Plantronics DISCOVERY 645 User Guide - Page 27

IT INDICATORI LUMINOSI Stato dell'auricolare Accensione Indicatore luminoso dell'auricolare La luce blu si accende e lampeggia ogni 6 secondi Acceso La luce blu lampeggia ogni 5 secondi Spegnimento La luce rossa si accende e poi si spegne Spento - Ricarica della batteria L'indicatore rosso lampeggia ogni 5 secondi Batteria completamente carica La luce rossa si spegne Carica in esaurimento L'indicatore rosso lampeggia ogni secondo Modalità di associazione Chiamata persa Chiamata in entrata La luce blu e la luce rossa lampeggiano alternativamente per 60 secondi La luce blu e la luce rossa lampeggiano sporadicamente. Premere un pulsante qualsiasi per annullare La luce blu e la luce rossa lampeggiano rapidamente OLI (Indicatore luminoso online) La luce blu lampeggia ogni 10 secondi NL INDICATIELAMPJES Headsetstatus Inschakelen Ingeschakeld Uitschakelen Uitgeschakeld Oplaadbatterij Batterij volledig opgeladen Batterij bijna leeg Afstemstand Gemiste oproep Telefoon gaat over In-bedrijflampje Indicatielampje van de headset Blauw lampje brandt en knippert om de 6 seconden Blauw lampje knippert om de 5 seconden Rood lampje brandt en gaat uit - Knippert om de vijf seconden rood Rood lampje gaat uit Knippert om de seconde rood Blauw/rood lampje knippert 60 seconden Blauw/rood lampje knippert onregelmatig. Druk op een willekeurige knop om te annuleren Blauw/rood lampje knippert snel Blauw lampje knippert om de 10 seconden 52 N0 INDIKATORLAMPER Status for hodesettet Slår på strømmen Indikatorlampen på hodesettet Blått lys vises og blinker hvert sjette sekund. Strømmen er på Blått lys blinker hvert sjette sekund. Slår av strømmen Rødt lys vises og slukkes. Strømmen er av - Lader batteriet Rødt lys blinker hvert femte sekund. Batteriet er fulladet Rødt lys slukkes. Lavt batterinivå Rødt lys blinker hvert sekund. Sammenkoblingsmodus Blått/rødt lys blinker i 60 sekunder. Mistet samtale Blått/rødt lys blinker ikke så raskt. Trykk på en hvilken som helst knapp for å avbryte. Ringer Blått/rødt lys blinker raskt. Online-indikatorlampe (OLI) Blå lampe blinker hvert 10. sekund. PT LUZES INDICADORAS Estado do Auricular A ligar Luz Indicadora do Auricular Aparece azul e intermitente a cada 6 segundos Ligar Azul e intermitente a cada 5 segundos A desligar Vermelho aparece e desaparece Desligar - Bateria em carga Intermitências vermelhas a cada 5 segundos Bateria completamente carregada Vermelho apaga-se Bateria fraca Intermitências vermelhas a cada segundo Modo de emparelhamento Azul/vermelho intermitente durante 60 segundos Chamada perdida Azul/vermelho intermitente sem frequência certa. Prima qualquer botão para cancelar A tocar Azul/vermelho intermitente rapidamente Indicador de Linha Ocupada (OLI) Azul intermitente a cada 10 segundos 53