Motorola BT5010 BULK User Guide - Page 35

GB 1. Ricaricare l'auricolare Accertatevi che il vostro auricolare Jabra BT5010 sia stato caricato F completamente per 2 ore prima di utilizzarlo per la prima volta. Collegate l'adattatore all'alimentazione CA per effettuare la ricarica dalla presa di ES corrente, oppure ricaricatelo direttamente dal PC mediante il cavo USB in dotazione. Utilizzate i caricabatterie forniti in dotazione - non utilizzate PT caricabatterie di altri dispositivi in quanto potrebbero danneggiare il vostro Jabra BT5010. DE Collegate l'auricolare come illustrato nella fig 2. Un indicatore luminoso rosso acceso in modo fisso indica che la ricarica è in corso. Quando IT l'indicatore diventa verde, l'auricolare è completamente carico. NL 2. Accendere e spegnere l'auricolare SU • Per accendere l'auricolare premete il tasto Multifunzione (ved. fig. 1). L'indicatore luminoso dello stato della batteria segnala che l'auricolare NO Jabra BT5010 è acceso (ved. paragrafo 7). • Per accendere l'auricolare, premete il tasto Multifunzione fino SE a quando lampeggiano gli indicatori luminosi. DK 3. Accoppiare il vostro telefono GR Prima dell'uso, l'auricolare Jabra BT5010 deve essere accoppiato al telefono cellulare. 1. Portate l'auricolare in modalità accoppiamento • Accertatevi che l'auricolare sia spento. • Premete il tasto Multifunzione con il simbolo fino a quando l'indicatore blu non si illuminerà in modo fisso.. 2. Impostate il telefono Bluetooth per il rilevamento dell'auricolare Jabra BT5010 Seguite le istruzioni del telefono. Di norma, è necessario accedere a un menù di "impostazione", "collegamento" o "Bluetooth" sul vostro telefono e selezionare quindi l'opzione necessaria per "rilevare" un dispositivo Bluetooth. (La fig. 3 mostra un esempio relativo ad un tipico telefono cellulare). 3. Il vostro telefono rileverà l'auricolare Jabra BT5010 Il vostro telefono vi domanderà se desiderate effettuare l'accoppiamento all'auricolare. Accettate premendo il tasto 'Sì' oppure 'OK' sul vostro cellulare e confermate inserendo il codice di accesso o PIN = 0000 (4 zeri). Una volta completato l'accoppiamento, il vostro telefono vi darà un messaggio di conferma. In caso di accoppiamento non riuscito, ripetete le operazioni dal punto 1 al punto 3. 64 RELEASE YOUR JABRA 4. Indossatelo come preferite GB L'auricolare Jabra BT5010 è pronto per essere indossato all'orecchio destro. Se preferite indossarlo all'orecchio sinistro, estraete il gancio dell'auricolare, F fatelo ruotare e inseritelo come nel disegno (ved. fig. 4). ES Per ottenere prestazioni ottimali, indossate l'auricolare Jabra BT5010 PT dalla stessa parte del telefono o entro la linea di visuale. In genere, si ottengono prestazioni migliori se tra l'auricolare e il telefono non sono presenti ostacoli (ved. fig. 5). DE IT 5. Sportellino scorrevole NL Lo sportellino scorrevole si utilizza per accettare o concludere le chiamate, ma migliora anche la qualità dell'audio quando è aperto. SU Per rispondere alle chiamate in entrata è sufficiente aprire lo sportellino scorrevole. Al contrario, per terminare le chiamate basta richiudere lo NO sportellino scorrevole. Naturalmente l'auricolare Jabra BT5010 può essere utilizzato con lo SE sportellino scorrevole in entrambe le posizioni, ma la posizione aperta offre una migliore qualità dell'audio. DK 6. Come... GR Rispondere alle chiamate • Per rispondere ad una chiamata, premere brevemente il tasto di risposta/conclusione chiamata dell'auricolare oppure • Per rispondere alla chiamata, aprire lo sportellino scorrevole Concludere le chiamate • Per terminare una chiamata in corso, premere brevemente il tasto di risposta/conclusione chiamata oppure • Per terminare una chiamata in corso, chiudere lo sportellino scorrevole Effettuare le chiamate • Quando si effettua una chiamata dal telefono cellulare, la comunicazione viene trasferita automaticamente all'auricolare (a seconda delle impostazioni del telefono). Se il vostro cellulare non è abilitato per questa funzione, premete brevemente il tasto di risposta/ conclusione chiamata sull'auricolare Jabra BT5010 per trasferire la chiamata all'auricolare. Jabra BT5010 Bluetooth headset 65