Icom IC-M804 Basic Manual german/spanish/french/italian - Page 33

ESPAÑOL RECOMENDACIÓN LIMPIE EL PANEL FRONTAL DEL MANDO A DISTANCIA A FONDO EN UN RECIPIENTE CON AGUA DULCE tras haberlo expuesto al agua salada y séquelo antes de hacerlo funcionar. De lo contrario, las teclas e interruptores del mando a distancia se volverán inoperables debido a la cristalización de la sal. L Los conectores del panel posterior no cumplen con la norma IPX7. NOTA: Si la protección impermeable del mando a distancia parece defectuosa, límpiela cuidadosamente con un paño suave y húmedo (agua dulce) y, a continuación, seque antes del uso. El mando a distancia puede perder su protección impermeable si la carcasa o la tapa del conector están agrietados o rotos o si el mando a distancia ha sufrido una caída. Póngase en contacto con su distribuidor Icom o el distribuidor autorizado en busca de asesoramiento. ACERCA DE CE Y LA DDC Por el presente documento, Icom Inc. declara que las versiones del IC-M804 que tienen el símbolo "CE" en el producto cumplen con los requisitos esenciales de la Directiva de Equipos de Radio 2014/53/UE y con la restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas en los equipos eléctricos y electrónicos de la Directiva 2011/65/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE se encuentra disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.icomjapan.com/support/ DESECHO El símbolo de reciclaje tachado en el producto, documentación o embalaje le recuerda que en la Unión Europea, todos los productos eléctricos y electrónicos, baterías y acumuladores (baterías recargables) deben llevarse a puntos de recogida concretos al final de su vida útil. No deseche estos productos con la basura doméstica no clasificada. Deséchelos de acuerdo con las normativas y leyes locales aplicables. DESCRIPCIÓN DEL ICONO DE TECLA Las teclas se describen en este manual de la siguiente manera: Las teclas que tienen palabras o letras se describen con los caracteres "[ ]". Ejemplo: [ENT], [CLR] Las Teclas de software se describen con las palabras o letras en un fondo azul, como Finish o Enter . Las funciones de las teclas se muestra en la parte inferior de la pantalla. Pulse la tecla debajo de la función deseada. Puede utilizar las siguientes teclas en la pantalla Menú. FUNCIÓN Seleccionar Introducir Acceder al siguiente nivel del árbol Retroceder al nivel anterior del árbol Cancelar Salir ACCIÓN Pulsar [▲] o [▼]. Pulsar [ENT], [CH/GRP] o Enter . Pulsar [ENT], [CH/GRP], [►] o Enter . Pulsar [CLR], [◄] o Back . Pulse [CLR]. Pulsar Exit . Los siguientes iconos de acción describen [CH/GRP], [ENT], las Teclas del teclado y y [▼] z Girar : Girar [CH/GRP] para seleccionar. z Pulsar z Pulsar : Pulsar [ENT] para introducir o ajustar. : Pulsar las Teclas del teclado para introducir un dígito o texto. z Pulsar : Pulsar seleccionar. [▲] o [▼] para 32