Insignia NSAV511 User Manual (French) - Page 16

Enregistrement AV Les sources audio peuvent être enregistrées sur un enregistreur ou graveur (tel qu'un lecteur de cassettes, CDR ou MD [minidisques]) connecté aux prises de sortie magnétoscope (VCR OUT). Les sources vidéo peuvent être enregistrées à un enregistreur vidéo (tel qu'un magnétoscope ou graveur de DVD) connecté à la prise de sortie magnétoscope/enregistreur vidéo (VCR/DVR Out). Récepteur sonore ambiophonique Insignia NS-AV511 Pour enregistrer l'audio à partir d'une source d'entrée et la vidéo à partir d'une source d'entrée différente Caméscope L R AUDIO IN VIDEO IN MaVgnCétoRsc,opDe,VenDregirsetrecuor vriddéeo,r, lMecDteceutarsdismesiclaaeisrsteet.tetest,aCDpRe, endreegcistkre,ur de CDR MD recorder etc Pour enregistrer une source audio : 1 Utiliser les touches de sélection d'entrée pour choisir la source à enregistrer. Il est possible de visionner la source lors de l'enregistrement. Le contrôle du volume principal (MASTER VOLUME ) du récepteur n'a aucun effet sur l'enregistrement. 2 Lancer l'enregistrement sur l'enregistreur. 3 Sur le périphérique source, lancer la lecture. Si une autre source d'entrée est sélectionnée pendant l'enregistrement, ce sera cette source même qui sera enregistrée. Enregistrement de sources AV séparées Il est possible d'enregistrer l'audio et la vidéo de deux sources complètement différentes, ce qui permet de réenregistrer l'audio par-dessus la vidéo. Cette fonction profite du fait que lorsqu'une source d'entrée uniquement audio (TV/CD) est sélectionnée, la source d'entrée vidéo ne change pas. Dans l'exemple qui suit, l'audio du lecteur de CD connecté à la prise d'entrée TV/CD (TV/CD IN) et la vidéo du caméscope connecté à la prise auxiliaire d'entrée vidéo (AUX INPUT VIDEO) sont enregistrés à partir du magnétoscope qui est connecté aux prises de sortie magnétoscope/enregistreur vidéo (VCR/DVR OUT). Lecteur CD Magnétoscope : Signal vidéo : Signal audio Pour enregistrer des sources AV séparées : 1 Mettre le caméscope et le lecteur de CD en mode de lecture et le magnétoscope en mode d'enregistrement. 2 Appuyer sur le sélecteur d'entrée AUX. 3 Appuyer sur le sélecteur d'entrée TV/CD. Ceci sélectionne le lecteur de CD comme source audio, tandis que le caméscope reste la source vidéo. 4 Lancer l'enregistrement sur le magnétoscope et commencer la lecture sur le caméscope et le lecteur de CD. La vidéo du caméscope et l'audio du lecteur de CD sont enregistrés par le magnétoscope. Configuration de Rocketboost RocketboostMC, c'est l'audio numérique sans fil extensible. • Les produits à technologie RocketboostMC permettent d'étendre la zone d'écoute à toute la maison. • RocketboostMC n'interfère pas avec les autres produits domestiques sans fil. • RocketboostMC c'est l'audio numérique non compressé, compatible avec tous les formats audio tels que Dolby TrueHD et DTS-HD Master Audio utilisés avec Blu-Ray. Quand le logo Rocketboost est repris sur un produit, celui-ci a été conçu pour fonctionner avec d'autres produits Rocketboost, quel que soit le fabricant du produit. 12 www.insigniaproducts.com