Panasonic WVCW384 WVCW384 User Guide - Page 50

Connexion de sortie vidéo, Réaliser les connexions, Connexion d'alimentation

Page 50 highlights

v Réaliser les connexions Cordon d'alimentation (environ 72 cm {28-3/8"}) Marron (actif) A relier à Bleu (neutre) l'alimentation à 24 V Vert et jaune (GND) À la borne GND * Quand une source d'alimentation à 12 V c.c. est utilisée. Connecteur BNC Connecteur BNC Câble de sortie vidéo (Environ 72 cm {28-3/8"}) Connecteur BNC Vers la prise d'entrée vidéo IN Connexion de sortie vidéo Raccorder le connecteur de sortie vidéo au moniteur vidéo ou à un autre périphérique de système avec le câble coaxial (procuré localement). La longueur maximum extensible d'un câble prolongateur qu'il est possible d'utiliser est indiquée dans la table. Type de câble coaxial RG-59/U (3C-2V) Longueur m 250 maximum de câble recommandée ft 825 RG-6/U (5C-2V) 500 1 650 RG-11/U RG-15/U (7C-2V) (10C-2V) 600 800 1 980 2 640 Connexion d'alimentation Précaution: • Les branchements doivent être confiés à un dépanneur de système qualifié ou à des installateurs de système professionnels en conformité à NEC 725-51. • Couleurs des fils et fonctions Cordon d'alimentation de caméra vidéo Teinte de fil Marron Bleu Vert et jaune 24 V c.a. 24 V c.a. (L) 24 V c.a. (N) À la borne GND 12 V c.c. Positif Négatif À la borne GND Précautions: • Ne pas oublier de raccorder le fil de mise à la terre (GND) de la caméra vidéo et la borne de mise à la terre de la source d'alimentation quand la source d'alimentation choisie est du courant alternatif de 24 V. • Le rétrécissement de la gaine d'isolement en bout de câble s'effectue en seule fois. Ne pas retrécir la gaine d'isolement en bout de câble avant d'avoir vérifié que l'appareil fonctionne normalement. • RACCORDER UNIQUEMENT À UNE SOURCE D'ALIMENTATION 24 V C.A. ou 12 V C.C. DE CLASSE 2. • Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, utiliser un câble VW 1 UL indiqué dans la liste de style 1007 comme câble pour bornes d'entrée. • Ne pas se servir d'un transformateur dont la puissance est supérieure à 10 VA. Longueur de câble et calibre des fils 24 V c.a. La longueur recommandée du câble et calibre de fil de cuivre sont indiquées dans le tableau à titre de référence. La tension appliquée aux bornes d'alimentation de la caméra vidéo doit se trouver dans les limites comprises entre 19,5 V de courant alternatif et 28 V de courant alternatif. Calibre des fils de connexion recommandé pour une ligne d'alimentation à 24 V c.a. Calibre de fil de #24 #22 #20 #18 cuivre (AWG) (0,22 mm2) (0,33 mm2) (0,52 mm2) (0,83 mm2) Longueur m 20 30 45 75 de câble (environ) ft 66 100 150 250 12 V c.c. La résistance recommandée et calibre de fil de cuivre sont indiquées dans le tableau à titre de référence. La tension appliquée aux bornes d'alimentation de la caméra vidéo doit se trouver dans les limites comprises entre 10,5 V de courant continu et 16 V de courant alternatif. Résistance des fils de cuivre [à 20 °C {68 °F}] Calibre de fil de #24 #22 #20 cuivre (AWG) (0,22 mm2) (0,33 mm2) (0,52 mm2) Résistance (Ω/m) 0,078 0,050 0,03 Résistance (Ω/ft) 0,024 0,015 0,009 #18 (0,83 mm2) 0,018 0,005 "L", "R", "VA" et "I" doivent répondrent à l'inégalité ci- dessous. 10,5 V c.c. ≤ VA - 2(R x I x L) ≤ 16 V c.c. L : Longueur de câble (m) {ft} R : Résistance des fils de cuivre (Ω/m){Ω/ft} VA : Tension continue d'alimentation de bloc d'alimentation I : Puissance consommée à courant continu (A). Voir les caractéristiques techniques. Important: • Quand une source d'alimentation de 12 V à courant continu est utilisée. 50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74

