Motorola BT5010 BULK User Guide - Page 23

Usá-los como gosta, O braço deslizante boom, Carregar os auscultadores, Ligar e desligar os

Page 23 highlights

GB 1. Carregar os auscultadores Certifique-se de que os auscultadores Jabra BT5010 são totalmente F carregados durante duas horas antes de o começar a usar. Utilize o adaptador CA para carregar a partir de uma tomada ou carregar ES directamente a partir do PC com o cabo USB fornecido. Utilize apenas o carregador fornecido na caixa - não utilize carregadores de outros PT dispositivos uma vez que poderiam danificar os Jabra BT5010. Ligue os auscultadores como indicado na fig 2. Quando o indicador LED DE estiver vermelho fixo, os auscultadores estão a carregar. Quando o LED muda para verde, está totalmente carregado. IT NL 2. Ligar e desligar os auscultadores • Prima o botão de ligar/desligar/sintonia nos auscultadores (ver fig 1). SU O LED mostra o estado da bateria para indicar se o Jabra BT5010 está ligado (ver secção 7). NO • Prima o botão de ligar/desligar/sintonia para desligar os auscultadores até ver várias luzes a piscar. SE DK 3. Sintonizar com o telefone Antes de utilizar os Jabra BT5010, tem de os sintonizar com o telemóvel. GR 1. Coloque os auscultadores no modo de sintonia • Certifique-se de que estão desligados. • Prima o botão de ligar/desligar/sintonia marcado com até que o LED indicador esteja azul fixo. 2. Defina o telefone Bluetooth para 'descobrir' os Jabra BT5010 Siga o guia de instruções do telefone. Isto habitualmente envolve ir a um menu 'configuração', 'ligação' ou 'Bluetooth' no seu telefone e seleccionar a opção 'descobrir' ou 'adicionar' um dispositivo Bluetooth.* (Ver exemplo de um telemóvel típico na fig. 3). 3. O telefone vai encontrar os Jabra BT5010 Em seguida, o telefone pergunta se deseja sintonizar. Aceite premindo 'Sim' ou 'OK' no telefone e confirme com a palavra-passe ou PIN = 0000 (4 zeros). O seu telefone confirma quando a sintonia estiver concluída. Em caso de falha na sintonia, repita os passos 1 a 3. 40 RELEASE YOUR JABRA 4. Usá-los como gosta GB Os Jabra BT5010 estão prontos para ser usados na sua orelha direita. Se preferir a esquerda, retire o auricular e rode-o e insira-o como indicado F (Ver fig. 4). ES Para um desempenho ideal, utilize os Jabra BT5010 e o seu telemóvel no PT mesmo lado do corpo ou em linha recta. Em geral, obtém-se um melhor desempenho quando não há obstruções entre os auscultadores e o telemóvel (Ver fig 5). DE IT 5. O braço deslizante boom NL O braço deslizante boom é utilizado para atender e terminar chamadas, mas também oferece uma melhor qualidade de áudio quando esticado. SU Para atender uma chamada, basta estender o braço boom para uma posição aberta e para terminar a chamada deslize o braço boom novamente para a NO posição fechada. Os Jabra BT5010 podem, claro, ser utilizados com o braço boom em ambas SE as posições, mas oferecem uma melhor qualidade de áudio quando na posição aberta. DK GR 6. Como... Atender uma chamada • Toque no botão atender/terminar nos auscultadores para atender uma chamada or • Abra o braço deslizante boom para atender a chamada Terminar uma chamada • Toque no botão atender/terminar para terminar a chamada activa or • Feche o braço deslizante boom para terminar a chamada activa Fazer uma chamada • Quando faz uma chamada a partir do telemóvel, a chamada é (dependendo das definições do telemóvel) automaticamente transferida para os auscultadores. Se o seu telefone não permitir esta função, toque no botão atender/terminar dos Jabra BT5010 para transferir a chamada para os auscultadores. Jabra BT5010 Bluetooth headset 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75

