Motorola BT5010 BULK User Guide - Page 47

Kuulokkeen virran kytkentä ja katkaisu

Page 47 highlights

GB 1. Kuulokkeen lataus Varmista ennen Jabra BT5010 -kuulokkeen käyttöä, että sen akku on ladattu F täyteen (kahden tunnin ajan). Käytä pistorasiaan kytkettyä verkkomuuntajaa tai lataa akku suoraan tietokoneesta laitteen mukana tulleen USB-kaapelin ES avulla. Käytä vain laitteen mukana toimitettua laturia. Muiden laitteiden laturien käyttö voi vaurioittaa Jabra BT5010 -kuuloketta. PT Kytke kuuloke kuvan 2 mukaisesti. Kuuloke latautuu, kun merkkivalo palaa punaisena. Kun merkkivalo palaa vihreänä, kuuloke on täysin latautunut. DE IT 2. Kuulokkeen virran kytkentä ja katkaisu • Kytke kuulokkeen virta painamalla virta-/yhdistämispainiketta (katso NL kuva 1). Merkkivalo ilmaisee akun varaustason. Tämä ilmaisee myös, että Jabra BT5010 -kuulokkeen virta on kytketty (katso kohta 7). SU • Katkaise kuulokkeen virta painamalla virta-/yhdistämispainiketta, kunnes merkkivalo vilkkuu hetken aikaa. NO 3. Yhdistäminen matkapuhelimeen SE Jabra BT5010 -kuuloke on yhdistettävä matkapuhelimeen ennen käyttöä. DK 1. Aseta kuuloke yhdistämistilaan • Varmista, että kuulokkeen virta on katkaistu. GR • Paina virta-/yhdistämispainiketta , kunnes merkkivalo palaa sinisenä. 2. Aseta Bluetooth-puhelin "löytämään" Jabra BT5010 Noudata puhelimen käyttöohjetta. Yleensä ensin siirrytään puhelimen asetus-, yhteys- tai Bluetooth-valikkoon, josta valitaan toiminto, jolla "löydetään" tai "lisätään" Bluetooth-laite* (kuvassa 3 on tyypillisen matkapuhelimen mukainen esimerkki). 3. Puhelin löytää Jabra BT5010 -kuulokkeen Puhelin kysyy, haluatko yhdistää sen. Hyväksy painamalla puhelimessa "Kyllä" tai "OK" ja vahvista antamalla tunnusluku tai PIN-koodi 0000 (neljä nollaa). Puhelin ilmoittaa, kun yhdistäminen on valmis. Jos yhdistäminen epäonnistui, suorita uudelleen vaiheet 1-3. 4. Käyttöpuolen vaihto GB Jabra BT5010 -kuuloke on asetettu oletuksena oikeassa korvassa käytettäväksi. Jos haluat käyttää sitä vasemmassa korvassa, vedä F korvakoukku ulos, käännä se ja asenna kuvan mukaisesti (kuva 4). ES Paras yhteys saavutetaan, kun Jabra BT5010 ja matkapuhelin ovat PT kehon samalla puolella tai näköyhteydessä toisiinsa. Yleensä saavutetaan parempi yhteys, kun kuulokkeen ja puhelimen välissä ei ole esteitä (kuva 5) DE IT 5. Avattava mikrofonin varsi NL Avattavalla mikrofonin varrella voidaan vastata puheluihin ja lopettaa ne, mutta varren avaaminen parantaa myös äänen laatua. SU Puheluun voidaan vastata avaamalla mikrofonin varsi ja puhelu voidaan lopettaa liu'uttamalla mikrofonin varsi takaisin kiinni. NO Jabra BT5010 -kuuloketta voidaan käyttää mikrofonin varren ollessa kummassa tahansa asennossa, mutta äänenlaatu on paras mahdollinen SE mikrofonin varren ollessa avattuna. DK 6. Miten eri toimintoja käytetään Puheluun vastaus GR • Vastaa puheluun napsauttamalla kuulokkeen vastaus-/ lopetuspainiketta tai • Vastaa puheluun avaamalla mikrofonin varsil Puhelun lopetus • Lopeta käynnissä oleva puhelu napsauttamalla vastaus-/ lopetuspainiketta tai • Lopeta käynnissä oleva puhelu sulkemalla mikrofonin varsi Puhelun soitto • Kun soitat matkapuhelimesta, puhelu siirtyy (puhelimen asetusten mukaisesti) automaattisesti kuulokkeeseen. Jos puhelimessa ei ole tätä toimintoa, siirrä puhelu Jabra BT5010 -kuulokkeeseen napsauttamalla kuulokkeen vastaus-/lopetuspainiketta. 88 RELEASE YOUR JABRA Jabra BT5010 Bluetooth headset 89

