TEAC TN-3B Owners Manual JP EN FR ES DE IT NL SWE - Page 35

ESPAÑOL NG Cuando termine la reproducción 1 Levante ligeramente el elevador del brazo para separar la aguja del disco y vuelva a poner el brazo en su posición original. TI-SKATI Palanca elevadora del brazo Brazo 2 Gire el mando de ajuste de la velocidad de giro a la posición 0 para detener el plato giradiscos. AN 0 3 El sonido de un disco de vinilo puede grabarse digitalmente en un ordenador conectando esta unidad a uno de los puertos USB de dicho ordenador mediante un cable USB de los que se pueden adquirir en establecimientos comerciales. oo El puerto USB de esta unidad es para la conexión a un ordenador. Sistemas operativos compatibles Se pueden conectar por USB a esta unidad ordenadores con los siguientes sistemas operativos: (a abril de 2019): Windows Windows 7 (32 bits, 64 bits) Windows 8 (32 bits, 64 bits) Windows 8.1 (32 bits, 64 bits) Windows 10 (32 bits, 64 bits) Mac OS X Lion (10.7) OS X Mountain Lion (10.8) OS X Mavericks (10.9) OS X Yosemite (10.10) OS X El Capitan (10.11) macOS Sierra (10.12) macOS High Sierra (10.13) macOS Mojave (10.14) No está garantizado el funcionamiento con otros sistemas. oo Esta unidad funcionará con el controlador (driver) estándar de los sistemas operativos Windows y Mac, por lo que no hay necesidad de instalar un controlador especial. Grabación con un ordenador Conexión con un ordenador 1 Encienda el ordenador. Confirme que el sistema operativo funciona bien. 2 Utilice el cable USB para conectar el ordenador y esta unidad. oo Utilice un cable USB con núcleo de ferrita de los que se pueden adquirir en establecimientos comerciales. 3 Pulse el botón STANDBY/ON de esta uni- dad para encenderla. El ordenador detectará automáticamente el puerto USB de esta unidad y la identificará como "USB Audio CODEC". oo Para grabar audio desde este reproductor de discos utilizando un ordenador, deberá primero instalar el software que vaya a utilizar para grabar audio en el ordenador. Puede comprar el software de grabación de audio que prefiera o descargarse por Internet un software gratuito, como por ejemplo Audacity (http://www.audacityteam.org/). Al ser software gratuito, TEAC no ofrece soporte para Audacity. oo Cuando esté grabando con un ordenador, no realice ninguna de las acciones mencionadas a continuación, ya que puede causar anomalías de funcionamiento en el ordenador. Salga siempre del software de grabación del ordenador antes de hacer lo siguiente: u Desconectar el cable USB. u Poner la unidad en reposo (standby). Ajustes del ordenador Los siguientes ejemplos explican los ajustes a realizar si se utiliza Windows 10. 1 Desde el menú "Inicio", seleccione "Sistema de Windows", y a continuación "Panel de control". 2 Haga clic en "Sonido". Si "Ver por" en el Panel de control está ajustado en "Categoría", seleccione "Hardware y sonido". A continuación, seleccione "Sonido". 3 Haga clic en la pestaña "Grabar" y con- firme que "USB Audio CODEC" es el "Dispositivo predeterminado". 4 Seleccione "USB Audio CODEC" y haga clic en el botón "Propiedades". 5 Haga clic en la pestaña "Opciones avanzadas". 6 Desde el menú desplegable "Formato predeterminado", seleccione la calidad (formato) de grabación deseada. CONSEJO Para grabar en la calidad de audio más alta que esta unidad puede proporcionar, seleccione "2 canales, 16 bits, 48000 Hz". Una frecuencia de muestreo más baja reducirá relativamente el tamaño de los archivos, pero también disminuirá la calidad de audio. 7 Haga clic en "Aceptar". Después de hacer los ajustes anteriores, utilice un software de grabación de audio para grabar. 35