Samsung SC DX205 User Manual (SPANISH) - Page 34

Tiempos de carga, grabación y reproducción con la batería totalmente cargada, sin utilizar el zoom,

Page 34 highlights

preparación Tiempos de carga, grabación y reproducción con la batería totalmente cargada (sin utilizar el zoom, etc.) Para su referencia, el tiempo aproximado con la batería totalmente cargada: Almacenamiento Charging time Calidad Fine (Fina) Disco DVD aprox. 1h 50min. Tiempo de grabación continuada Tiempo de reproducción aprox. 100min. aprox. 120min. Almacenamiento Tiempo de carga Resolution TV Fine (TV Fina) Tarjeta De Memoria (sólo SC-DX205) aprox. 1h 50min. Tiempo de grabación continuada Tiempo de reproducción aprox. 140min. aprox. 180min. - El tiempo anterior está basado en el modo fino/TV fino. Puede diferir dependiendo de la calidad/resolución seleccionada. - El tiempo es sólo para referencia. Las cifras indicadas anteriormente han sido medidas en un entorno de prueba de Samsung y pueden diferir del uso real. - El tiempo de carga variará dependiendo del nivel de batería restante. - Las cifras anteriores están basadas en el modelo SC-DX205. - Recomendamos utilizar el adaptador de alimentación de CA al utilizar la función de grabación de lapso de tiempo. Tiempo de grabación continua (sin zoom) Los tiempos que se muestran en la tabla reflejan el tiempo de grabación disponible cuando la videocámara con DVD se encuentra en el modo de grabación sin utilizar otras funciones. En una grabación, la batería puede descargarse 2-3 veces más rápido que esta referencia debido a que se está utilizando Iniciar/parar grabación y el zoom, y se está realizando la reproducción. Calcule que el tiempo grabable con una batería totalmente cargada es entre 1/2 y 1/3 del tiempo de la tabla, por tanto prepare el número de baterías suficiente que le permita grabar con la videocámara con DVD el tiempo planeado. Observe que la batería se descarga más rápidamente en un ambiente frío. 24_ Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143

24
_ Español
Tiempos de carga, grabación y reproducción con la batería totalmente cargada
(sin utilizar el zoom, etc.)
Para su referencia, el tiempo aproximado con la batería totalmente cargada:
Almacenamiento
Disco DVD
Charging time
aprox. 1h 50min.
Calidad
Tiempo de grabación continuada
Tiempo de reproducción
Fine (Fina)
aprox. 100min.
aprox. 120min.
Almacenamiento
Tarjeta De Memoria (sólo
SC-DX205)
Tiempo de carga
aprox. 1h 50min.
Resolution
Tiempo de grabación continuada
Tiempo de reproducción
TV Fine (TV Fina)
aprox. 140min.
aprox. 180min.
-
El tiempo anterior está basado en el modo fino/TV fino.
Puede diferir dependiendo de la calidad/resolución seleccionada.
-
El tiempo es sólo para referencia. Las cifras indicadas anteriormente han sido medidas en un entorno de prueba de
Samsung y pueden diferir del uso real.
-
El tiempo de carga variará dependiendo del nivel de batería restante.
-
Las cifras anteriores están basadas en el modelo SC-DX205.
-
Recomendamos utilizar el adaptador de alimentación de CA al utilizar la función de grabación de lapso de tiempo.
Tiempo de grabación continua (sin zoom)
Los tiempos que se muestran en la tabla reflejan el tiempo de grabación disponible cuando la videocámara con DVD
se encuentra en el modo de grabación sin utilizar otras funciones. En una grabación, la batería puede descargarse
2-3 veces más rápido que esta referencia debido a que se está utilizando Iniciar/parar grabación y el zoom, y se está
realizando la reproducción. Calcule que el tiempo grabable con una batería totalmente cargada es entre 1/2 y 1/3 del
tiempo de la tabla, por tanto prepare el número de baterías suficiente que le permita grabar con la videocámara con
DVD el tiempo planeado.
Observe que la batería se descarga más rápidamente en un ambiente frío.
preparación