Samsung SC DX205 User Manual (SPANISH) - Page 14

guía de inicio rápido La guía de inicio rápido presenta el funcionamiento y funciones básicos de la videocámara. Consulte las páginas de referencia para obtener información adicional. GRABACIÓN DE VÍDEOS EN UN DISCO DVD PUEDE GRABAR VÍDEOS EN UN DISCO DVD. En un disco, los vídeos se graban en formato MPEG2 que es un formato apropiado para verlo en la mayoría de reproductores de DVD o computadoras. ¡Ahora, disfrute de su videocámara! PASO 1: Selección de un disco DVD apropiado La videocámara sólo utiliza los siguientes tres tipos de minidiscos DVD de (8cm) 3 1/2 inch; DVD-R, DVD-R DL, y DVD-RW. Descubra las diferencias entre ellos y seleccione el disco que mejor se adapte a sus necesidades. DIFERENCIAS ENTRE LOS DISCOS DVD DVD-R: el mejor para fines de compatibilidad, pero NO PERMITE editar o borrar grabaciones. DVD-R DL: el mejor para tiempo de grabación, pero NO PERMITE editar o borrar grabaciones. DVD-RW: el mejor para fines de reutilización y PERMITE editar o borrar grabaciones. Formato de grabación de discos DVD-RW Los discos DVD-RW incorporan dos formatos de grabación: Video (modo Video) y VR (modo VR). Al insertar por primera vez un disco DVD-RW nuevo, la videocámara mostrará automáticamente la pantalla de inicialización en la que es posible seleccionar el formato de grabación del disco. - Modo Video: - Modo VR: una vez finalizado, puede reproducir el disco grabado en este modo en la mayoría de reproductores/grabadores/unidades de DVD que ofrecen la mejor compatibilidad. No obstante, no es posible editar las grabaciones. puede fácilmente editar y borrar grabaciones en la videocámara, pero la reproducción sólo es posible en un grabador de DVD compatible con DVDRW en modo VR. Los discos DVD-R y DVD-R DL pueden grabarse sólo en modo de VIDEO. 04_ Español