Motorola BT5010 BULK User Guide - Page 16

Recuerde, ¡lo primero es la carretera, no la llamada

Page 16 highlights

GB Gracias Gracias por comprar el auricular BT5010 Bluetooth de Jabra. ¡Esperamos F que lo disfrute! Este manual de instrucciones le ayudará a empezar y a aprovechar al máximo su auricular. ES Recuerde, ¡lo primero es la carretera, no la llamada! PT El uso de teléfonos móviles mientras se conduce puede distraerle y aumentar la posibilidad de sufrir un accidente. Si las condiciones de conducción lo DE aconsejan (por ejemplo, mal tiempo, circulación densa, presencia de niños en el automóvil, condiciones de carretera difíciles), salga de la carretera y aparque IT antes de hacer o contestar una llamada. Asimismo, limite la duración de su conversación y no tome notas ni lea documentos. NL Siempre conduzca con cuidado y observe la normativa local. SU NO Acerca de su Jabra BT5010 SE 1 Botón contestar/ terminar llamada DK 2 Conector de carga 3 2 3 Gancho para la oreja 1 GR 4 Subir volumen (predeterminado) 5 Bajar volumen (predeterminado) 6 Indicador LED 5 7 Brazo extensible 8 Micrófono 9 Botón de encendido/ apagado/emparejado  10 Altavoz 4    10 Fig 1 26 RELEASE YOUR JABRA Lo que su nuevo auricular puede hacer GB Su Jabra BT5010 le permite hacer todo esto: F • Contestar llamadas • Terminar llamadas ES • Rechazar llamadas* • Marcación por voz* PT • Rellamada del último número* • Llamada en espera* DE • Poner una llamada en espera* • Silenciar IT • Activar/Desactivar vibrador * depende del teléfono NL Especificaciones SU • Hasta 10 horas de conversación - hasta 240 horas en espera • Batería recargable con opción de carga desde una fuente de NO alimentación CA, desde un PC mediante un cable USB o con un cargador para automóvil (no incluido) SE • Peso 20 gramos • Indicador de batería DK • Alcance máximo 10 metros • Perfiles Bluetooth de auricular y de manos libres GR • Especificación Bluetooth (Ver glosario) versión 2.0 CÓMO EMPEZAR El Jabra BT5010 es fácil de usar. El botón contestar/terminar del auricular realiza diferentes funciones, dependiendo de la duración de la pulsación: Instrucción Pulse brevemente Pulse Mantenga pulsado Duración de la pulsación Una pulsación breve Aprox: 1 segundo Aprox: 5 segundos Jabra BT5010 Bluetooth headset 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75

RELEASE YOUR JABRA
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Jabra BT5010 Bluetooth headset
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Lo que su nuevo auricular puede hacer
Su Jabra BT5010 le permite hacer todo esto:
• Contestar llamadas
• Terminar llamadas
• Rechazar llamadas*
• Marcación por voz*
• Rellamada del último número*
• Llamada en espera*
• Poner una llamada en espera*
• Silenciar
• Activar/Desactivar vibrador
* depende del teléfono
Especificaciones
• Hasta 10 horas de conversación – hasta 240 horas en espera
• Batería recargable con opción de carga desde una fuente de
alimentación CA, desde un PC mediante un cable USB o con un
cargador para automóvil (no incluido)
• Peso 20 gramos
• Indicador de batería
• Alcance máximo 10 metros
• Perfiles Bluetooth de auricular y de manos libres
• Especificación Bluetooth
(Ver glosario)
versión 2.0
CÓMO EMPEZAR
El Jabra BT5010 es fácil de usar. El botón contestar/terminar del auricular
realiza diferentes funciones, dependiendo de la duración de la pulsación:
Instrucción
Duración de la pulsación
Pulse brevemente
Una pulsación breve
Pulse
Aprox: 1 segundo
Mantenga pulsado
Aprox: 5 segundos
Gracias
Gracias por comprar el auricular BT5010 Bluetooth de Jabra. ¡Esperamos
que lo disfrute! Este manual de instrucciones le ayudará a empezar y a
aprovechar al máximo su auricular.
Recuerde, ¡lo primero es la carretera, no la llamada!
El uso de teléfonos móviles mientras se conduce puede distraerle y aumentar
la posibilidad de sufrir un accidente. Si las condiciones de conducción lo
aconsejan (por ejemplo, mal tiempo, circulación densa, presencia de niños en
el automóvil, condiciones de carretera difíciles), salga de la carretera y aparque
antes de hacer o contestar una llamada. Asimismo, limite la duración de su
conversación y no tome notas ni lea documentos.
Siempre conduzca con cuidado y observe
la normativa local.
Acerca de su Jabra BT5010
1
Botón contestar/
terminar llamada
2
Conector de carga
3
Gancho para la oreja
4
Subir volumen
(predeterminado)
5
Bajar volumen
(predeterminado)
6
Indicador LED
7
Brazo extensible
8
Micrófono
9
Botón de encendido/
apagado/emparejado
10
Altavoz
Fig 1
±
4
5
3
2
1
²
³
´
10