TEAC TN-550 Owner s Manual English Francais Espanol Deutsch Italiano Nederland - Page 27
Tapa del plato giradiscos, Cambio de la cápsula, Nombres y funciones de las partes
View all TEAC TN-550 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 27 highlights
Tapa del plato giradiscos Montaje de la tapa del plato giradiscos Tapa del plato giradiscos Unidad principal Bisagra 1 Inserte las bisagras por completo en las sujeciones situadas en los extremos izquierdo y derecho de la parte posterior de la unidad principal. 2 Alinee las partes de arriba de las bisa- gras con las sujeciones que para ellas hay en la tapa del plato giradiscos e insértelas. Cambio de la cápsula Para cambiar la cápsula, primero quite el cabezal separándolo del brazo. oo La cápsula instalada en esta unidad es equivalente a la cápsula Audio-Technica AT100E VM Type (la aguja de repuesto para la cápsula instalada es verde; no tiene ningún indicativo de Audio-Technica). NOTA Las cápsulas de tipo VM tienen las mismas características que las cápsulas de tipo MM. oo Le recomendamos que baje el protector de la aguja de la cápsula antes de llevar a cabo este proceso. Cabezal Tornillos Cables del cabezal Cápsula Tuercas 4 Conecte los terminales cableados del cabezal a la cápsula. oo Las señales y los colores de los cables del cabezal se muestran a continuación: Señal Canal izquierdo + Canal izquierdo − Canal derecho + Canal derecho − Color Blanco Azul Rojo Verde 5 Equilibre el brazo y ajuste la presión de la aguja. Siga el procedimiento del apartado "Cómo equilibrar el brazo y ajustar la presión de la aguja" en la página 25. 1 Desconecte de la cápsula los termina- les cableados del cabezal. Cómo quitar la tapa del plato giradiscos Sujete ambos bordes de la tapa del plato giradiscos y levántela lentamente para separarla de la unidad junto con las bisagras. A continuación, quite las bisagras de la tapa del plato giradiscos. Apertura y cierre de la tapa del plato giradiscos Apertura Sujete el borde frontal de la tapa del plato giradiscos y levante suavemente para abrir la tapa hasta que no tenga más recorrido. La tapa permanecerá abierta en esta posición. Cierre Baje suavemente la tapa hasta que se cierre VV Lleve cuidado de no pillarse la mano, por ejemplo, al abrir y cerrar la tapa del plato giradiscos. 2 Afloje los tornillos y quite la cápsula. 3 Acople la nueva cápsula y apriete los tornillos. En la ilustración que viene a continuación puede ver la posición de los tornillos una vez acoplada la cápsula. 52,8 ± 0,5 mm Nombres y funciones de las partes a b c 1 2 3 4 d e f g h i a Plato giradiscos Coloque los discos centrados en el plato. b Contrapeso c Anillo de ajuste de presión de la aguja d Rueda antideslizamiento e Elevador del brazo Usar el elevador del brazo es más seguro y preciso que usar un dedo para bajar la punta de la aguja hasta la superficie del disco, lo mismo que para subir el brazo. f Sujeción del brazo Esta pieza es donde descansa el brazo. g Brazo h Mando de ajuste de la velocidad de giro Con él se ajusta la velocidad de giro (RPM) adecuada para cada disco. No habrá rotación si se pone a 0. i Cabezal Es de un tipo universal que permite cambiar la cápsula fácilmente. 27 ESPAÑOL 0