Icom IC-M804 Basic Manual german/spanish/french/italian - Page 83

Raccordement à la terre

Page 83 highlights

6 CONNEXIONS ET INSTALLATION FRANÇAIS DDConnexion du câble de la télécommande 1. Insérez le connecteur du câble de télécommande dans la prise de l'unité principale sur le panneau arrière de la télécommande. 2. Faites tourner le connecteur dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit complètement serré. ATTENTION : ASSUREZ-VOUS que le connecteur du câble de commande est complètement vissé sur le panneau arrière de la télécommande. Sinon, la télécommande peut perdre sa protection étanche. Connecteur du câble de la télécommande ■■Raccordement à la terre L'émetteur-récepteur et le dispositif d'accord Meilleurs points et matériaux de mise à la terre d'antenne doivent disposer d'un raccordement RF à la •• Plaque de masse externe masse adéquat. Autrement, cela risquerait de réduire •• Écran en cuivre l'efficacité de l'émetteur-récepteur et du dispositif •• Feuille de cuivre d'accord d'antenne. De même, une électrolyse, des chocs électriques et des interférences avec d'autres Points de masse acceptables appareils risquent de se produire. •• Montant en acier inoxydable Pour des résultats optimums, utilisez un collet en •• À travers le mat cuivre d'une largeur de 50 ou 75 mm et faites un •• À travers la coque raccordement aussi court que possible. Raccordez •• Réservoir d'eau en métal l'émetteur-récepteur et le coupleur d'antenne à un point de terre. Sinon, la différence de tension (au Points de masse non souhaitables 6 niveau RF) entre les 2 points de terre risque de •• Bloc moteur provoquer une électrolyse. •• Mise à la terre de batterie CC du navire RRAVERTISSEMENT ! Lors de la mise à la terre d'une coque métallique, utilisez des anodes en zinc pour protéger la coque d'une électrolyse. Demandez à votre revendeur ou installateur des détails sur la mise à la masse RF. ATTENTION : •• NE connectez PAS l'émetteur-récepteur à un navire « mis à la terre positivement ». Sinon, l'émetteur-récepteur ne fonctionnera pas. •• Toutes les unités externes, tels qu'un PC, doivent être correctement mises à la terre. Nous recommandons d'utiliser un large collet en cuivre. Points de masse inutilisables (Ces raccordements risquent de provoquer une explosion ou un choc électrique) •• Tuyau de gaz ou d'électricité •• Réservoir d'essence ou poêle de collecte d'huile Exemple de système à la masse Large collet en cuivre Tuyau en cuivre Objet en métal TERRE Écran en cuivre 82

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

82
CONNEXIONS ET INSTALLATION
6
6
FRANÇAIS
D
Connexion du câble de la télécommande
1.
Insérez le connecteur du câble de télécommande
dans la prise de l'unité principale sur le panneau
arrière de la télécommande.
2.
Faites tourner le connecteur dans le sens
des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit
complètement serré.
ATTENTION :
ASSUREZ-VOUS
que le connecteur
du câble de commande est complètement vissé sur
le panneau arrière de la télécommande. Sinon, la
télécommande peut perdre sa protection étanche.
Connecteur
du câble de la
télécommande
Raccordement à la terre
L'émetteur-récepteur et le dispositif d'accord
d'antenne doivent disposer d'un raccordement RF à la
masse adéquat. Autrement, cela risquerait de réduire
l'efficacité de l'émetteur-récepteur et du dispositif
d'accord d'antenne. De même, une électrolyse, des
chocs électriques et des interférences avec d'autres
appareils risquent de se produire.
Pour des résultats optimums, utilisez un collet en
cuivre d'une largeur de 50 ou 75 mm et faites un
raccordement aussi court que possible. Raccordez
l'émetteur-récepteur et le coupleur d'antenne à un
point de terre. Sinon, la différence de tension (au
niveau RF) entre les 2 points de terre risque de
provoquer une électrolyse.
R
AVERTISSEMENT !
Lors de la mise à la terre
d'une coque métallique, utilisez des anodes en zinc
pour protéger la coque d’une électrolyse. Demandez
à votre revendeur ou installateur des détails sur la
mise à la masse RF.
ATTENTION :
NE connectez PAS
l’émetteur-récepteur à un
navire « mis à la terre positivement Í. Sinon,
l'émetteur-récepteur ne fonctionnera pas.
Toutes les unités externes, tels qu'un PC,
doivent être correctement mises à la terre. Nous
recommandons d'utiliser un large collet en cuivre.
Exemple de système à la masse
Meilleurs points et matériaux de mise à la terre
Plaque de masse externe
Ìcran en cuivre
Feuille de cuivre
Points de masse acceptables
Montant en acier inoxydable
Ï travers le mat
Ï travers la coque
Réservoir d'eau en métal
Points de masse non souhaitables
Bloc moteur
Mise à la terre de batterie CC du navire
Points de masse inutilisables
(Ces raccordements risquent de provoquer une
explosion ou un choc électrique)
Tuyau de gaz ou d'électricité
Réservoir d'essence ou poêle de collecte d'huile
Tuyau en cuivre
Objet en métal
Ìcran en cuivre
Large collet en cuivre
TERRE