TEAC TN-3B Owners Manual JP EN FR ES DE IT NL SWE - Page 40

Anschlüsse Verbinden Sie diese Anschlüsse mit den Line-Audiobuchsen am Verstärker oder an ähnlichen Geräten. A Stellen Sie den Schalter PHONO EQ auf ON ein Verbinden Sie diese Anschlüsse mit den Phono-Eingangsbuchsen am Verstärker oder an ähnlichen Geräten. Stellen Sie den Schalter PHONO EQ auf THRU ein Verstärker, aktives Lautsprechersystem, Aufnahmegerät etc. |R CD F B E Mitgeliefertes Netzteil VV Vorsichtsmaßnahmen bei der Ver­ka­ L belung oo Verbinden Sie das Gerät erst dann mit dem Stromnetz, wenn Sie alle Anschlüsse hergestellt haben. oo Lesen Sie alle Handbücher der Geräte, die Sie anschließen, sorgfältig durch und verkabeln Sie diese wie beschrieben. A Masseanschluss (|) Über das Massekabel des mitgelieferten Cinch-Audio­ kabels verbinden Sie diesen Massepunkt beispielsweise mit dem Masseanschluss des Verstärkers. oo Hierbei handelt es sich allerdings NICHT um einen elektrischen Schutzleiter. Wenn Rauschen über die Lautsprecher ausgegeben wird Wenn der Nebengeräuschanteil nicht abnimmt, nachdem Sie das Massekabel des Audiokabels mit dem Masseanschluss am Gerät verbunden haben, trennen Sie das Massekabel wieder und überprüfen die Audiowiedergabe erneut. Nutzen Sie dann die Methode (angeschlossen/getrennt), bei der die wenigsten Nebengeräusche auftreten. B Analoge Audioausgänge (L/R) Über diese Anschlüsse wird das analoge Audiosignal ausgegeben. Über den Schalter PHONO EQ wählen Sie dabei die Art des Ausgangssignals. Nutzen Sie das mitgelieferte Audiokabel (oder ein anderes handelsübliches Audiokabel), um weitere Geräte mit dem Ausgang dieses Geräts zu verbinden. 40 C Schalter PHONO EQ (Einstellung für die Audioausgabe) ON In dieser Stellung werden die Signale über den internen Phono-Vorverstärker entzerrt, der auch MM-Systeme unterstützt, und über die analogen Audioausgänge (L/R) ausgegeben. THRU In dieser Stellung wird das Signal des MC- oder MMSystems direkt über die analogen Audioausgänge (L/R) ausgegeben. Schließen Sie dieses Gerät dazu an ein Gerät mit Phonoeingängen an, wie beispielsweise einen PhonoVorverstärker oder einen Verstärker mit Phonoeingängen. oo Ab Werk ist dieser Schalter auf ON voreingestellt. oo Stellen Sie diesen Schalter auf ON, wenn ein Gerät an den USB-Port angeschlossen ist. WICHTIGER HINWEIS In der Stellung ON sollten Sie in keinem Fall die PHONOEingänge eines Verstärkers verwenden. Andernfalls wird ein besonders lautes Signal über die Lautsprecher und Kopfhörer ausgegeben, das externe Geräte oder auch das Gehör schädigen kann. D USB-Port (USB-Typ B) Der Klang der Schallplatte wird mit einer Auflösung von bis zu 48 kHz und 16 Bit digitalisiert und ausgegeben. Für die Aufnahme auf einem Computer verbinden Sie das Gerät über ein USB-Kabel mit einem entsprechenden Computeranschluss (Seite 43). E Netzteilanschluss Nachdem Sie die gesamte Verkabelung vorgenommen haben, schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an dieser Buchse an. Stellen Sie sicher, dass das Netzteil an einer Netzs­teck­ dose angeschlossen ist. oo Verwenden Sie ausschließlich das Netzteil aus dem Lieferumfang. VV Schließen Sie das Netzteil nur an einer Netz­steck­dose mit der richtigen Spannung an. Der Anschluss an einer Steckdose mit der falschen Netz­ span­nung kann zu einem Brand oder Stromschlag führen. VV Fassen Sie das Netzteil beim Einstecken oder Abziehen immer am Stecker selbst an. Ziehen oder reißen Sie niemals am Stromkabel selbst. VV Wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht verwenden, trennen Sie das Netzteil vom Stromnetz. F Taste STANDBY/ON Mit der STANDBY/ON-Taste schalten Sie das Gerät ein oder aktivieren den Standbymodus. Bezeichnungen und Funktionen a b c TI-SKATI NG d e f g AN 0 3 h i a Plattenteller Legen Sie die Schallplatten mittig auf den Plattenteller. b Gegengewicht c Nadeldruckring d Anti-Skating-Rad e Lifthebel Damit heben Sie den Tonarm an oder senken ihn ab. Wir empfehlen die Nutzung des Lifthebels, um eine Beschädigung der Nadel und der Schallplatten zu vermeiden. Seine Nutzung ist sicherer und zuverlässiger als das manuelle Aufsetzen der Nadel mit der Hand. f Tonarm-Stütze Auf dieser Stütze können Sie den Tonarm ablegen. Vor der Wiedergabe einer Schallplatte klappen Sie die Tonarmverriegelung nach rechts, um den Tonarm zu entriegeln. g Tonarm h Drehzahl-Regler Wählen Sie die auf der Schallplatte angegebene Um­ drehungs­geschwindigkeit. In der Stellung 0 hält der Antrieb an. i Systemträger Hierbei handelt es sich um einen Universalträger, bei dem sich das System besonders einfach austauschen lässt.