................................................................
16
Canette à réglage rapide
........................................
19
,
24
Combinaisons de tissu, fil et aiguille
.............................
26
Connexion des prises
......................................................
7
Coupe-fil
.......................................................................
28
Coursière
nettoyage
.................................................................
44
Création de fronces
.......................................................
38
D
Déballer
..........................................................................
2
E
Enfilage
aiguille jumelée
.......................................................
25
enfileur d’aiguille
.....................................................
22
fil inférieur
........................................................
18
,
19
fil supérieur
.............................................................
21
Enfilage du fil inférieur
..................................................
18
canette à réglage rapide
.....................................
19
,
24
Enfilage du fil supérieur
................................................
21
Enfileur d’aiguille
..........................................................
22
F
Fixation d’une fermeture à glissière
...............................
37
G
Guide de dépannage
.....................................................
46
I
Interrupteur d’alimentation principal
...............................
8
Interrupteur de la lampe
..................................................
8
L
Levier de couture en marche arrière
..............................
15
M
Maintenance
.................................................................
44
Mode bras libre
.............................................................
10
Modèles de points
.........................................................
12
Molette
.........................................................................
21
N
Nettoyage
.....................................................................
44
P
Pédale
.............................................................................
8
Pièces principales
...........................................................
5
Pied “quilting”
..............................................................
42
Pied “quilting” de 6,5 mm (1/4")
...................................
43
Pied à double entraînement
..........................................
41
Pied-de-biche
changement
...............................................................
9
Plaque à repriser
.......................................
36
,
38
,
39
,
42
Plateau
..........................................................................
10
Point plumetis
...............................................................
28
Points
intégrés
...................................................................
29
noms
.......................................................................
12
Points bordure replié
.....................................................
29
Points de surjet
.............................................................
31
Points décoratifs
............................................................
33
Points double action
.....................................................
31
Points droits
..................................................................
27
Points élastiques
....................................................
15
,
30
Points invisibles
............................................................
29
Points patchwork
..........................................................
31
Points plume
.................................................................
32
Points zigzag
.................................................................
28
Porte-bobine
..........................................................
16
,
21
supplémentaire
........................................................
25
R
Réalisation de monogrammes
.......................................
39
Remballer
.......................................................................
2
Reprisage
......................................................................
38
S
Sélecteur de largeur de point
........................................
15
Sélecteur de longueur de point
.....................................
14
Sélecteur de modèle de point
........................................
11
Sélecteur de tension supérieure
.....................................
25
Sortie du fil inférieur
.....................................................
24
T
Tension des fils
.............................................................
25
Triples points zigzag élastiques
.....................................
32
V
Vis d’équilibrage des boutonnières
...............................
35
XL2600_fr.book
Page 49
Thursday, November 4, 2004
9:16 PM