Insignia NSAV511 User Manual (French) - Page 26

Jeux - Sports

Page 26 highlights

Récepteur sonore ambiophonique Insignia NS-AV511 Mode d'écoute Description Source Disposition des d'entrée haut-parleurs DTS Express (DTS Express) DSD2 (DSD) DTS 96/243 (DTS 96/24) Dans ce mode, l'audio de la source d'entrée est émis sans un traitement ambiophonique. Les paramètres Sp Config (Configuration des haut-parleurs), (présence des haut-parleurs), Crossover (Fréquence de transfert), Sp Distance (Distance du haut-parleur), A/V Sync (Synchronisation A/V), ainsi qu'une grande partie du traitement réglé à travers AUDIO sont activés. Voir « Utilisation des configurations avancées » à la page 23. STEREO 3.1, 5.1 5.1ch (Stéréo 5.1 canaux) Dans ce mode, l'audio de la source d'entrée est émis sans un traitement ambiophonique. 5.1 canaux 3.1, 5.1 Les paramètres Sp Config (Configuration des haut-parleurs), (présence des haut-parleurs), Crossover (Fréquence de transfert), Sp Distance (Distance du haut-parleur), A/V Sync (Synchronisation A/V), ainsi qu'une grande partie du traitement réglé à travers AUDIO sont activés. Voir « Utilisation des configurations avancées » à la page 23. Ce mode doit être utilisé avec les sources DTS 96/24. Il s'agit du mode DTS haute résolution avec un taux d'échantillonnage 5.1 canaux 3.1, 5.1 de 96 kHz et une résolution de 24 bits, permettant une fidélité supérieure. L'utiliser avec les DVD affichant le logo DTS 96/24. DTS Neo:6 (Neo: 6 Cinema) [Cinéma] (Neo: 6 Movie) [Film] Ce mode convertit toute source à 2 canaux en reproduction maximale à 5.1 canaux. Ce mode utilise un décodage matriciel de sept canaux à largeur de bande totale pour du contenu encodé matriciellement, fournissant une expérience de son ambiophonique très naturelle et transparente qui captive complètement l'auditeur. • Neo:6 Cinema (Neo:6 Cinéma) : utiliser ce mode pour les films stéréo (tels que les films télévisés, en DVD et VHS). • Neo:6 Music (Neo:6 Musique) : utiliser ce mode pour les sources de musique stéréo (tels que les CD, la radio, les cassettes, le téléviseur, VHS et DVD). STEREO (Stéréo) 3.1, 5.1 1 Dolby Digital est utilisé pour les disques Blu-ray. 2 Le récepteur peut utiliser le signal DSD à partir de l'entrée HDMI (HDMI IN). En réglant la sortie du lecteur à PCM, cela peut permettre de fournir une meilleure qualité sonore au lecteur. 3 Selon la source d'entrée, DTS est utilisé. Modes d'écoute par défaut d'Insignia Mode d'écoute Orchestra (Orchestre) Unplugged (Acoustique) Studio-Mix (Mixte studio) TV Logic (TV Logic) Game-RPG (Jeux - RPG) Game-Action (Jeux - Action) Game-Rock (Jeux - Rock) Game-Sports (Jeux - Sports) Description Source d'entrée Adapté pour la musique classique ou d'opéra, ce mode accentue les canaux ambiophoniques afin de prolonger l'image MONO stéréo et de simuler la réverbération acoustique d'une salle de concert. STEREO 5.1ch (Stéréo mono à 5.1 canaux) Adapté pour les instruments acoustiques, les chants et le jazz, ce mode accentue l'image stéréo avant pour donner l'impression d'être en face d'une estrade. MONO STEREO 5.1ch (Stéréo mono à 5.1 canaux) Adapté pour le rock ou la musique pop, ce mode crée un champ sonore réel avec une image acoustique puissante qui donne l'impression d'être dans une boîte de nuit ou un concert de musique rock. MONO STEREO 5.1ch (Stéréo mono à 5.1 canaux) Ce mode ajoute des acoustiques réelles aux émissions télévisées produites dans un studio de télévision, des effets ambiophoniques à toute l'audio et de la clarté aux voix énoncées. MONO STEREO 5.1ch (Stéréo mono à 5.1 canaux) Utiliser ce mode pendant la lecture de disques jeux vidéo avec jeu de rôle. MONO STEREO 5.1ch (Stéréo mono à 5.1 canaux) Utiliser ce mode pendant la lecture de disques jeux vidéo d'action. MONO STEREO 5.1ch (Stéréo mono à 5.1 canaux) Utiliser ce mode pendant la lecture de disques jeux vidéo de rock. MONO STEREO 5.1ch (Stéréo mono à 5.1 canaux) Utiliser ce mode pendant la lecture de disques jeux vidéo de sports. MONO STEREO 5.1ch (Stéréo mono à 5.1 canaux) Disposition des haut-parleurs 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 22 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

