Icom IC-M804 Basic Manual german/spanish/french/italian - Page 70

2 DESCRIPTION DU PANNEAU ■ Affichage de fonctions (Écran principal) Zone du statut Zone de tâches Zone d'information Zone Position Zone de touche Date et Heure assignable Zone de canal et de fréquence D Zone du statut L'état actuel s'affiche dans la zone d'état. Indicateur Description SQL Affiché lorsque la fonction Silencieux est activée. NB Affiché lorsque la fonction Suppresseur De Bruit est activée. Affiché lorsque la fonction AGC est désactivée. NR Tune Affiché lorsque la fonction Réduction de bruit est activée. • S'affiche lorsque l'audio reçu est enregistré. • S'affiche lorsque l'enregistrement de l'audio reçu est arrêté. Affiché lorsque la fonction de syntonisation est activée. Scan Affiché lors d'un balayage. • S'affiche lorsque le volume est réglé entre 1 et 20. • S'affiche lorsque le volume est réglé sur 0. D Zone de tâches Le mode actuel s'affiche dans la zone de tâches. Indicateur Description STBY RT Affiché en mode veille. S'affiche en mode Radiotéléphone (RT). L Retourne en mode veille si aucune opération n'a lieu pendant la durée prédéfinie. DSC S'affiche lorsque vous émettez ou recevez un appel ASN. D Zone d'information Le code MMSI à 9 chiffres (Identité du Service Mobile Maritime : Propre identité ASN) et les indicateurs suivants apparaissent dans la Zone d'information. Indicateur Description S'affiche lors de la réception d'un signal ou lorsque le squelch est ouvert. S'affiche pendant une transmission. • Affiché lorsque le récepteur GPS est activé et que des données de position valides sont reçues. • Clignote lorsque des données de position non valides sont reçues. • S'affiche lorsqu'il y a un message ASN non lu. • Clignote en cas de nouveau message ASN. S'affiche lorsque le « CH Auto Switch » dans les paramètres ASN est réglé sur une option à l'exception de « Accept after 10 sec ». Affiché lorsque l'élément haut-parleur interne est sur OFF. D Zone du canal Le numéro de canal et le nom sélectionnés et les indicateurs suivants s'affichent dans la zone Canal. Indicateur Description Affiché lorsque le mode Sélection de Canal est sélectionné. Affiché lorsque le mode Sélection de Groupe est sélectionné. Affiché lorsque la fonction Clarté est activée. Le nombre est ajouté à (+) ou soustrait de (−) la fréquence. Affiché lorsque le canal FRÉQ. d'urgence est sélectionné. Lors de la réception, le compteur S affiche l'intensité relative du signal. Lors de la transmission, le compteur de courant affiche le niveau de puissance en sortie. SIMP Affiché lorsqu'un canal Simplex est sélectionné. DUP Affiché lorsqu'un canal Duplex est sélectionné. J3E/H3E/ LSB/J2B/ F1B/A1A Affiche le mode sélectionné. de fonctionnement 69