Pfaff hobbymatic 905 Owner's Manual - Page 5

Nii N

Page 5 highlights

_____ _ Die Kofferhaube abheben und den Tragegr ft umklappen. Lift off the cover and fold down the carry:ng handle. Enlever to couvercle de a valsette et rabattre a poignée. Sollevare ii coperchio della val getta e nbaltare Ia maniglia. uiTrT.ttTh\ ç. .. \1 j \\jJiD1 1.iJ- \ / Den Anlasser und die Bedienungsanlei lung aus dem Fach N nehmen, So wie de Abbildung oben zeigt beides wieder e,nräumen. Take foot control and lnstrucbon Book out of compartment N. Put back agan as shown in the illustration above. Retrer le rheostat a pédale ella notice demploi de Ia case N of les remettre dans Ia case comme on volt sur Ia photo du haul. 1 pedale davy amento e le Tisotrgulzeioreni per luso dal confenitore N. Come rappresentato nella figura supe riore, riporre entrambi nel conten tore. /

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

Die
Kofferhaube
abheben
und
den
Tragegr
ft
umklappen.
Lift
off
the
cover
and
fold
down
the
carry:ng
handle.
rabattre
a
poignée.
Enlever
to
couvercle
de
a
valsette
et
Sollevare
ii
coperchio
della
val
getta
e
nbaltare
Ia
maniglia.
\
/
Den
Anlasser
und
die
Bedienungsanlei
lung
aus
dem
Fach
N
nehmen,
So
wie
de
Abbildung
oben
zeigt
beides
wieder
e,nräumen.
uiTrT.ttTh\
Take
foot
control
and
lnstrucbon
Book
ç.
..
out
of
compartment
N.
Put
back
agan
\\\jJiD1.iJ-
11
j
as
shown
in
the
illustration
above.
Retrer
le
rheostat
a
pédale
ella
notice
demploi
de
Ia
case
N
of
les
remettre
dans
Ia
case
comme
on
volt
sur
Ia
photo
du
haul.
Toglere
1
pedale
davy
amento
e
le
istruzioni
per
luso
dal
confenitore
N.
Come
rappresentato
nella
figura
supe
riore,
riporre
entrambi
nel
conten
tore.
/