Kenmore 7808 Use and Care Guide - Page 40

Serial de Semi Seco Damp

Page 40 highlights

Seleccione el ciclo de secado de acuerdo con el tipo de carga que va a secar. Vea los cuadros de Ajustes prefijados de ciclos automAticos o programados. AUTO DRY CYCLES Cotton / Towels Heavy Duty Normal Bulky/ Bedding Express Dry TIMED CYCLES Tou_h Up Refresh ST_AMCARE Ciclos de secado autom&tico Los ciclos de secado autom&tico (Auto Dry Cycles) le permiten regular el ciclo segQn la carga que va a secar. Vea el siguiente cuadro de Ajustes prefijados de ciclos automaticos. Cada ciclo seca determinadas telas a la temperatura recomendada. Un sensor detecta la humedad de la carga y regula autom_.ticamente el tiempo de secado para Iograr un secado 6ptimo. Secado intenso (Heavy Duty) Use este ciclo para obtener calor alto para las cargas pesadas mixtas, de algod6n y pantalones de mezclilla. Algodbn/Toallas (Cotton/Towels) Use este ciclo para obtener calor alto para secar los tejidos pesados, tales como toallas, s&banas o prendas de algod6n. Normal Use este ciclo para obtener calor medio para secar ropa informal de trabajo, mezclas de planchado permanente o ropa de trabajo. Articulos voluminosos/Ropa de cama (Bulky/Bedding) Use este ciclo para obtener calor medio para secar artfculos grandes que requieran tiempos de secado muy prolongados, tales como chaquetas, edredones y almohadas rellenas de fibras de algod6n o poliester. Vuelva a arreglar la carga cuando suene la Serial de Semi Seco (Damp Dry). Este paso facilitarA el proceso de secado. Ropa ultradelicada (Ulna Delicate) Use este ciclo para obtener calor extra bajo para secar cuidadosamente artfculos semo lenceda, blusas e tejidos de punto lavables. Ajustes prefijados de ciclos automaticos Siga las instrucciones de cuidado de la etiqueta. Cicloe de secado automatico Tipo de earga Temperatura Tiempo* (Minutos) Secado intenso (HEAVY DUTY) Alta (High) 50 Cargas pesadas mixtas, algod6n y pantalones de mezclilla Algodon/'roallas (COTTON/ Alta 45 TOWELS) Toallas, sabanas, prendas de algod6n NORMAL Ropa informal, planchado permanente Media (Medium) 40 Articulos voluminosos/ Media 60 Ropa de oama (BULKY/ BEDDING) Chaquetas, edredenes y almohadas rellenas de fibras de algod6n o poli6ster Ropa ultradelicada/ (Ultra Delicate) Lenceria, blusas, tejidos de punto lavables Extra baja(Extra 25 Low) *Tiempo estimado con ajuste de nivel (normal) de secado autemAtieo. El tiempo variar& segQn el tipo y tamario de carga. Ciclos con vapor (SteamCare Cycles) Use los Ciclos con vapor (SteamCare Cycles) para ayudar a suavizar las arrugas de los artfculos que ya est&n secos, tales como ropa que ha sido usada o ropa que se ha dejado en la secadora por mucho tiempo. AI seleccionar un Ciclo con vapor (SteamCare Cycle), la pantalla de tiempo estimado restante muestra el tiempo real restante en el ciclo. NOTA: Los resultados pueden variar dependiendo de la tela. Pueden obtenerse mejores resultados con prendas de 100% de algod6n con acabado antiarrugas, que las que no Io tienen. No se recomienda usar hojas de suavizante de telas con los ciclos de vapor, ya que puede ocasionar manchas temporarias en las prendas. Revitalizado (REFRESH) Este ciclo es mejor para suavizar las arrugas y reducir los olores de cargas que consisten en uno a cuatre artieulos secos de algod6n antiarrugas, mezclas de algod6n y poli6ster, tejidos eomunes y prendas sint6ticas. En este ciclo, se rocia una pequefia eantidad de agua en el tamber de la secadora despu_s de algunes minutos de rotaci6n con calor. La secadora continuarA rotando con calor, seguido por un breve enfriamiento. El nivel de calory el tiempo del cielo no son ajustables. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Seleccione