50
Connexion de sortie vidéo
Raccorder le connecteur de sortie vid
é
o au moniteur vid
é
o
ou
à
un autre p
é
riph
é
rique de syst
è
me avec le c
â
ble
coaxial (procur
é
localement).
La longueur maximum extensible d'un c
â
ble prolongateur
qu'il est possible d'utiliser est indiqu
é
e dans la table.
* Quand une source d'alimentation
à
12 V c.c. est
utilis
é
e.
A relier
à
l'alimentation
à
24 V
C
â
ble de sortie vid
é
o
(Environ 72 cm {28-3/8"})
Marron (actif)
Bleu (neutre)
Vert et jaune (GND)
À
la borne GND
Connecteur BNC
Connecteur BNC
Vers la prise d
entr
é
e vid
é
o IN
Cordon d
alimentation
(environ 72 cm {28-3/8"})
Connecteur BNC
v
Réaliser les connexions
Longueur
maximum de c
â
ble
recommand
é
e
RG-15/U
(10C-2V)
800
RG-11/U
(7C-2V)
RG-6/U
(5C-2V)
RG-59/U
(3C-2V)
Type de c
â
ble coaxial
m
ft
2 640
600
1 980
500
1 650
250
825
Connexion d’alimentation
Précaution:
Les branchements doivent
ê
tre confi
é
s
à
un d
é
panneur
de syst
è
me qualifi
é
ou
à
des installateurs de syst
è
me
professionnels en conformit
é
à
NEC 725-51.
• Couleurs des fils et fonctions
Cordon d'alimentation de caméra vidéo
Précautions:
Ne pas oublier de raccorder le fil de mise
à
la terre
(GND) de la cam
é
ra vid
é
o et la borne de mise
à
la terre
de
la
source
d
alimentation
quand
la
source
d
alimentation choisie est du courant alternatif de 24 V.
Le r
é
tr
é
cissement de la gaine d
isolement en bout de
c
â
ble s
effectue en seule fois. Ne pas retr
é
cir la gaine
d
isolement en bout de c
â
ble avant d
avoir v
é
rifi
é
que
l
appareil fonctionne normalement.
RACCORDER
UNIQUEMENT
À
UNE
SOURCE
D'ALIMENTATION 24 V C.A. ou 12 V C.C. DE CLASSE
2.
Pour
é
viter tout risque d'incendie ou d'
é
lectrocution,
utiliser un c
â
ble VW 1 UL indiqu
é
dans la liste de style
1007 comme c
â
ble pour bornes d'entr
é
e.
Ne pas se servir d'un transformateur dont la puissance
est sup
é
rieure
à
10 VA.
Teinte de fil
24 V c.a.
12 V c.c.
Marron
24 V c.a. (L)
Positif
Bleu
24 V c.a. (N)
N
é
gatif
Vert et jaune
À
la borne GND
À
la borne GND
Longueur de câble et calibre des fils
24 V c.a.
La longueur recommand
é
e du c
â
ble et calibre de fil de
cuivre sont indiqu
é
es dans le tableau
à
titre de r
é
f
é
rence.
La tension appliqu
é
e aux bornes d
alimentation de la
cam
é
ra vid
é
o doit se trouver dans les limites comprises
entre 19,5 V de courant alternatif et 28 V de courant
alternatif.
12 V c.c.
La r
é
sistance recommand
é
e et calibre de fil de cuivre sont
indiqu
é
es dans le tableau
à
titre de r
é
f
é
rence.
La tension appliqu
é
e aux bornes d
alimentation de la
cam
é
ra vid
é
o doit se trouver dans les limites comprises
entre 10,5 V de courant continu et 16 V de courant
alternatif.
Calibre de fil de
cuivre (AWG)
Longueur
de c
â
ble
(environ)
#24
(0,22 mm
2
)
20
66
#22
(0,33 mm
2
)
30
100
#20
(0,52 mm
2
)
45
150
#18
(0,83 mm
2
)
75
250
Calibre des fils de connexion recommand
é
pour une ligne
d
alimentation
à
24 V c.a.
m
ft
"L", "R", "V
A
" et "I" doivent r
é
pondrent
à
l'in
é
galit
é
ci-
dessous.
10,5 V c.c.
V
A
2(R x I x L)
16 V c.c.
L :
Longueur de c
â
ble (m) {ft}
R :
R
é
sistance des fils de cuivre (
/m){
/ft}
V
A
:
Tension continue d'alimentation de bloc
d'alimentation
I :
Puissance consomm
é
e
à
courant continu (A). Voir
les caract
é
ristiques techniques.
Important:
Quand une source d'alimentation de 12 V
à
courant
continu est utilis
é
e.
Calibre de fil de
cuivre (AWG)
R
é
sistance (
/m)
R
é
sistance (
/ft)
#24
(0,22 mm
2
)
0,078
0,024
#22
(0,33 mm
2
)
0,050
0,015
#20
(0,52 mm
2
)
0,03
0,009
#18
(0,83 mm
2
)
0,018
0,005
R
é
sistance des fils de cuivre [
à
20
°
C {68
°
F}]