TEAC TN-3B Owners Manual JP EN FR ES DE IT NL SWE - Page 41

Staubabdeckung Anbringen der Staubabdeckung Öffnen und Schließen der Abdeckung Staubabdeckung Plattenspieler Scharnier Öffnen Auswechseln des Tonabnehmersystems Um das Tonabnehmersystem zu wechseln, ziehen Sie zuerst den Systemträger vom Tonarm ab. oo In diesem Gerät ist ein Audio-Technica AT-VM95E VM- Tonab­nehmer installiert. ANMERKUNG VM-Tonabnehmersysteme haben dieselben Eigenschaften wie MM-Systeme. oo Wir empfehlen Ihnen, die Schutzkappe vor dieser Aktion auf das Tonabnehmersystem aufzusetzen. 4 Verbinden Sie die Tonabnehmerkabel mit dem System. oo Die Zuordnung zwischen den Signalen und Kabel­ farben ist unten dargestellt. Signal Linker Kanal + Linker Kanal − Rechter Kanal + Rechter Kanal − Farbe Weiß Blau Rot Grün 1 Führen Sie die Scharniere vollständig in die linke und rechte Scharnieröffnung auf der Rückseite des Plattenspielers ein. 2 Richten Sie die Scharnieroberteile auf die Öffnungen der Staubabdeckung aus und führen Sie sie ein. oo Schließen Sie die Staubabdeckung während der Wiedergabe. So verhindern Sie ein Verspringen der Nadel durch unbeabsichtigtes Berühren und blockieren die Einwirkung externer Schallquellen. Zudem reduzieren Sie etwaige Nebengeräusche. oo Verzichten Sie darauf, die Abdeckung während der Wiedergabe zu öffnen oder zu schließen. Diese könnte beispielsweise dazu führen, dass die Nadel verspringt. oo Um das Eintreten von Staub zu vermeiden, halten Sie die Abdeckung nach Möglichkeit stets geschlossen. Öffnen Fassen Sie die Staubabdeckung am vorderen Rand an und klappen Sie sie vollständig nach oben. Die Staubabdeckung bleibt nun in dieser Position geöffnet. Schließen Klappen Sie die Staubabdeckung wieder nach unten, bis sie geschlossen ist. VV Achten Sie beim Öffnen und Schließen darauf, Ihre Finger nicht einzuklemmen. Abnehmen der Staubabdeckung Halten Sie die Staubabdeckung an beiden Seiten und heben Sie sie leicht an, um die Abdeckung zusammen mit den Scharnieren aus dem Gerät herauszuziehen. Anschließend ziehen Sie die Scharniere aus der Staubabdeckung. Systemträger Schrauben Muttern (versenkt) Tonabnehmerkabel Tonabnehmer­system 5 Balancieren Sie den Tonarm aus und stel- len Sie den Auflagedruck der Nadel ein. Folgen Sie den Anleitungen im Abschnitt „Ausbalancieren des Tonarms und Eins­ tel­len des Auflagedrucks der Nadel" auf Seite 39. 1 Ziehen Sie die Tonabnehmerkabel vom System ab. 2 Lösen Sie die Schrauben und entfernen Sie das Tonabnehmersystem. 3 Installieren Sie das neue System und befestigen Sie die Schrauben. In der Abbildung unten sind die Positionen der Schrauben nach Abschluss der Montage dargestellt. Vorsichtsmaßnahmen zum Wechseln des Tonabnehmers In diesem Gerät können nur Tonabnehmer bis zu einem bestimmten Gewicht verwendet werden. Lesen Sie dazu den Abschnitt „Tonarm" auf Seite 44. Überprüfen Sie zudem das zulässige Gewicht für den Tonabnehmer (inklusive des Systemträgers) auf derselben Seite, bevor Sie den Systemträger wechseln. Einsatz von MC-Tonabnehmern Der im Gerät integrierte Entzerrverstärker ist für MM-Tonabnehmer ausgelegt. MC-Tonabnehmer werden nicht unterstützt. Um einen MC-Tonabnehmer zu verwenden, müssen Sie dieses Gerät an einem Phono-Entzerrverstärker anschließen, der MCTonabnehmer unterstützt, oder einen Verstärker mit einem Phono-Eingang für MC-Systeme verwenden. In diesem Fall stellen Sie den Schalter PHONO EQ (Audioausgang) auf THRU ein. DEUTSCH 52,8 mm (±0,5 mm) 41