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75

RELEASE YOUR JABRA
³³
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Jabra BT5010 Bluetooth headset
³´
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
4. Käyttöpuolen vaihto
Jabra BT5010 -kuuloke on asetettu oletuksena oikeassa korvassa
käytettäväksi. Jos haluat käyttää sitä vasemmassa korvassa, vedä
korvakoukku ulos, käännä se ja asenna kuvan mukaisesti
(kuva 4)
.
Paras yhteys saavutetaan, kun Jabra BT5010 ja matkapuhelin ovat
kehon samalla puolella tai näköyhteydessä toisiinsa. Yleensä
saavutetaan parempi yhteys, kun kuulokkeen ja puhelimen välissä
ei ole esteitä
(kuva 5)
5. Avattava mikrofonin varsi
Avattavalla mikrofonin varrella voidaan vastata puheluihin ja lopettaa ne,
mutta varren avaaminen parantaa myös äänen laatua.
Puheluun voidaan vastata avaamalla mikrofonin varsi ja puhelu voidaan
lopettaa liu’uttamalla mikrofonin varsi takaisin kiinni.
Jabra BT5010 -kuuloketta voidaan käyttää mikrofonin varren ollessa
kummassa tahansa asennossa, mutta äänenlaatu on paras mahdollinen
mikrofonin varren ollessa avattuna.
6. Miten eri toimintoja käytetään
Puheluun vastaus
• Vastaa
puheluun
napsauttamalla
kuulokkeen vastaus-/
lopetuspainiketta
tai
• Vastaa puheluun
avaamalla
mikrofonin varsil
Puhelun lopetus
• Lopeta käynnissä oleva puhelu
napsauttamalla
vastaus-/
lopetuspainiketta
tai
• Lopeta käynnissä oleva puhelu
sulkemalla
mikrofonin varsi
Puhelun soitto
• Kun soitat matkapuhelimesta, puhelu siirtyy (puhelimen asetusten
mukaisesti) automaattisesti kuulokkeeseen. Jos puhelimessa ei ole tätä
toimintoa, siirrä puhelu Jabra BT5010 -kuulokkeeseen napsauttamalla
kuulokkeen vastaus-/lopetuspainiketta.
1. Kuulokkeen lataus
Varmista ennen Jabra BT5010 -kuulokkeen käyttöä, että sen akku on ladattu
täyteen (kahden tunnin ajan). Käytä pistorasiaan kytkettyä verkkomuuntajaa
tai lataa akku suoraan tietokoneesta laitteen mukana tulleen USB-kaapelin
avulla. Käytä vain laitteen mukana toimitettua laturia. Muiden laitteiden
laturien käyttö voi vaurioittaa Jabra BT5010 -kuuloketta.
Kytke kuuloke
kuvan 2
mukaisesti. Kuuloke latautuu, kun merkkivalo palaa
punaisena. Kun merkkivalo palaa vihreänä, kuuloke on täysin latautunut.
2. Kuulokkeen virran kytkentä ja katkaisu
Kytke kuulokkeen virta
painamalla
virta-/yhdistämispainiketta (
katso
kuva 1
). Merkkivalo ilmaisee akun varaustason. Tämä ilmaisee myös, että
Jabra BT5010 -kuulokkeen virta on kytketty
(katso kohta 7).
Katkaise kuulokkeen virta
painamalla
virta-/yhdistämispainiketta,
kunnes merkkivalo vilkkuu hetken aikaa
.
3. Yhdistäminen matkapuhelimeen
Jabra BT5010 -kuuloke on yhdistettävä matkapuhelimeen ennen
käyttöä.
1. Aseta kuuloke yhdistämistilaan
• Varmista, että kuulokkeen virta on katkaistu.
Paina
virta-/yhdistämispainiketta
, kunnes merkkivalo palaa sinisenä.
2. Aseta Bluetooth-puhelin ”löytämään” Jabra BT5010
Noudata puhelimen käyttöohjetta. Yleensä ensin siirrytään
puhelimen
asetus-, yhteys- tai Bluetooth-valikkoon, josta valitaan toiminto, jolla
”löydetään” tai ”lisätään” Bluetooth-laite*
(kuvassa 3 on tyypillisen
matkapuhelimen mukainen esimerkki).
3. Puhelin löytää Jabra BT5010 -kuulokkeen
Puhelin kysyy, haluatko yhdistää sen. Hyväksy painamalla puhelimessa
”Kyllä” tai ”OK” ja vahvista antamalla
tunnusluku tai PIN-koodi 0000
(neljä nollaa)
. Puhelin ilmoittaa, kun yhdistäminen on valmis. Jos
yhdistäminen epäonnistui, suorita uudelleen vaiheet 1–3.