Samsung SC DX205 User Manual (SPANISH) - Page 97

Resolution Resolución sólo SC-DX205

Page 97 highlights

Ajustes Digital Zoom (Zoom Digital) Contenido - Cuando se seleccione esta opción, la videocámara cambiará automáticamente al zoom digital más allá del alcance del zoom óptico o el inteligente. Con el zoom digital la imagen se procesa digitalmente de forma que la calidad de la imagen se deteriorará más cuanto más se acerque el zoom. - El zoom digital está disponible hasta 2200x. Presentación en pantalla Ninguna • La calidad de la imagen puede resultar deteriorada dependiendo de cuánto se acerca el objeto. • El zoom máximo puede dar como resultado una calidad de imagen más pobre. • Intelli-Zoom no está disponible al utilizar los siguientes ajustes: "16:9 Wide:Off" (16:9 Pan:No) "Resolution: Web & Mobile" (Resolución: Web y Móvil) "C.Nite" (C.Nite). Mientras se utilizan estas funciones, el ajuste de "Intelli-Zoom" (Intelli-zoom) cambiará automáticamente a "Optical Zoom" (Zoom óptico) para conservar la calidad de la imagen. • El zoom óptico y el Intelli-zoom mantienen la calidad del video, pero con el zoom digital es posible que la calidad de la imagen sufra. • El alcance del zoom cambiará dependiendo de la relación de aspecto del video. Resolution (Resolución) (sólo SC-DX205) ( ) Esta función está disponible en el modo Grabar video en TARJETA. página 26 Se puede seleccionar la resolución de un video que se va a grabar en una tarjeta de memoria. Esta videocámara puede grabar en los modos "TV Super Fine" (TV Superfina) "TV Fine" (TV Fina) (Predeterminada) "TV Normal" (TV Normal) y "Web & Mobile" (Web y Móvil). (Ajustes) TV Super Fine (TV Superfina) TV Fine (TV Fina) Contenido Los vídeos grabados con una resolución de 720 x 480 (60i) con calidad de imagen superfina. Los vídeos grabados con una resolución de 720 x 480 (60i) con calidad de imagen fina. Presentación en pantalla TV Normal Los vídeos grabados con una resolución de 720 x 480 (60i) con calidad de imagen normal. Web & Mobile (Web y Móvil) Los vídeos grabados con una resolución de 640 x 480 con calidad de imagen normal. Este ajuste admite la visualización en una computadora con la resolución óptima. Asimismo, esta puede ser la mejor opción para su visualización en dispositivos móviles. • Puede grabar una escena con cuatro niveles de resolución: "TV Super Fine" (TV Superfina) "TV Fine" (TV Fina) "TV Normal" y "Web & Mobile" (Web y Móvil). No obstante, cuanto mejor sea la resolución, más memoria se utiliza. • Los tiempos de grabación dependen de la resolución del video que se va a grabar. página 63 • La relación de aspecto 4:3 sólo se aplica a la grabación en modo "Web & Mobile" (Web y Móvil). Español _87

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143

Ajustes
Contenido
Presentación en
pantalla
Digital Zoom
(Zoom Digital)
-
Cuando se seleccione esta opción, la videocámara cambiará automáticamente al
zoom digital más allá del alcance del zoom óptico o el inteligente. Con el zoom digital
la imagen se procesa digitalmente de forma que la calidad de la imagen se deteriorará
más cuanto más se acerque el zoom.
-
El zoom digital está disponible hasta 2200x.
Ninguna
La calidad de la imagen puede resultar deteriorada dependiendo de cuánto se acerca el objeto.
El zoom máximo puede dar como resultado una calidad de imagen más pobre.
Intelli-Zoom no está disponible al utilizar los siguientes ajustes: “
16:9 Wide:Off
” (
16:9 Pan:No
) “
Resolution: Web & Mobile
(
Resolución: Web y Móvil
) “
C.Nite
” (
C.Nite
). Mientras se utilizan estas funciones, el ajuste de “
Intelli-Zoom
” (
Intelli-zoom
)
cambiará automáticamente a “
Optical Zoom
” (
Zoom óptico
) para conservar la calidad de la imagen.
El zoom óptico y el Intelli-zoom mantienen la calidad del video, pero con el zoom digital es posible que la calidad de la imagen sufra.
El alcance del zoom cambiará dependiendo de la relación de aspecto del video.
Resolution (Resolución) (sólo SC-DX205) (
)
Esta función está disponible en el modo
Grabar video en TARJETA
.
±
página 26
Se puede seleccionar la resolución de un video que se va a grabar en una tarjeta de memoria. Esta videocámara puede grabar en los
modos “
TV Super Fine
” (
TV Superfina
) “
TV Fine
” (
TV Fina
) (Predeterminada) “
TV Norma
l” (
TV Normal
) y “
Web & Mobile
” (
Web y Móvil
).
(Ajustes)
Contenido
Presentación en
pantalla
TV Super Fine
(TV Superfina)
Los vídeos grabados con una resolución de 720 x 480 (60i) con calidad de imagen superfina.
TV Fine
(TV Fina)
Los vídeos grabados con una resolución de 720 x 480 (60i) con calidad de imagen fina.
TV Normal
Los vídeos grabados con una resolución de 720 x 480 (60i) con calidad de imagen normal.
Web & Mobile
(Web y Móvil)
Los vídeos grabados con una resolución de 640 x 480 con calidad de imagen normal.
Este ajuste admite la visualización en una computadora con la resolución óptima.
Asimismo, esta puede ser la mejor opción para su visualización en dispositivos móviles.
Puede grabar una escena con cuatro niveles de resolución: “
TV Super Fine
” (
TV Superfina
) “
TV Fine
” (
TV Fina
) “
TV
Norma
l” y “
Web & Mobile
” (
Web y Móvil
). No obstante, cuanto mejor sea la resolución, más memoria se utiliza.
Los tiempos de grabación dependen de la resolución del video que se va a grabar.
±
página 63
La relación de aspecto 4:3 sólo se aplica a la grabación en modo “
Web & Mobile
” (
Web y Móvil
).
Español _
87