Motorola BT5010 BULK User Guide - Page 31

GB 8. Erläuterungen der Leuchtanzeigen F Leuchtanzeige Mehrmaliges Blinken ES der LED Blinkende blaue und PT grüne Leuchte Blinkende blaue DE Leuchte IT Blinkende blaue Leuchte NL Blinkende rote Leuchte SU Grünes Aufleuchten Rotes Aufleuchten NO Blaues Aufleuchten Funktionsbedeutung Siehe Batterieanzeige (Abschnitt 7) Eingehender Anruf Blinken im Sekundenrhythmus: Laufendes Gespräch Blinkt alle drei Sekunden: Gerät ist im Standby-Modus (nur eine Minute lang - danach ist das Gerät ausgeschaltet) Ladezustand des Akku ist niedrig Ladezustand des Akku ist in Ordnung Ladevorgang Im Paarmodus befindlich (siehe Abschnitt 3) SE 9. Verwendung des Jabra Bluetooth-Adapters DK Wenn Sie Ihr Jabra BT5010 zusammen mit einem nicht Bluetooth-fähigen GR Mobiltelefon verwenden möchten, dann benutzen Sie am besten den Jabra A210 Adapter. Der Jabra A210 Adapter bietet Ihnen eine drahtlose Verbindung mit den folgenden Headset-Funktionen: Anrufentgegennahme / Auflegen, Sprachanwahl (soweit vom Telefon unterstützt) und Stummschaltung. Die Funktionen Anruf abweisen, Wahlwiederholung und Anruf in die Warteschleife legen werden unter Umständen durch die Headset-Buchse am Mobiltelefon nicht unterstützt. So paaren Sie das Jabra BT5010 mit dem Jabra A210 Das Paarungsverfahren unterscheidet sich in diesem Fall etwas: • Schalten Sie Ihr Jabra BT5010 in den Paarungsmodus • Schalten Sie den Jabra A210 Adapter in den Paarungsmodus • Positionieren Sie beide Geräte nah zusammen. Sie benötigen nicht extra einen Pincode, um die beiden Jabra-Produkte miteinander zu paaren. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Jabra A210 Adapters. 56 RELEASE YOUR JABRA Einen Anruf tätigen oder entgegennehmen unter gleichzeitiger GB Verwendung des Jabra A210 • Wenn Sie von Ihrem Mobiltelefon aus einen Anruf starten, wird dieser automatisch zu Ihrem Headset übertragen F (wenn dieses eingeschaltet ist). • Einen Anruf entgegennehmen: Drücken Sie entweder die ES Anrufentgegennahme-/Auflegentaste an Ihrem Headset oder öffnen Sie den ausziehbaren Mikrofonbügel bzw. drücken Sie die PT Anrufentgegennahmetaste an Ihrem Mobiltelefon. DE 10. Troubleshooting und FAQ IT Ich höre Knistergeräusche • Die beste Audioqualität erhalten Sie, wenn Sie Ihr Headset auf derselben NL Körperseite tragen, auf der sich auch Ihr Mobiltelefon befindet. Im Headset ist kein Ton zu hören SU • Stellen Sie den Lautstärkeregler am Headset höher • Überprüfen Sie, ob das Headset mit dem Telefon gepaart ist. NO • Vergewissern Sie sich, dass das Telefon mit dem Headset verbunden ist. Falls sie die Geräte nicht über das Bluetooth-Menü Ihres Mobiltelefons SE oder durch Antippen der Anrufentgegennahme-/Auflegentaste verbinden können, folgen Sie bitte den in Abschnitt 3 beschriebenen Paarungsanweisungen. DK Es treten Probleme bei der Paarungsfunktion auf, obwohl mein Telefon die erfolgte Paarung anzeigt GR • Möglicherweise haben Sie Ihre Headset-Paarungsverbindung in Ihrem Mobiltelefon gelöscht. Folgen Sie den in Abschnitt 3 beschriebenen Paarungsanweisungen. Funktioniert das Jabra BT5010 auch mit anderen Bluetooth-Geräten? • Das Jabra BT5010 ist für die Verwendung mit Bluetooth-Mobiltelefonen ausgelegt. Es funktioniert aber auch mit anderen Bluetooth-Geräten, die mit den Bluetooth-Versionen 1.1, 1.2 oder 2.0 kompatibel sind und ein Headset und/oder ein Freisprechprofil unterstützen. Ich kann die Funktionen Anruf abweisen, Anruf in Warteschleife legen, Wahlwiederholung oder Sprachanwahl nicht nutzen • Diese Funktionen müssen von Ihrem Telefon unterstützt werden. Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch Ihres Telefons. 11. Sie haben weitere Fragen? JJabra bietet einen Kunden-Support im Internet unter www.jabra.com an. Auf der Innenseite des Frontcovers finden Sie weitere Einzelheiten zum Support in Ihrem Land. Jabra BT5010 Bluetooth headset 57