el ciclo de secado
de acuerdo
con el tipo de carga
que va a secar. Vea los cuadros
de Ajustes
prefijados
de ciclos
automAticos
o programados.
AUTO DRY CYCLES
Cotton
/
Towels
Normal
Heavy
Bulky/
Duty
Bedding
Express
Refresh
Dry
Tou_h
ST_AMCARE
Up
TIMED CYCLES
Ciclos
de secado
autom&tico
Los ciclos
de secado
autom&tico
(Auto Dry Cycles) le permiten
regular el ciclo segQn la carga que va a secar. Vea el siguiente
cuadro de Ajustes prefijados
de ciclos automaticos.
Cada ciclo
seca determinadas
telas a la temperatura
recomendada.
Un
sensor detecta la humedad
de la carga y regula autom_.ticamente
el tiempo
de secado
para Iograr un secado
6ptimo.
Secado
intenso
(Heavy
Duty)
Use este ciclo para obtener
calor alto para las cargas pesadas
mixtas, de algod6n
y pantalones
de mezclilla.
Algodbn/Toallas
(Cotton/Towels)
Use este ciclo para obtener
calor alto para secar los tejidos
pesados,
tales como toallas, s&banas
o prendas de algod6n.
Normal
Use este ciclo
para obtener
calor medio
para secar ropa informal
de trabajo,
mezclas de planchado
permanente
o ropa de trabajo.
Articulos
voluminosos/Ropa
de
cama
(Bulky/Bedding)
Use este ciclo para obtener
calor medio
para secar artfculos
grandes
que requieran tiempos
de secado
muy prolongados,
tales como chaquetas,
edredones
y almohadas
rellenas de fibras
de algod6n
o poliester. Vuelva a arreglar la carga cuando
suene la
Serial de Semi Seco (Damp
Dry). Este paso facilitarA el proceso
de secado.
Ropa
ultradelicada
(Ulna
Delicate)
Use este ciclo para obtener
calor extra bajo para secar
cuidadosamente
artfculos
semo lenceda,
blusas e tejidos
de
punto
lavables.
Ajustes
prefijados
de ciclos
automaticos
Siga las instrucciones
de cuidado
de la etiqueta.
Cicloe
de
secado
Temperatura
Tiempo*
automatico
(Minutos)
Tipo
de earga
Secado
intenso
Alta (High)
50
(HEAVY
DUTY)
Cargas
pesadas mixtas,
algod6n
y pantalones
de
mezclilla
Algodon/'roallas
(COTTON/
Alta
45
TOWELS)
Toallas, sabanas,
prendas
de
algod6n
NORMAL
Media (Medium)
40
Ropa informal,
planchado
permanente
Articulos
voluminosos/
Media
60
Ropa
de oama
(BULKY/
BEDDING)
Chaquetas,
edredenes
y
almohadas
rellenas de fibras
de algod6n
o poli6ster
Ropa ultradelicada/
Extra baja(Extra
25
(Ultra
Delicate)
Low)
Lenceria,
blusas, tejidos
de
punto
lavables
*Tiempo
estimado
con ajuste de nivel (normal) de secado
autemAtieo.
El tiempo
variar& segQn el tipo y tamario
de carga.
Ciclos
con
vapor
(SteamCare
Cycles)
Use los Ciclos
con vapor
(SteamCare
Cycles)
para ayudar a
suavizar
las arrugas
de los artfculos que ya est&n secos,
tales
como ropa que ha sido
usada o ropa que se ha dejado
en la
secadora
por mucho tiempo.
AI seleccionar
un Ciclo con vapor
(SteamCare
Cycle), la pantalla
de tiempo
estimado
restante
muestra
el tiempo
real restante
en el ciclo.
NOTA: Los resultados
pueden variar dependiendo
de la tela.
Pueden obtenerse
mejores
resultados
con prendas
de 100%
de algod6n
con acabado
antiarrugas,
que las que no Io
tienen.
No se recomienda
usar hojas de suavizante
de telas con los
ciclos
de vapor, ya que puede ocasionar
manchas
temporarias
en las prendas.
Revitalizado
(REFRESH)
Este ciclo es mejor para suavizar
las arrugas
y reducir los olores
de cargas
que consisten
en
uno a cuatre artieulos
secos de
algod6n
antiarrugas,
mezclas de algod6n
y poli6ster, tejidos
eomunes
y prendas sint6ticas.
En este ciclo,
se rocia una
pequefia
eantidad
de agua en
el
tamber
de la secadora
despu_s
de algunes
minutos
de rotaci6n
con calor. La secadora
continuarA
rotando
con calor, seguido
por un breve enfriamiento.
El nivel de calory
el
tiempo
del cielo no son ajustables.
40