Samsung SC DX205 User Manual (SPANISH) - Page 85

White Balance Vyváženie bielej

Page 85 highlights

White Balance (Vyváženie bielej) Esta función sólo está disponible en el modo Grabar en DISCO/Grabar video en TARJETA/Grabar foto en TARJETA. página 26 Esta videocámara con DVD ajusta automáticamente el color del objeto . Cambie el ajuste del balance de blanco dependiendo de las condiciones de grabación. Ajustes Contenido Auto (Automático) Daylight (Luz de día) Cloudy (Nublado) Fluorescent (Fuorescente) Tungsten (Tungsteno) Custom WB (BB pers.) Esta es la opción que se utiliza por lo general para controlar de manera automática el balance de blanco. Controla el equilibrio del blanco según el ambiente exterior, especialmente en planos cortos y cuando el objeto tiene un color dominante. Esta opción se utiliza cuando se graba con un tiempo nublado. Esta opción se utiliza para grabar con luces fluorescentes blancas. Esta opción se utiliza cuando los alrededores tienen menos de 3200K de luz de tungsteno. Puede ajustar manualmente el balance de blanco para que coincida con la fuente de luz o con la situación. Presentación en pantalla Ninguna Ajuste manual del balance de blanco 1. Mueva el Joystick hacia arriba o hacia abajo para seleccionar "Custom WB" (BB pers.) y presione el Joystick. Aparece el indicador ( ) y el mensaje "Set White Balance" (Ajustar balance de blanco). 2. Encuadre un objeto blanco, como una hoja de papel, de forma que llene la pantalla. Utilice un objeto que no sea transparente. • Si no se enfoca el objeto que aparece en pantalla, corrija el enfoque utilizando "Manual Focus". página 80 • Presione el botón MENU para cancelar. 3. Presione el Joystick. • El ajuste de balance de blanco se aplica y aparece el indicador ( ). Papel blanco grueso STBY 0:00:00[30 Min] Set White Balance Exit OK Español _75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143

White Balance (Vyváženie bielej)
Esta función sólo está disponible en el modo
Grabar en DISCO/Grabar video en TARJETA/Grabar foto en
TARJETA
.
±
página 26
Esta videocámara con DVD ajusta automáticamente el color del objeto . Cambie el ajuste del balance de blanco
dependiendo de las condiciones de grabación.
Ajustes
Contenido
Presentación
en pantalla
Auto (Automático)
Esta es la opción que se utiliza por lo general para controlar de manera automática el
balance de blanco.
Ninguna
Daylight
(Luz de día)
Controla el equilibrio del blanco según el ambiente exterior, especialmente en planos
cortos y cuando el objeto tiene un color dominante.
Cloudy (Nublado)
Esta opción se utiliza cuando se graba con un tiempo nublado.
Fluorescent
(Fuorescente)
Esta opción se utiliza para grabar con luces fluorescentes blancas.
Tungsten (Tungsteno)
Esta opción se utiliza cuando los alrededores tienen menos de
3200K de luz de
tungsteno.
Custom WB (BB pers.)
Puede ajustar manualmente el balance de blanco para que coincida con la fuente de
luz o con la situación.
Ajuste manual del balance de blanco
1.
Mueva el
Joystick
hacia arriba o hacia abajo para seleccionar
“Custom WB”
(BB pers.)
y presione el
Joystick
.
Aparece el indicador (
) y el mensaje
“Set White Balance” (Ajustar balance de blanco)
.
2.
Encuadre un objeto blanco, como una hoja de papel, de forma que llene la pantalla.
Utilice un objeto que no sea transparente.
Si no se enfoca el objeto que aparece en pantalla, corrija el enfoque utilizando
Manual Focus
”.
±
página 80
Presione el botón
MENU
para cancelar.
3.
Presione el
Joystick
.
El ajuste de balance de blanco se aplica y aparece el indicador (
).
Papel blanco grueso
STBY
0:00:00[30 Min]
Set White Balance
Exit
OK
Español _
75