Samsung SC DX205 User Manual (SPANISH) - Page 54

Uso Del Zoom

Page 54 highlights

modo de disco: grabación / reproducción USO DEL ZOOM Utilice la función de zoom para cerrar o abrir el ángulo de grabación. Esta videocámara permite grabar utilizando el zoom óptico potente de 34x, intelli-zoom de 42x y zoom digital de 2200x. • La palanca de Zoom se encuentra en la parte superior de la videocámara. • También puede utilizar la función de zoom moviendo el Joystick (W/T) hacia arriba o hacia abajo. 1BSBBDFSDBSFM[PPN Deslice la palanca de zoom hacia adelante T (telefoto). 1BSBBMFKBSFM[PPN Deslice la palanca de zoom hacia W (ángulo panorámico). • La ampliación del zoom por encima de 34x se realiza a través de un procesamiento de imágenes digital y por ello se denomina zoom digital. El zoom digital puede llegar hasta 2200x. Defina "Zoom Type" (Tipo de zoom) en el valor que desee. página 86 Puede definir el zoom digital hasta 2200x durante la grabación de video. • Si utiliza la palanca de Zoom (W/T) durante la grabación, es posible que también se grabe el sonido de la palanca. • La distancia mínima posible entre la videocámara y el objeto con un enfoque nítido es de aproximadamente 1 cm para el ángulo panorámico y de 90 cm para el teleobjetivo. • El enfoque cambia al aplicar el zoom tras enfocar manualmente. Enfoque automáticamente o tome la escena que desee aplicando el zoom antes de enfocar manualmente. página 79 • El zoom óptico y el intelli-zoom mantienen la calidad del video, pero con el zoom digital es posible que la calidad de la imagen sufra. VOL W : Wide angle T : Telephoto STBY 0:00:00[30 Min] 44_ Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143

44
_ Español
USO DEL ZOOM
Utilice la función de zoom para cerrar o abrir el ángulo de grabación.
Esta videocámara permite grabar utilizando el zoom óptico potente de 34x, intelli-zoom de
42x y zoom digital de 2200x.
La palanca de Zoom se encuentra en la parte superior de la videocámara.
También puede utilizar la función de zoom moviendo el
Joystick (W/T)
hacia arriba o
hacia abajo.
Deslice la palanca de zoom hacia adelante
T
(telefoto).
Deslice la palanca de zoom hacia
W
(ángulo panorámico).
La ampliación del zoom por encima de 34x se realiza a través de un procesamiento de
imágenes digital y por ello se denomina zoom digital. El zoom digital puede llegar hasta
2200x.
Defina
“Zoom Type” (Tipo de zoom)
en el valor que desee.
±
página 86
Puede definir el zoom digital hasta 2200x durante la grabación de video.
Si utiliza la palanca de Zoom (
W/T
) durante la grabación, es posible que también
se grabe el sonido de la palanca.
La distancia mínima posible entre la videocámara y el objeto con un enfoque
nítido es de aproximadamente 1 cm para el ángulo panorámico y de 90 cm para el
teleobjetivo.
El enfoque cambia al aplicar el zoom tras enfocar manualmente. Enfoque
automáticamente o tome la escena que desee aplicando el zoom antes de enfocar
manualmente.
±
página 79
El zoom óptico y el intelli-zoom mantienen la calidad del video, pero con el zoom
digital es posible que la calidad de la imagen sufra.
modo de disco: grabación / reproducción
W : Wide angle
T : Telephoto
STBY
0:00:00[30 Min]
VOL