Motorola BT5010 BULK User Guide - Page 22

Lembre-se, a condução está em primeiro lugar, não a chamada

Page 22 highlights

GB Obrigado Obrigado por ter adquirido os auscultadores Jabra BT5010 Bluetooth. F Esperamos que tire o maior partido dele! Este manual de instruções vai instrui-lo para que possa tirar o maior partido dos seus auscultadores. ES Lembre-se, a condução está em primeiro lugar, PT não a chamada! DE Utilizar um telemóvel durante a condução pode distraí-lo e aumentar as probabilidades de ter um acidente. Se as condições de condução o exigirem (como, por exemplo, mau tempo, muito trânsito, presença de crianças no IT automóvel, condições difíceis da estrada), encoste e pare antes de fazer ou receber chamadas. Além disso, tente que as conversas sejam curtas e não tente NL tirar apontamentos nem ler documentos. SU Conduza sempre em segurança e cumpra a legislação local. NO Acerca dos Jabra BT5010 SE 1 Botão atender/terminar 3 DK 2 Conector de carregamento 2 GR 3 Auricular 4 Aumentar volume 1 (predefinido) 5 Reduzir volume (predefinido) 4   6 Indicador luminoso (LED) 7 Braço deslizante boom 5 8 Microfone 9 Botão de ligar/desligar sintonia 10 Altifalante   10 Fig 1 38 RELEASE YOUR JABRA O que os novos auscultadores podem fazer GB O Jabra BT5010 permite-lhe fazer tudo isto: F • Atender chamadas • Terminar chamadas ES • Rejeitar chamadas* • Marcação por voz* PT • Remarcação do último número* • Chamada em espera* DE • Suspender chamada* • Silenciar IT • Activar/desactivar vibração * Depende do modelo do telefone NL Especificações SU • Tempo de conversação até 10 horas/tempo em espera até 240 horas • Bateria recarregável com opção de carregamento de carregador CA, PC NO através de cabo USB ou carregador de viagem (não incluído) • Peso 20 gramas SE • Indicador de bateria • Alcance de funcionamento até 10 metros (aproximadamente 33 pés) DK • Perfis Bluetooth de auscultadores e alta-voz • Especificações Bluetooth (ver glossário) versão 2.0 GR INTRODUÇÃO Os Jabra BT5010 são fáceis de utilizar. O botão atender/terminar nos auscultadores realiza as diferentes funções dependendo da duração da pressão que nele realiza: Instrução Tocar Premir Premir sem soltar Duração da pressão Premir brevemente Aprox: 1 segundo Aprox: 5 segundos Jabra BT5010 Bluetooth headset 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75

RELEASE YOUR JABRA
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Jabra BT5010 Bluetooth headset
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
O que os novos auscultadores podem fazer
O Jabra BT5010 permite-lhe fazer tudo isto:
• Atender chamadas
• Terminar chamadas
• Rejeitar chamadas*
• Marcação por voz*
• Remarcação do último número*
• Chamada em espera*
• Suspender chamada*
• Silenciar
• Activar/desactivar vibração
* Depende do modelo do telefone
Especificações
• Tempo de conversação até 10 horas/tempo em espera até 240 horas
• Bateria recarregável com opção de carregamento de carregador CA, PC
através de cabo USB ou carregador de viagem (não incluído)
• Peso 20 gramas
• Indicador de bateria
• Alcance de funcionamento até 10 metros (aproximadamente 33 pés)
• Perfis Bluetooth de auscultadores e alta-voz
• Especificações Bluetooth (ver glossário) versão 2.0
INTRODUÇÃO
Os Jabra BT5010 são fáceis de utilizar. O botão atender/terminar nos
auscultadores realiza as diferentes funções dependendo da duração da
pressão que nele realiza:
Instrução
Duração da pressão
Tocar
Premir brevemente
Premir
Aprox: 1 segundo
Premir sem soltar
Aprox: 5 segundos
Obrigado
Obrigado por ter adquirido os auscultadores Jabra BT5010 Bluetooth.
Esperamos que tire o maior partido dele! Este manual de instruções vai
instrui-lo para que possa tirar o maior partido dos seus auscultadores.
Lembre-se, a condução está em primeiro lugar,
não a chamada!
Utilizar um telemóvel durante a condução pode distraí-lo e aumentar as
probabilidades de ter um acidente. Se as condições de condução o exigirem
(como, por exemplo, mau tempo, muito trânsito, presença de crianças no
automóvel, condições difíceis da estrada), encoste e pare antes de fazer ou
receber chamadas. Além disso, tente que as conversas sejam curtas e não tente
tirar apontamentos nem ler documentos.
Conduza sempre em segurança e cumpra a
legislação local.
Acerca dos Jabra BT5010
1
Botão atender/terminar
2
Conector de carregamento
3
Auricular
4
Aumentar volume
(predefinido)
5
Reduzir volume
(predefinido)
6
Indicador luminoso (LED)
7
Braço deslizante boom
8
Microfone
9
Botão de ligar/desligar sintonia
10
Altifalante
Fig 1
±
4
5
3
2
1
²
³
´
10