Plantronics DISCOVERY 610 User Guide - Page 103

Charging Your Headset, ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΟΥ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ, A FejhallgatÓ TÖltÉse - charger

Get Plantronics DISCOVERY 610 PDF manuals and user guides View all Plantronics DISCOVERY 610 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 103 highlights

CHARGING YOUR HEADSET 3 HRS 3 ΩΡΕΣ A FEJHALLGATÓ 3 ÓRÁS 3 GODZ. 3 ORE 3 Ч. 3 SAAT EL Plantronics Discovery 610 1 3 1 EN CHARGING YOUR HEADSET Prior to first use, the Plantronics Discovery 610 headset must be charged for a minimum of 1 hour; 3 hours for full charge. An AC power adapter is included. The headset status Indicator glows red during charging and turns off when fully charged. Using the Included AC Power Adapter CAUTION: Do not use headset while charging and do not connect the charger while the headset is in use. 1. Plug the AC charger into the base of the headset and connect it to your power source. HU A FEJHALLGATÓ TÖLTÉSE Használat előtt a Plantonics Discovery 610 fejhallgatót legalább 1 óráig, a teljes feltöltődéshez 3 óráig kell tölteni. A készülékhez váltóáramú töltőadapter is van mellékelve. A fejhallgató állapotjelzője töltés alatt vörösen világít, és ha a készülék teljesen feltöltődik, kikapcsol. A mellékelt váltóáramú töltőadapter használata FIGYELMEZTETÉS: Töltés alatt ne használja a fejhallgatót és ne csatlakoztassa a töltőt, miközben a fejhallgatót használja. 1. Csatlakoztassa a váltóáramú töltőt a fejhallgató alapjához, majd az áramforráshoz. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
8
CHARGING YOUR HEADSET
3 HRS
3 ΩΡΕΣ
A FEJHALLGATÓ 3 ÓRÁS
3 GODZ.
3 ORE
3 Ч.
3 SAAT
EN
CHARGING YOUR HEADSET
Prior to first use, the Plantronics Discovery
610 headset must be charged for a minimum
of 1 hour; 3 hours for full charge. An AC power
adapter is included. The headset status Indicator
glows red during charging and turns off when
fully charged.
Using the Included AC Power Adapter
CAUTION:
Do not use headset while charging
and do not connect the charger while the
headset is in use.
1.
Plug the AC charger into the base of the
headset and connect it to your power source.
EL
ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΟΥ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ
Το ακουστικό Plantronics Discovery 610 πρέπει
να φορτιστεί επί τουλάχιστον 1 ώρα πριν από
τη χρήση, ενώ χρειάζεται μέχρι και 3 ώρες
για να φορτιστεί πλήρως. Στη συσκευασία
περιλαμβάνεται ένας φορτιστής. Η ενδεικτική
λυχνία κατάστασης του ακουστικού ανάβει
κόκκινη κατά τη φόρτιση, ενώ σβήνει μόλις
το ακουστικό φορτιστεί πλήρως.
Χρήση του φορτιστή
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Μη χρησιμοποιείτε το ακουστικό
κατά τη φόρτιση και μη συνδέετε το φορτιστή
όταν χρησιμοποιείτε το ακουστικό.
1.
Συνδέστε το βύσμα του φορτιστή στη
βάση του ακουστικού και κατόπιν βάλτε
το φορτιστή στην πρίζα.
HU
A FEJHALLGATÓ TÖLTÉSE
Használat előtt a Plantonics Discovery
610 fejhallgatót legalább 1 óráig, a teljes
feltöltődéshez 3 óráig kell tölteni. A készülékhez
váltóáramú töltőadapter is van mellékelve.
A fejhallgató állapotjelzője töltés alatt vörösen
világít, és ha a készülék teljesen feltöltődik,
kikapcsol.
A mellékelt váltóáramú töltőadapter használata
FIGYELMEZTETÉS:
Töltés alatt ne használja
a fejhallgatót és ne csatlakoztassa a töltőt,
miközben a fejhallgatót használja.
1.
Csatlakoztassa a váltóáramú töltőt
a fejhallgató alapjához, majd
az áramforráshoz.