Insignia NSAV511 User Manual (French) - Page 11

Connexion des périphériques

Page 11 highlights

Récepteur sonore ambiophonique Insignia NS-AV511 • Faire très attention de respecter la polarité des câbles du haut-parleur. En d'autres termes, connecter les bornes positives (+) seulement aux bornes positives (+) et les bornes négatives (-) seulement aux bornes négatives (-). Si la polarité de la connexion est inversée, le son sera déformé et anormal. • Les câbles qui sont trop longs ou très minces peuvent affecter la qualité sonore et ne devraient pas être utilisés. • Veiller à ne pas court-circuiter les câbles positifs et négatifs. Cela pourrait endommager le récepteur. • Vérifier que le noyau métallique du câble n'est pas en contact avec le panneau arrière du récepteur. Cela pourrait endommager le récepteur. Pour connecter le haut-parleur d'infra-graves : 1 Connecter la prise de sortie préampli du haut-parleur d'infra-graves du récepteur AV (SUBWOOFER PRE OUT) à l'entrée du haut-parleur d'infra-graves actif, à l'aide d'un câble pour haut-parleur d'infra-graves RCA, tel qu'illustré. Haut-parleur avant droit Haut-parleur avant gauche Haut-parleur central • Ne pas connecter plus d'un câble à chaque borne du haut-parleur. Cela pourrait endommager le récepteur. • Ne pas connecter un haut-parleur à plusieurs bornes. Pour connecter le câble des haut-parleurs : 1 Dénuder 1/2 po à 5/8 po (12 à 15 mm) de la gaine isolante à l'extrémité des câbles des haut-parleurs et torsader les fils dénudés. 2 Exercer une pression sur les bornes des haut-parleurs sur le récepteur et insérer les câbles des haut-parleurs dans les bornes. L'illustration ci-après montre quel haut-parleur est connecté à chaque paire de bornes. 3 Relâcher les bornes pour fixer le câble en place. Haut-parleur d'infra-graves actif Haut-parleur d'ambiance droit Haut-parleur d'ambiance gauche Connexion des périphériques Avertissement Ne pas brancher le cordon c.a. sur la prise secteur tant que toutes les connexions n'ont pas été effectuées. Remarques • Veiller à observer les codes couleurs lors de la connexion des câbles audio et des haut-parleurs. • Veiller à ce que les branchements soient corrects et les connexions franches. Sinon, cela pourrait provoquer une perte de son, ajouter des parasites au son ou endommager le récepteur. Connexion de l'antenne Cette section explique comment connecter l'antenne FM intérieure et l'antenne cadre AM (fournies). Le récepteur ne pourra recevoir de signal radio que si une antenne est connectée. Aussi faut-il connecter l'antenne pour utiliser le syntoniseur. www.insigniaproducts.com 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

7
Récepteur sonore ambiophonique Insignia NS-AV511
www.insigniaproducts.com
Faire très attention de respecter la polarité des
câbles du haut-parleur. En d'autres termes,
connecter les bornes positives (+) seulement aux
bornes positives (+) et les bornes négatives (–)
seulement aux bornes négatives (–). Si la polarité
de la connexion est inversée, le son sera déformé
et anormal.
Les câbles qui sont trop longs ou très minces
peuvent affecter la qualité sonore et ne devraient
pas être utilisés.
Veiller à ne pas court-circuiter les câbles positifs et
négatifs. Cela pourrait endommager le récepteur.
Vérifier que le noyau métallique du câble n’est pas
en contact avec le panneau arrière du récepteur.
Cela pourrait endommager le récepteur.
Ne pas connecter plus d’un câble à chaque borne
du haut-parleur. Cela pourrait endommager le
récepteur.
Ne pas connecter un haut-parleur à plusieurs
bornes.
Pour connecter le câble des haut-parleurs :
1
Dénuder 1/2 po à 5/8 po (12 à 15 mm) de la
gaine isolante à l'extrémité des câbles des
haut-parleurs et torsader les fils dénudés.
2
Exercer une pression sur les bornes des
haut-parleurs sur le récepteur et insérer les
câbles des haut-parleurs dans les bornes.
L'illustration ci-après montre quel haut-parleur
est connecté à chaque paire de bornes.
3
Relâcher les bornes pour fixer le câble en place.
Pour connecter le haut-parleur d’infra-graves :
1
Connecter la prise de sortie préampli du
haut-parleur d’infra-graves du récepteur AV
(
SUBWOOFER PRE OUT
) à l’entrée du
haut-parleur d’infra-graves actif, à l’aide d’un
câble pour haut-parleur d’infra-graves RCA, tel
qu’illustré.
Connexion des périphériques
Connexion de l’antenne
Cette section explique comment connecter
l’antenne FM intérieure et l’antenne cadre AM
(fournies).
Le récepteur ne pourra recevoir de signal radio que
si une antenne est connectée. Aussi faut-il
connecter l'antenne pour utiliser le syntoniseur.
Avertissement
Ne pas brancher le cordon c.a. sur la prise secteur
tant que toutes les connexions n’ont pas été
effectuées.
Remarques
Veiller à observer les codes couleurs lors de la
connexion des câbles audio et des
haut-parleurs.
Veiller à ce que les branchements soient
corrects et les connexions franches. Sinon, cela
pourrait provoquer une perte de son, ajouter
des parasites au son ou endommager le
récepteur.
Haut-parleur avant droit
Haut-parleur avant gauche
Haut-parleur central
Haut-parleur
d’infra-graves actif
Haut-parleur
d'ambiance droit
Haut-parleur
d'ambiance gauche