Motorola BT5010 BULK User Guide - Page 29

Tragen Sie es so wie Sie möchten, Der ausziehbare Mikrofonbügel, Aufladen Ihres Headsets, Ein- und

Page 29 highlights

GB 1. Aufladen Ihres Headsets Vor Gebrauch Ihres Jabra BT5010 müssen Sie das Headset zwei Stunden F lang aufladen. Benutzen Sie den Wechselstromadapter zum Aufladen über eine Steckdose oder laden Sie das Gerät mit Hilfe des mitgelieferten USBES Kabels direkt über Ihren PC auf. Benutzen Sie nur das in der Verpackung mitgelieferte Ladekabel. Benutzen Sie auf keinen Fall Ladevorrichtungen von PT anderen Geräten. Dies kann zur Beschädigung Ihres BT5010 führen. Schließen Sie Ihr Headset wie in Abb. 2 gezeigt an. Wenn die LED rot DE aufleuchtet, läuft der Ladevorgang. Bei Aufleuchten der grünen LED ist das Gerät voll aufgeladen. IT NL 2. Ein- und Ausschalten Ihres Headsets • Drücken Sie die Ein/Aus-Paarungstaste, um Ihr Headset einzuschalten SU (siehe Abb. 1). Die LED zeigt den Ladestatus des Akku und dass das Jabra BT5010 eingeschaltet ist (siehe Abschnitt 7). NO • Zum Ausschalten Ihres Headset drücken Sie die Ein/Aus-Paarungstaste, bis die Kontrollleuchte in einem schnellen Takt blinkt. SE DK 3. Das Paaren mit Ihrem Telefon Vor Gebrauch des Jabra BT5010 müssen Sie es mit Ihrem Mobiltelefon GR paaren. 1. Schalten Sie das Headset in den Paarungsmodus • Vergewissern Sie sich, dass das Headset ausgeschaltet ist. • Drücken Sie die Ein/Aus-Paarungstaste mit der Kennzeichnung bis die LED-Leuchtanzeige blau aufleuchtet. 2. Stellen Sie Ihr Bluetooth-Telefon entsprechend ein, um die Verbindung zum Jabra BT5010 aufzubauen Folgen Sie dazu den Anweisungen in der Benutzeranleitung Ihres Mobiltelefons. Im Normalfall müssen Sie zu diesem Zweck ein SetupMenü bzw. eine „Connect"- oder „Bluetooth"-Funktion an Ihrem Mobiltelefon aufrufen und die Option „Discover" oder „Hinzufügen (Add)" eines Bluetooth-Geräts auswählen* (Siehe Beispiel anhand eines typischen Mobiltelefons in Abb. 3). 3. Ihr Mobiltelefon stellt daraufhin eine Verbindung zu Ihrem Jabra GB BT5010 her Auf Ihrem Mobiltelefon erscheint daraufhin die Abfrage, ob Sie es mit Ihrem Headset paaren wollen. Antworten Sie mit „Ja" oder „Okay" F und bestätigen Sie die Eingabe mit dem Passkey oder der PIN = 0000 (4 Nullen). Ihr Mobiltelefon bestätigt dann den erfolgreichen ES Paarungsvorgang mit einer Meldung. Sollte das Paaren beim ersten Versuch fehlschlagen, wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3. PT 4. Tragen Sie es so wie Sie möchten DE Das Jabra BT5010 ist für das Tragen am rechten Ohr voreingestellt. Wenn Sie IT es lieber am linken Ohr tragen möchten, ziehen Sie den Ohrbügel heraus und setzen Sie ihn umgekehrt wie in Abb. 4 gezeigt wieder ein. NL Um eine optimale Sende- und Empfangsleistung zu erhalten, tragen Sie SU Ihr Jabra BT5010 und Ihr Mobiltelefon auf derselben Körperseite bzw. sorgen Sie für eine hindernisfreie Distanz zwischen den beiden Geräten. NO Im Allgemeinen gilt, dass Sie eine bessere Sende- und Empfangsleistung erhalten, wenn zwischen Headset und Mobiltelefon keine physischen SE Hindernisse bestehen (Siehe Abb. 5). DK 5. Der ausziehbare Mikrofonbügel GR Der ausziehbare Mikrofonbügel dient zur Entgegennahme und zum Beenden von Anrufen. Außerdem verbessert er in ausgefahrenem Zustand die Tonqualität. Zur Entgegennahme eines eingehenden Anrufs ziehen Sie den Mikrofonbügel einfach in die geöffnete Position. Zum Beenden fahren Sie ihn in die geschlossene Position zurück. Das Jabra BT5010 ist selbstverständlich in beiden Stellungen funktionsfähig. Eine bessere Audioqualität erhalten Sie allerdings, wenn sich der Mikrofonbügel in der offenen Position befindet. 52 RELEASE YOUR JABRA Jabra BT5010 Bluetooth headset 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75

