Plantronics DISCOVERY 645 User Guide - Page 26

DK INDIKATORER Headsetstatus Tændes Headsetindikator Lyser blåt og blinker hvert 6. sekund Tændt Blinker blåt hvert 5. sekund Slukkes Lyser rødt og slukkes Slukket - Batteriopladning Rødt blink hvert 5. sekund Batteri fuldt opladet Rødt lys slukkes Lavt batteriniveau Rødt blink hvert sekund Parringtilstand Blinker blåt/rødt i 60 sekunder Mistet opkald Blinker langsomt blåt/rødt. Tryk på en vilkårlig tast for at annullere Ringer Blinker hurtigt blå/rødt Onlineindikator (OLI) Blinker blåt hvert 10. sekund ES LUCES INDICADORAS Estado del auricular Encendiéndose Encendido Apagándose Apagado Carga de la batería Carga de la batería completa Batería baja Modo de emparejamiento Llamada perdida botón Llamada entrante Indicador de utilización (OLI) Luz indicadora del auricular Se enciende en azul y parpadea cada seis segundos Parpadea en azul cada cinco segundos Se enciende en rojo y se apaga - Parpadea en rojo cada 5 segundos Se apaga Parpadea en rojo cada segundo Parpadea en rojo y azul durante 60 segundos Parpadea en rojo y azul de vez en cuando (pulse cualquier para cancelar) Parpadea en rojo y azul con rapidez Parpadea en azul cada diez segundos 50 FI MERKKIVALOT Kevytkuulokkeen tila Virran kytkeminen Kuulokkeen merkkivalo Sininen valo syttyy ja vilkkuu kuuden sekunnin välein Virta kytkettynä Sininen merkkivalo vilkkuu 5 sekunnin välein Virran katkaiseminen Punainen merkkivalo syttyy ja sammuu Virta katkaistu - Akkua ladataan Punainen merkkivalo vilkkuu 5 sekunnin välein Akku on täynnä Punainen merkkivalo sammuu Akun virta loppumassa Punainen merkkivalo vilkkuu sekunnin välein Pariliitostila Sininen tai punainen merkkivalo vilkkuu 60 sekuntia Vastaamaton puhelu Sininen tai punainen merkkivalo vilkkuu epätasaisesti. Peruuta painamalla mitä tahansa painiketta Hälyttää Sininen tai punainen merkkivalo vilkkuu nopeasti Linjan merkkivalo Sininen merkkivalo vilkkuu 10 sekunnin välein FR TEMOINS LUMINEUX Statut de l'oreillette Activation Témoin lumineux de l'oreillette Lumière bleue s'allumant et clignotant toutes les 6 secondes. Activé Lumière bleue clignotant toutes les 5 secondes Désactivation Désactivé Lumière rouge s'allumant et s'éteignant - Chargement de la batterie Le témoin rouge clignote toutes les 5 secondes. Batterie complètement chargée Lumière rouge s'éteignant Batterie faible Le témoin rouge clignote toutes les secondes. Mode de couplage Appel manqué Clignotement du témoin alternant entre le bleu et le rouge pendant 60 secondes Clignotement irrégulier en bleu et rouge. Appuyez sur un bouton pour annuler ce clignotement. Sonnerie Clignotement rapide en bleu et rouge Témoin de ligne (OLI) Clignotement en bleu toutes les 10 secondes 51