Oki ML591 Microline 590/591 User's Guide - Page 59

6 49 Solving the Problem of Continuing Rear-Feed Jamming If the rear-feed paper keeps jamming, you probably have bits of paper stuck in the paper path. Turn the printer off. Open the access cover, lift off the pull-up roller assembly (1) and remove any bits of paper from around the carriage. Open the paper separator and use the platen knob to back the paper out of the printer (2). Fold some single-sheet, continuous-form paper over three times to produce a page four sheets thick and load it onto the tractor pins (3). 1 2 3 Pull-up roller assembly Bloc du rouleau amovible Montaje del rodillo de tracción Conjunto destacável do cilindro Paper separator Séparateur de papier Papel separador Separador do papel Quadruple-thick paper Papier en quatre épaisseurs Papel de espesor cuádruple Papel com espessura quadruplicada Access cover Capot d'accès Cubierta de acceso Tampa de acesso Platen knob Bouton du rouleau d'impression Perilla del rodillo Botão do cilindro Comment résoudre un problème persistant de bourrage de papier alimenté par l'arrière Si le papier alimenté par l'arrière continue à bourrer, il est probable que des morceaux de papier soient toujours coincés dans la voie d'alimentation du papier. Mettez l'imprimante hors tension. Ouvrez le capot d'accès, soulevez le bloc du rouleau amovible (1) et retirez les morceaux de papier restés coincés autour de la cartouche. Ouvrez le séparateur de papier en vous servant du bouton de manoeuvre du rouleau d'impression pour sortir le papier de l'imprimante (2). Pliez en trois quelques feuilles indivi-duelles de papier en continu les unes sur les autres jusqu'à former une page en quatre épaisseurs et chargez-la sur les broches du tracteur (3). Solución de los atascos continuos del papel de alimentación desde atrás Si el papel de alimentación desde atrás continúa atascándose, posiblemente tenga trozos de papel atascados en la ruta de papel. Apague la impresora. Abra la cubierta de acceso, levante el montaje de rodillo de tracción y (1) extraiga trozos de papel de alrededor del carro. Abra el separador de papel y utilice la perilla del rodillo para hacer retroceder el papel sacándolo de la impresora (2). Pliegue tres veces una hoja sencilla de papel continuo para producir una página de cuatro hojas de espesor y cárguela sobre los dientes de tracción (3). Solucionar o problema de bloqueio contínuo de papel na alimentação por trás Se o bloqueio de papel continuar, a impressora provavelmente tem bastante folhas enroscadas no percurso do papel. Desligue a impressora. Abra a tampa de acesso, retire o conjunto destacável do cilindro (1) e remova qualquer fragmento de papel. Abra o separador do papel e use o botão do cilindro para retirar o papel da impressora (2). Dobre umas três vezes uma folha avulsa ou formulário contínuo para ter uma folha espessa e coloque-a nos pinos de tração (3).