RELEASE YOUR JABRA
40
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Jabra BT5010 Bluetooth headset
41
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
4. Usá-los como gosta
Os Jabra BT5010 estão prontos para ser usados na sua orelha direita. Se
preferir a esquerda, retire o auricular e rode-o e insira-o como indicado
(Ver fig. 4)
.
Para um desempenho ideal, utilize os Jabra BT5010 e o seu telemóvel no
mesmo lado do corpo ou em linha recta. Em geral, obtém-se um melhor
desempenho quando não há obstruções entre os auscultadores e o
telemóvel
(Ver fig 5).
5. O braço deslizante boom
O braço deslizante boom é utilizado para atender e terminar chamadas, mas
também oferece uma melhor qualidade de áudio quando esticado.
Para atender uma chamada, basta estender o braço boom para uma posição
aberta e para terminar a chamada deslize o braço boom novamente para a
posição fechada.
Os Jabra BT5010 podem, claro, ser utilizados com o braço boom em ambas
as posições, mas oferecem uma melhor qualidade de áudio quando na
posição aberta.
6. Como...
Atender uma chamada
Toque
no botão atender/terminar nos auscultadores para atender
uma chamada
or
Abra
o braço deslizante boom para atender a chamada
Terminar uma chamada
Toque
no botão atender/terminar para terminar a chamada activa
or
Feche
o braço deslizante boom para terminar a chamada activa
Fazer uma chamada
• Quando faz uma chamada a partir do telemóvel, a chamada é
(dependendo das definições do telemóvel) automaticamente
transferida para os auscultadores. Se o seu telefone não permitir esta
função, toque no botão atender/terminar dos Jabra BT5010 para
transferir a chamada para os auscultadores.
1. Carregar os auscultadores
Certifique-se de que os auscultadores Jabra BT5010 são totalmente
carregados durante duas horas antes de o começar a usar. Utilize
o adaptador CA para carregar a partir de uma tomada ou carregar
directamente a partir do PC com o cabo USB fornecido. Utilize apenas
o carregador fornecido na caixa – não utilize carregadores de outros
dispositivos uma vez que poderiam danificar os Jabra BT5010.
Ligue os auscultadores como indicado na
fig 2
. Quando o indicador LED
estiver vermelho fixo, os auscultadores estão a carregar. Quando o LED
muda para verde, está totalmente carregado.
2. Ligar e desligar os auscultadores
Prima
o botão de ligar/desligar/sintonia nos auscultadores
(ver fig 1)
.
O LED mostra o estado da bateria para indicar se o Jabra BT5010 está
ligado
(ver secção 7)
.
Prima
o botão de ligar/desligar/sintonia para desligar os auscultadores
até ver várias luzes a piscar.
3. Sintonizar com o telefone
Antes de utilizar os Jabra BT5010, tem de os sintonizar com o telemóvel.
1. Coloque os auscultadores no modo de sintonia
• Certifique-se de que estão desligados.
Prima
o botão de ligar/desligar/sintonia marcado com
até que o LED
indicador esteja azul fixo.
2. Defina o telefone Bluetooth para ‘descobrir’ os Jabra BT5010
Siga o guia de instruções do telefone. Isto habitualmente envolve ir a um
menu ‘configuração’, ‘ligação’ ou ‘Bluetooth’
no seu telefone
e seleccionar a
opção ‘descobrir’ ou ‘adicionar’ um dispositivo Bluetooth.*
(Ver exemplo de
um telemóvel típico na fig. 3)
.
3. O telefone vai encontrar os Jabra BT5010
Em seguida, o telefone pergunta se deseja sintonizar. Aceite premindo
‘Sim’ ou ‘OK’ no telefone e confirme com a
palavra-passe ou PIN = 0000
(4 zeros)
. O seu telefone confirma quando a sintonia estiver concluída.
Em caso de falha na sintonia, repita os passos 1 a 3.