Motorola BT5010 BULK User Guide - Page 53

Gå med den som du vil, Utskyvbar boom arm, Lade opp headsettet, Slå av og på headsettet, Spleise

Page 53 highlights

GB 1. Lade opp headsettet Forsikre deg om at Jabra BT5010-headsettet er fulladet i to timer før du F begynner å bruke det. Bruk AC-adapteren til å lade fra strømnettet, eller lad direkte fra PC-en via den medfølgende USB-kabelen. Bruk kun laderen ES som følger med i esken. Ikke bruk ladere fra annet utstyr, da dette kan skade Jabra BT5010. PT Koble til headsettet som vist i Fig 2. Når LED-indikatoren lyser rødt uavbrutt, lades headsettet. Når LED-indikatoren lyser grønt, er det fulladet. DE IT 2. Slå av og på headsettet • Trykk på spleising av/på-knappen for å slå på headsettet (se Fig 1). LED- NL en viser batteristatusen for å vise at Jabra BT5010 er på (se avsnitt 7) • Trykk på spleising av/på-knappen til du ser en serie med blinking for å SU slå av headsettet . NO 3. Spleise med telefonen SE Før du tar i bruk Jabra BT5010 må det spleises med mobiltelefonen. 1. Sett headsettet i spleisemodus DK • Kontroller at headsettet er slått av. • Trykk på spleising av/på-knappen merket til LED-indikatoren lyser GR blått uavbrutt. 2. Still inn Bluetooth-telefonen til å "oppdage" Jabra BT5010 Følg instruksene i brukerhåndboken for telefonen. Dette betyr vanligvis at du må gå til en "Innstillinger"-, "Koblinger"- eller "Bluetooth"-meny på telefonen og velge alternativet "Oppdag" eller "Legg til" en Bluetoothenhet.* (Se eksempel fra en vanlig mobiltelefon i Fig. 3). 3. Telefonen din finner Jabra BT5010 Telefonen spør så om du vil spleise de to enhetene. Godkjenn spleisingen ved å trykke på "Ja" eller "OK" på telefonen, og bekreft ved å taste inn passkeykode eller PIN = 0000 (4 nuller). Telefonen bekrefter når spleisingen er fullført. Dersom spleisingen mislykkes, gjentar du trinn 1 til 3. 100 RELEASE YOUR JABRA 4. Gå med den som du vil GB Jabra BT5010 er klar til å sette bak det høyre øret. Dersom du foretrekker venstre øre, kan du ta ut ørebøylen og sette i som vist (se Fig. 4). F ES For optimal ytelse bør du bære Jabra BT5010 og mobiltelefonen på samme side av kroppen eller innenfor siktlinje. Generelt sett er ytelsen PT bedre når det ikke er hindre mellom headsettet og mobiltelefonen (se Fig 5) DE 5. Utskyvbar "boom arm" IT Den utskyvbare "boom-armen" benyttes til å svare på og avslutte anrop, men NL sørger også for økt lydkvalitet når den er trukket ut. Svar på innkommende anrop ved å skyve ut "boom-armen," og avslutt SU samtalen ved å skyve den tilbake på plass. Jabra BT5010 kan naturligvis benyttes med "boom-armen" i begge stillinger, NO men best lydkvalitet oppnås i åpen stilling. SE 6. Slik kan du... DK Besvare et anrop • Trykk lett på svar-/avslutt-knappen på headsettet for å svare på GR et anrop eller • Åpne den utskyvbare "boom-armen" for å besvare anropet Avslutte en samtale • Trykk lett på svar-/avslutt-knappen for å avslutte en aktiv samtale eller • Lukk den utskyvbare "boom-armen" for å avslutte en aktiv samtale Foreta et anrop • Hvis du foretar et anrop fra mobiltelefonen, vil samtalen (avhengig av telefonens innstillinger) automatisk bli satt over til headsettet. Dersom telefonen ikke har denne funksjonen, kan du trykke lett på Jabra BT5010s svar-/avsluttknapp for å overføre samtalen til headsettet. Avvise samtaler* • Trykk på svar-/avsluttknappen når telefonen ringer for å avvise innkommende anrop. Avhengig av telefonens innstillinger vil anroperen enten bli satt over til din MobilSvar-tjeneste, eller få et opptattsignal Jabra BT5010 Bluetooth headset 101