RELEASE YOUR JABRA
52
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Jabra BT5010 Bluetooth headset
53
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
3. Ihr Mobiltelefon stellt daraufhin eine Verbindung zu Ihrem Jabra
BT5010 her
Auf Ihrem Mobiltelefon erscheint daraufhin die Abfrage, ob Sie es mit
Ihrem Headset paaren wollen. Antworten Sie mit „Ja“ oder „Okay“
und bestätigen Sie die Eingabe mit dem
Passkey oder der PIN =
0000 (4 Nullen)
. Ihr Mobiltelefon bestätigt dann den erfolgreichen
Paarungsvorgang mit einer Meldung. Sollte das Paaren beim ersten
Versuch fehlschlagen, wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3.
4. Tragen Sie es so wie Sie möchten
Das Jabra BT5010 ist für das Tragen am rechten Ohr voreingestellt. Wenn Sie
es lieber am linken Ohr tragen möchten, ziehen Sie den Ohrbügel heraus
und setzen Sie ihn umgekehrt wie in
Abb. 4
gezeigt wieder ein.
Um eine optimale Sende- und Empfangsleistung zu erhalten, tragen Sie
Ihr Jabra BT5010 und Ihr Mobiltelefon auf derselben Körperseite bzw.
sorgen Sie für eine hindernisfreie Distanz zwischen den beiden Geräten.
Im Allgemeinen gilt, dass Sie eine bessere Sende- und Empfangsleistung
erhalten, wenn zwischen Headset und Mobiltelefon keine physischen
Hindernisse bestehen
(Siehe Abb. 5).
5. Der ausziehbare Mikrofonbügel
Der ausziehbare Mikrofonbügel dient zur Entgegennahme und zum
Beenden von Anrufen. Außerdem verbessert er in ausgefahrenem Zustand
die Tonqualität.
Zur Entgegennahme eines eingehenden Anrufs ziehen Sie den
Mikrofonbügel einfach in die geöffnete Position. Zum Beenden fahren Sie
ihn in die geschlossene Position zurück.
Das Jabra BT5010 ist selbstverständlich in beiden Stellungen funktionsfähig.
Eine bessere Audioqualität erhalten Sie allerdings, wenn sich der
Mikrofonbügel in der offenen Position befindet.
1. Aufladen Ihres Headsets
Vor Gebrauch Ihres Jabra BT5010 müssen Sie das Headset zwei Stunden
lang aufladen. Benutzen Sie den Wechselstromadapter zum Aufladen über
eine Steckdose oder laden Sie das Gerät mit Hilfe des mitgelieferten USB-
Kabels direkt über Ihren PC auf. Benutzen Sie nur das in der Verpackung
mitgelieferte Ladekabel. Benutzen Sie auf keinen Fall Ladevorrichtungen von
anderen Geräten. Dies kann zur Beschädigung Ihres BT5010 führen.
Schließen Sie Ihr Headset wie in
Abb. 2
gezeigt an. Wenn die LED rot
aufleuchtet, läuft der Ladevorgang. Bei Aufleuchten der grünen LED ist das
Gerät voll aufgeladen.
2. Ein- und Ausschalten Ihres Headsets
Drücken
Sie die Ein/Aus-Paarungstaste, um Ihr Headset einzuschalten
(siehe Abb. 1).
Die LED zeigt den Ladestatus des Akku und dass das
Jabra BT5010 eingeschaltet ist
(siehe Abschnitt 7)
.
Zum Ausschalten Ihres Headset
drücken
Sie die Ein/Aus-Paarungstaste,
bis die Kontrollleuchte in einem schnellen Takt blinkt.
3. Das Paaren mit Ihrem Telefon
Vor Gebrauch des Jabra BT5010 müssen Sie es mit Ihrem Mobiltelefon
paaren.
1. Schalten Sie das Headset in den Paarungsmodus
• Vergewissern Sie sich, dass das Headset ausgeschaltet ist.
Drücken
Sie die Ein/Aus-Paarungstaste mit der Kennzeichnung
bis die
LED-Leuchtanzeige blau aufleuchtet.
2. Stellen Sie Ihr Bluetooth-Telefon entsprechend ein, um die
Verbindung zum Jabra BT5010 aufzubauen
Folgen Sie dazu den Anweisungen in der Benutzeranleitung Ihres
Mobiltelefons. Im Normalfall müssen Sie zu diesem Zweck ein Setup-
Menü bzw. eine „Connect“- oder „Bluetooth“-Funktion an Ihrem
Mobiltelefon aufrufen und die Option „Discover“ oder „Hinzufügen
(Add)“ eines Bluetooth-Geräts auswählen*
(Siehe Beispiel anhand eines
typischen Mobiltelefons in Abb. 3)
.