22
Récepteur sonore ambiophonique Insignia NS-AV511
www.insigniaproducts.com
1
Dolby Digital est utilisé pour les disques Blu-ray.
2
Le récepteur peut utiliser le signal DSD à partir de l’entrée HDMI (HDMI IN). En réglant la sortie du lecteur à PCM, cela peut permettre de fournir une meilleure qualité sonore
au lecteur.
3
Selon la source d’entrée, DTS est utilisé.
Modes d’écoute par défaut d’Insignia
DTS Express
(DTS Express)
Dans ce mode, l’audio de la source d’entrée est émis sans un traitement ambiophonique.
Les paramètres Sp Config (Configuration des haut-parleurs), (présence des haut-parleurs), Crossover (Fréquence de
transfert), Sp Distance (Distance du haut-parleur), A/V Sync (Synchronisation A/V), ainsi qu’une grande partie du
traitement réglé à travers AUDIO sont activés. Voir « Utilisation des configurations avancées » à la page 23.
STEREO
5.1ch (Stéréo
5.1 canaux)
3.1, 5.1
DSD
2
(DSD)
Dans ce mode, l’audio de la source d’entrée est émis sans un traitement ambiophonique.
Les paramètres Sp Config (Configuration des haut-parleurs), (présence des haut-parleurs), Crossover (Fréquence de
transfert), Sp Distance (Distance du haut-parleur), A/V Sync (Synchronisation A/V), ainsi qu’une grande partie du
traitement réglé à travers AUDIO sont activés. Voir « Utilisation des configurations avancées » à la page 23.
5.1 canaux
3.1, 5.1
DTS 96/24
3
(DTS 96/24)
Ce mode doit être utilisé avec les sources DTS 96/24. Il s'agit du mode DTS haute résolution avec un taux d'échantillonnage
de 96 kHz et une résolution de 24 bits, permettant une fidélité supérieure. L'utiliser avec les DVD affichant le logo DTS 96/24.
5.1 canaux
3.1, 5.1
DTS Neo:6
(Neo: 6 Cinema)
[Cinéma]
(Neo: 6 Movie)
[Film]
Ce mode convertit toute source à 2 canaux en reproduction maximale à 5.1 canaux. Ce mode utilise un décodage matriciel
de sept canaux à largeur de bande totale pour du contenu encodé matriciellement, fournissant une expérience de son
ambiophonique très naturelle et transparente qui captive complètement l'auditeur.
Neo:6 Cinema
(Neo:6 Cinéma) : utiliser ce mode pour les films stéréo (tels que les films télévisés, en DVD et VHS).
Neo:6 Music
(Neo:6 Musique) : utiliser ce mode pour les sources de musique stéréo (tels que les CD, la radio, les
cassettes, le téléviseur, VHS et DVD).
STEREO
(Stéréo)
3.1, 5.1
Mode d’écoute
Description
Source
d’entrée
Disposition des
haut-parleurs
Mode d’écoute
Description
Source
d’entrée
Disposition des
haut-parleurs
Orchestra
(Orchestre)
Adapté pour la musique classique ou d’opéra, ce mode accentue les canaux ambiophoniques afin de prolonger l’image
stéréo et de simuler la réverbération acoustique d'une salle de concert.
MONO
STEREO
5.1ch (Stéréo
mono à 5.1
canaux)
5.1
Unplugged
(Acoustique)
Adapté pour les instruments acoustiques, les chants et le jazz, ce mode accentue l’image stéréo avant pour donner
l’impression d’être en face d’une estrade.
MONO
STEREO
5.1ch (Stéréo
mono à 5.1
canaux)
5.1
Studio-Mix
(Mixte studio)
Adapté pour le rock ou la musique pop, ce mode crée un champ sonore réel avec une image acoustique puissante qui
donne l’impression d'être dans une boîte de nuit ou un concert de musique rock.
MONO
STEREO
5.1ch (Stéréo
mono à 5.1
canaux)
5.1
TV Logic
(TV Logic)
Ce mode ajoute des acoustiques réelles aux émissions télévisées produites dans un studio de télévision, des effets
ambiophoniques à toute l’audio et de la clarté aux voix énoncées.
MONO
STEREO
5.1ch (Stéréo
mono à 5.1
canaux)
5.1
Game-RPG
(Jeux - RPG)
Utiliser ce mode pendant la lecture de disques jeux vidéo avec jeu de rôle.
MONO
STEREO
5.1ch (Stéréo
mono à 5.1
canaux)
5.1
Game-Action
(Jeux - Action)
Utiliser ce mode pendant la lecture de disques jeux vidéo d’action.
MONO
STEREO
5.1ch (Stéréo
mono à 5.1
canaux)
5.1
Game-Rock
(Jeux - Rock)
Utiliser ce mode pendant la lecture de disques jeux vidéo de rock.
MONO
STEREO
5.1ch (Stéréo
mono à 5.1
canaux)
5.1
Game-Sports
(Jeux - Sports)
Utiliser ce mode pendant la lecture de disques jeux vidéo de sports.
MONO
STEREO
5.1ch (Stéréo
mono à 5.1
canaux)
5.1