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75

RELEASE YOUR JABRA
100
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Jabra BT5010 Bluetooth headset
101
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
4. Gå med den som du vil
Jabra BT5010 er klar til å sette bak det høyre øret. Dersom du foretrekker
venstre øre, kan du ta ut ørebøylen og sette i som vist
(se Fig. 4)
.
For optimal ytelse bør du bære Jabra BT5010 og mobiltelefonen på
samme side av kroppen eller innenfor siktlinje. Generelt sett er ytelsen
bedre når det ikke er hindre mellom headsettet og mobiltelefonen
(se Fig 5)
5. Utskyvbar “boom arm”
Den utskyvbare “boom-armen” benyttes til å svare på og avslutte anrop, men
sørger også for økt lydkvalitet når den er trukket ut.
Svar på innkommende anrop ved å skyve ut “boom-armen,” og avslutt
samtalen ved å skyve den tilbake på plass.
Jabra BT5010 kan naturligvis benyttes med “boom-armen” i begge stillinger,
men best lydkvalitet oppnås i åpen stilling.
6. Slik kan du…
Besvare et anrop
Trykk lett
på svar-/avslutt-knappen på headsettet for å svare på
et
anrop
eller
Åpne
den utskyvbare “boom-armen” for å besvare anropet
Avslutte en samtale
Trykk lett
på svar-/avslutt-knappen for å avslutte en aktiv samtale
eller
Lukk
den utskyvbare “boom-armen” for å avslutte en aktiv samtale
Foreta et anrop
• Hvis du foretar et anrop fra mobiltelefonen, vil samtalen (avhengig av
telefonens innstillinger) automatisk bli satt over til headsettet. Dersom
telefonen ikke har denne funksjonen, kan du trykke lett på Jabra
BT5010s svar-/avsluttknapp for å overføre samtalen til headsettet.
Avvise samtaler*
Trykk på
svar-/avsluttknappen når telefonen ringer for å avvise
innkommende anrop. Avhengig av telefonens innstillinger vil anroperen
enten bli satt over til din MobilSvar-tjeneste, eller få et opptattsignal
1. Lade opp headsettet
Forsikre deg om at Jabra BT5010-headsettet er fulladet i to timer før du
begynner å bruke det. Bruk AC-adapteren til å lade fra strømnettet, eller
lad direkte fra PC-en via den medfølgende USB-kabelen. Bruk kun laderen
som følger med i esken. Ikke bruk ladere fra annet utstyr, da dette kan skade
Jabra BT5010.
Koble til headsettet som vist i
Fig 2
. Når LED-indikatoren lyser rødt uavbrutt,
lades headsettet. Når LED-indikatoren lyser grønt, er det fulladet.
2. Slå av og på headsettet
Trykk
på spleising av/på-knappen for å slå på headsettet
(se Fig 1)
. LED-
en viser batteristatusen for å vise at Jabra BT5010 er på
(se avsnitt 7)
• Trykk
på spleising av/på-knappen til du ser en serie med blinking for å
slå av headsettet
.
3. Spleise med telefonen
Før du tar i bruk Jabra BT5010 må det spleises med mobiltelefonen.
1. Sett headsettet i spleisemodus
• Kontroller at headsettet er slått av.
Trykk
på spleising av/på-knappen merket
til LED-indikatoren lyser
blått uavbrutt.
2. Still inn Bluetooth-telefonen til å “oppdage” Jabra BT5010
Følg instruksene i brukerhåndboken for telefonen. Dette betyr vanligvis
at du må gå til en “Innstillinger”-, “Koblinger”- eller “Bluetooth”-meny
telefonen
og velge alternativet “Oppdag” eller “Legg til” en Bluetooth-
enhet.*
(Se eksempel fra en vanlig mobiltelefon i Fig. 3).
3. Telefonen din finner Jabra BT5010
Telefonen spør så om du vil spleise de to enhetene. Godkjenn spleisingen
ved å trykke på “Ja” eller “OK” på telefonen, og bekreft ved å taste inn
passkeykode eller PIN = 0000 (4 nuller)
. Telefonen bekrefter når
spleisingen er fullført. Dersom spleisingen mislykkes, gjentar du trinn
1 til 3.