Motorola BT5010 BULK User Guide - Page 10

Les fonctions de votre nouveau casque, MISE EN ROUTE, Merci, A propos du Jabra BT5010

Page 10 highlights

GB Merci Merci d'avoir acheté le casque Bluetooth Jabra BT5010. Nous espérons que F vous en serez satisfait ! Ce manuel d'utilisation vous permettra d'utiliser et de tirer le meilleur parti de votre casque. ES N'oubliez pas : la sécurité routière passe avant les PT appels téléphoniques ! DE L'utilisation d'un téléphone mobile au volant peut détourner votre attention de la route et augmenter le risque d'accident. Si les conditions de conduite (mauvais temps, circulation dense, présence d'enfants dans la voiture ou IT conditions de route difficiles) l'imposent, quittez la route et garez-vous avant d'effectuer ou de répondre à un appel. Veillez également à écourter NL les communications et à ne pas prendre de notes ni lire de documents en conduisant. SU N.B. : conduisez toujours prudemment en respectant la NO réglementation locale. SE A propos du Jabra BT5010 DK 1 Touche Réponse/Fin 3 2 Connecteur de chargement 2 GR 3 Oreillette 1 4 Volume sonore haut (défaut) 5 Volume sonore bas (défaut) 6 Voyant lumineux 5 7 Bras micro coulissant 8 Microphone 9 Touche marche/arrêt/  appairage 10 Haut-parleur 4    10 illustration 1 14 RELEASE YOUR JABRA Les fonctions de votre nouveau casque GB Le Jabra BT5010 permet les fonctions suivantes : F • Réponse aux appels • Fin d'appels ES • Refus d'appels* • Numérotation vocale* PT • Rappel du dernier numéro composé* • Double appel* DE • Mise en attente d'appel* • Mise en sourdine IT • Activation/désactivation du vibreur * Dépend du modèle de téléphone NL Spécifications SU • Jusqu'à 10 heures de conversation et jusqu'à 240 heures en veille NO • Batterie rechargeable avec option de chargement à partir d'une source de courant alternatif, d'un ordinateur via un câble USB ou d'un chargeur SE de voiture (non fourni) • Poids : 20 grammes DK • Indicateur de batterie • Portée : jusqu'à 10 mètres GR • Profils Bluetooth casque et mains libres • Spécification Bluetooth (voir glossaire) version 2.0 MISE EN ROUTE Le Jabra BT5010 est facile à utiliser. La touche Réponse/Fin du casque assure diverses fonctions selon la durée de pression. Instruction Tapez Appuyez Appuyez et maintenez enfoncée Durée de pression Simple pression rapide Environ 1 seconde Environ 5 secondes Jabra BT5010 Bluetooth headset 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75

RELEASE YOUR JABRA
14
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Jabra BT5010 Bluetooth headset
15
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Les fonctions de votre nouveau casque
Le Jabra BT5010 permet les fonctions suivantes :
• Réponse aux appels
• Fin d’appels
• Refus d’appels*
• Numérotation vocale*
• Rappel du dernier numéro composé*
• Double appel*
• Mise en attente d’appel*
• Mise en sourdine
• Activation/désactivation du vibreur
* Dépend du modèle de téléphone
Spécifications
• Jusqu’à 10 heures de conversation et jusqu’à 240 heures en veille
• Batterie rechargeable avec option de chargement à partir d’une source
de courant alternatif, d’un ordinateur via un câble USB ou d’un chargeur
de voiture (non fourni)
• Poids : 20 grammes
• Indicateur de batterie
• Portée : jusqu’à 10 mètres
• Profils Bluetooth casque et mains libres
• Spécification Bluetooth (voir glossaire) version 2.0
MISE EN ROUTE
Le Jabra BT5010 est facile à utiliser. La touche Réponse/Fin du casque assure
diverses fonctions selon la durée de pression.
Instruction
Durée de pression
Tapez
Simple pression rapide
Appuyez
Environ 1 seconde
Appuyez et maintenez enfoncée
Environ 5 secondes
Merci
Merci d’avoir acheté le casque Bluetooth Jabra BT5010. Nous espérons que
vous en serez satisfait ! Ce manuel d’utilisation vous permettra d’utiliser et
de tirer le meilleur parti de votre casque.
N’oubliez pas : la sécurité routière passe avant les
appels téléphoniques !
L’utilisation d’un téléphone mobile au volant peut détourner votre attention
de la route et augmenter le risque d’accident. Si les conditions de conduite
(mauvais temps, circulation dense, présence d’enfants dans la voiture ou
conditions de route difficiles) l’imposent, quittez la route et garez-vous
avant d’effectuer ou de répondre à un appel. Veillez également à écourter
les communications et à ne pas prendre de notes ni lire de documents en
conduisant.
N.B. : conduisez toujours prudemment en respectant la
réglementation locale.
A propos du Jabra BT5010
1
Touche Réponse/Fin
2
Connecteur de chargement
3
Oreillette
4
Volume sonore haut
(défaut)
5
Volume sonore bas
(défaut)
6
Voyant lumineux
7
Bras micro coulissant
8
Microphone
9
Touche marche/arrêt/
appairage
10
Haut-parleur
illustration 1
±
4
5
3
2
1
²
³
´
10