Kenwood KDC X493 Instruction Manual - Page 85

SP SEL Configuration des haut-parleurs de, sortie vocale

Get Kenwood KDC X493 - eXcelon Radio / CD PDF manuals and user guides
UPC - 019048182111
View all Kenwood KDC X493 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 85 highlights

• Comme le nombre d'étapes de l'unité de commande est différent de celui du téléphone portable, les états affichés sur l'unité de commande peuvent varier de ceux affichés sur le téléphone portable. • HIGHWAY-SND (son autoroute) Augmente le volume des sons les plus faibles qui sont perdus à cause du bruit de la route, de façon à les rendre plus audibles. De plus, les sons graves perdus à cause du bruit de la route sont accentués pour rendre les sons graves plus dynamiques. • MIC GAIN Règle la sensibilité du microphone incorporé pour un appel téléphonique. Règle la voix de l'appelant. Un réglage sur "+" augmente le volume de la voix. • NR LEVEL Réduit les bruits produits par l'environnement, sans modifier le volume du microphone incorporé. Règle la voix de l'appelant si elle n'est pas claire. Un réglage sur "+" augmente la réduction du bruit. • RECEIVE MODE (réglage du mode de réception) Permet de définir le mode de réception du système HD Radio. Auto: Sélectionne automatiquement l'émission analogique lorsqu'il n'y a pas d'émission numérique. Digital: Émissions numériques uniquement. Analog: Émissions analogiques uniquement. • SP SEL (Configuration des haut-parleurs de sortie vocale) Vous pouvez régler les haut-parleurs de sortie vocale. "FRONT" : Le son sort des haut-parleurs avant-gauche et avant-droit. "F-R" : Le son sort du haut-parleur avant-droit. "F-L" : Le son sort du haut-parleur avant-gauche. ⁄ • Sélectionnez le haut-parleur le plus éloigné du microphone pour éviter les ronronnements acoustiques ou échos. • SUPREME Technologie d'extrapolation et supplément avec algorithme propriétaire, la gamme hautefréquence qui est coupée lors de l'encodage à débit binaire faible (moins de 128Kbps, la fréquence d'échantillonnage est de 44,1 kHz). La compensation est optimisée pour chaque format de compression (MP3, WMA) et traitée en fonction du débit. L'effet est négligeable pour la musique codée avec un taux de transfert élevé ou variable ou dont la gamme de hautes fréquences est réduite. • SUPREME PLUS Version améliorée de SUPREME. Elle compense la netteté et la transparence de la voix dans la musique des fichiers audio comprimés et des CD audio de sorte à produire un son vocal très réel. • ZONE2 (zone double) Règle la destination (enceinte avant "FRONT" ou enceinte arrière "REAR") de la source sub (AUX IN) lorsque la fonction de zone double est activée. Français | 85

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
Français
|
85
• Comme le nombre d'étapes de l'unité de commande
est différent de celui du téléphone portable, les états
affichés sur l'unité de commande peuvent varier de ceux
affichés sur le téléphone portable.
• HIGHWAY-SND (son autoroute)
Augmente le volume des sons les plus faibles qui
sont perdus à cause du bruit de la route, de façon
à les rendre plus audibles. De plus, les sons graves
perdus à cause du bruit de la route sont accentués
pour rendre les sons graves plus dynamiques.
• MIC GAIN
Règle la sensibilité du microphone incorporé pour
un appel téléphonique. Règle la voix de l'appelant.
Un réglage sur “+” augmente le volume de la voix.
• NR LEVEL
Réduit les bruits produits par l'environnement, sans
modifier le volume du microphone incorporé. Règle
la voix de l'appelant si elle n'est pas claire. Un réglage
sur “+” augmente la réduction du bruit.
•
RECEIVE MODE (réglage du mode de réception)
Permet de définir le mode de réception du système
HD Radio.
Auto:
Sélectionne automatiquement l'émission
analogique lorsqu'il n'y a pas d'émission
numérique.
Digital:
Émissions numériques uniquement.
Analog:
Émissions analogiques uniquement.
•
SP SEL (Configuration des haut-parleurs de
sortie vocale)
Vous pouvez régler les haut-parleurs de sortie vocale.
“FRONT” :
Le son sort des haut-parleurs avant-gauche
et avant-droit.
“F-R” :
Le son sort du haut-parleur avant-droit.
“F-L” :
Le son sort du haut-parleur avant-gauche.
/
• Sélectionnez le haut-parleur le plus éloigné du
microphone pour éviter les ronronnements acoustiques
ou échos.
• SUPREME
Technologie d'extrapolation et supplément
avec algorithme propriétaire, la gamme haute-
fréquence qui est coupée lors de l'encodage à
débit binaire faible (moins de 128Kbps, la fréquence
d'échantillonnage est de 44,1 kHz).
La compensation est optimisée pour chaque format
de compression (MP3, WMA) et traitée en fonction
du débit.
L'effet est négligeable pour la musique codée avec
un taux de transfert élevé ou variable ou dont la
gamme de hautes fréquences est réduite.
• SUPREME PLUS
Version améliorée de SUPREME. Elle compense la
netteté et la transparence de la voix dans la musique
des fichiers audio comprimés et des CD audio de
sorte à produire un son vocal très réel.
• ZONE2 (zone double)
Règle la destination (enceinte avant “FRONT” ou
enceinte arrière “REAR”) de la source sub (AUX IN)
lorsque la fonction de zone double est activée.