Plantronics DISCOVERY 645 User Guide - Page 16

Drehen Sie den Schalter in Richtung des

Page 16 highlights

PAIRING 1. 2. 3. 645 SE REGISTRERING Innan du använder headsetet för första gången måste du synkronisera det med Bluetoothtelefonen eller -enheten. Kontrollera att headsetet är helt uppladdat. Om du vill ha information om konfiguration och synkronisering med andra Bluetooth-enheter än mobiltelefoner läser du i Bluetooth-enhetens användarhandbok. Börja med headsetet avstängt. 1. Håll samtalsknappen nedtryckt tills statusindikatorn för headsetet lyser blått en kort stund och sedan blinkar rött och blått. Headsetet befinner sig nu i synkroniseringsläget de närmaste 60 sekunderna. 2. När headsetet blinkar rött och blått använder du telefonmenyn för att söka efter Bluetooth-enheter och välja "645 Plantronics." 3. När du ombeds ange lösenord skriver du 0000. Headsetet blinkar blått när synkroniseringen är genomförd. 30 ADJUSTING FIT 2. 1. NNeeuutrtarl aplosition pNoeustirtailoe nPosition R L RRiigghht etaer ar Rechte Tragevariante R L GB ADJUSTING FIT The Discovery 645 headset comes with 3 soft gel ear tips and an optional ear stabiliser. The medium-sized ear tip is installed for wearing on the right ear. • Twist to the L for left ear wearing and R for right ear wearing. • Place the headset into your ear with the elongated side of the ear tip pointing up and forward. Point headset toward your mouth. If the fit is not comfortable, either too tight or too loose, remove the ear tip from the headset by turning the tip to the neutral position and pulling the ear tip away from the headset. Select the ear tip size that fits most comfortably in your ear. 1. Hold the ear tip with the elongated edge pointing down and push the ear tip post into the opening on the headset. This is the neutral position. 2. Twist the ear tip to the L for left ear wearing and R for right ear wearing. LLeeftfteaerar Linke Tragevariante DE AKONPPFABSÜSGEENLDSES Im Lieferumfang des Discovery 645-Headsets sind 3 weiche Gel-Ohrhörer sowie ein optionaler Ohrbügel zur Stabilisierung enthalten. Der mittelgroße Ohrhörer ist für die Verwendung auf dem rechten Ohr vorgesehen. • Drehen Sie den Schalter in Richtung des Buchstabens „L" für die linke Tragevariante und in Richtung des Buchstabens „R" für die rechte Tragevariante. • Positionieren Sie das Headset so, dass die längere Seite des Ohrhörers nach vorn und nach oben zeigt. Drehen Sie das Headset zu Ihrem Mund. Wenn das Headset nicht richtig, zu fest oder zu locker sitzt, entfernen Sie den Ohrhörer vom Headset, indem Sie ihn in die neutrale Position drehen und vom Headset abziehen. Wählen Sie die Größe des Ohrhörers, die Ihnen am besten passt. 1. Halten Sie den Ohrhörer mit der längeren Seite nach unten und setzen Sie ihn in die Öffnung am Headset ein. Dies ist die neutrale Position. 2. Drehen Sie den Ohrhörer in Richtung des Buchstabens „L" für die linke Tragevariante und in Richtung des Buchstabens „R" für die rechte Tragevariante. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

30
R
L
R
L
The Discovery 645 headset comes with
3 soft gel ear tips and an optional ear
stabiliser. The medium-sized ear tip is installed
for wearing on the right ear.
Twist to the L for left ear wearing and R for
right ear wearing.
Place the headset into your ear with the
elongated side of the ear tip pointing up and
forward. Point headset toward your mouth.
If the fit is not comfortable, either too tight or
too loose, remove the ear tip from the headset
by turning the tip to the neutral position and
pulling the ear tip away from the headset.
Select the ear tip size that fits most
comfortably in your ear.
1.
Hold the ear tip with the elongated edge
pointing down and push the ear tip post
into the opening on the headset. This is
the neutral position.
2.
Twist the ear tip to the L for left ear
wearing and R for right ear wearing.
Im Lieferumfang des Discovery
645-Headsets
sind 3
weiche Gel-Ohrhörer sowie ein
optionaler Ohrbügel zur Stabilisierung
enthalten. Der mittelgroße Ohrhörer ist für die
Verwendung auf dem rechten Ohr vorgesehen.
Drehen Sie den Schalter in Richtung des
Buchstabens „L” für die linke
Tragevariante und in Richtung des
Buchstabens „R” für die rechte
Tragevariante.
Positionieren Sie das Headset so, dass die
längere Seite des Ohrhörers nach vorn
und nach oben zeigt. Drehen Sie das
Headset zu Ihrem Mund.
Wenn das Headset nicht richtig, zu fest oder zu
locker sitzt, entfernen Sie den Ohrhörer vom
Headset, indem Sie ihn in die neutrale Position
drehen und vom Headset abziehen. Wählen Sie
die Größe des Ohrhörers, die Ihnen am besten
passt.
1.
Halten Sie den Ohrhörer mit der längeren
Seite nach unten und setzen Sie ihn in die
Öffnung am Headset ein. Dies ist die
neutrale Position.
2.
Drehen Sie den Ohrhörer in Richtung des
Buchstabens „L” für die linke
Tragevariante und in Richtung des
Buchstabens „R” für die rechte
Tragevariante.
Innan du använder headsetet för första gången
måste du synkronisera det med Bluetooth-
telefonen eller -enheten. Kontrollera att
headsetet är helt uppladdat. Om du vill ha
information om konfiguration och synkronisering
med andra Bluetooth-enheter än mobiltelefoner
läser du i Bluetooth-enhetens användarhandbok.
Börja med headsetet avstängt.
1.
Håll samtalsknappen nedtryckt tills
statusindikatorn för headsetet lyser blått en
kort stund och sedan blinkar rött och blått.
Headsetet befinner sig nu i
synkroniseringsläget de närmaste 60
sekunderna.
2.
När headsetet blinkar rött och blått
använder du telefonmenyn för att söka efter
Bluetooth-enheter och välja “645
Plantronics.”
3.
När du ombeds ange lösenord skriver
du 0000. Headsetet blinkar blått när
synkroniseringen är genomförd.
645
31
Right ear
Rechte Tragevariante
Neutral position
Neutrale Position
Left ear
Linke Tragevariante