TEAC w-865r Owners Manual - Page 40

Enregistrement sur TAPE I ou sur TAPE II

Page 40 highlights

Enregistrement (sur TAPE I ou sur TAPE II) 4 5 8A 5 8A 5 Appuyez sur la touche RECORD. 31 27 6 72 1 Mettez le magnétocassette sous tension. Les témoins J et REC s'allument dans la fenêtre d'affichage pour indiquer que la platine est en mode d'attente d'enregistrement. 6 Réglez le niveau d'enregistrement. 2 Chargez une cassette déstinée à l'enregistrement. Face A dirigée vers vous Appuyez sur la touche EJECT (L) pour ouvrir le compartiment à cassette. Introduissez la cassette, l'ouverture vers le bas et le côté A vers vous, puis fermez manuellement le compartiment. < Si la ou les languettes de la cassette sont brisées, fermez les trous avec du ruban adhésif. < Avec ce magnétocassette, vous pouvez utiliser pour l'enregistrement les cassettes normales (Type I) et chromes (Type II). 3 Réglez le commutateur REV MODE en vous référant à ce qui est décrit ci-dessous. Activez votre source d'enregistrement et réglez la molette REC LEVEL pour que le crête-mètre indique 0 dB à des crêtes de niveaux. 7 Réglez la direction de l'enregistrement. L'enregistrement se fait dans la direction indiquée par le témoin flèche (h ou y). Pour permuter la direction, appuyez sur la touche de défilement dont la flèche indique la direction inversée (h ou y). Faites attention de ne pas appuyer sur la touche dont la flèche indique la même direction que le témoin flèche lumineux. Ceci pourrait démarrer l'enregistrement. u: Pour faire l'enregistrement sur une seule face de la cassette. j ou p: Pour faire l'enregistrement sur les deux faces de la cassette (vous pouvez choisir l'une ou l'autre des deux positions sans distinction) 4 Réglez l'interrupteur DOLBY NR comme il le faut. Réglez-le sur ON pour mettre en service le réducteur de bruit Dolby. Réglez-le sur OFF pour le mettre hors service. 40 8 Quand tout est prêt, commencez l'enregistrement en appuyant à nouveau sur la touche PAUSE ou sur la touche de défilement dont la flèche indique la même direction que le témoin flèche. < Pour faire l'enregistrement sur les deux faces de la cassette, réglez le commutateur REV MODE sur la position j ou p, et puis appuyez sur la touche de défilement en avant (y). Si vous appuyez sur la touche de défilement en arrière (h), l'enregistrement ne se fait que sur la face derrière de la cassette. < Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur la touche d'arrêt (H).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

40
Enregistrement (sur TAPE I ou sur TAPE II)
1
3
4
2
2
5
5
8
8
A
A
6
7
7
Mettez le magnétocassette sous tension.
Chargez une cassette déstinée à l’enregistrement.
Appuyez sur la touche EJECT (
L
) pour ouvrir le compartiment
à cassette. Introduissez la cassette, l’ouverture vers le bas et le
côté A vers vous, puis fermez manuellement le compartiment.
<
Si la ou les languettes de la cassette sont brisées, fermez les
trous avec du ruban adhésif.
<
Avec ce magnétocassette, vous pouvez utiliser pour
l’enregistrement les cassettes normales (Type I) et chromes
(Type II).
Réglez le commutateur REV MODE en vous référant à ce
qui est décrit ci-dessous.
u
:
Pour faire l’enregistrement sur une seule face de la cassette.
j
ou
p
:
Pour faire l’enregistrement sur les deux faces de la cassette
(vous pouvez choisir l’une ou l’autre des deux positions sans
distinction)
Réglez l’interrupteur DOLBY NR comme il le faut.
Réglez-le sur ON pour mettre en service le réducteur de bruit
Dolby. Réglez-le sur OFF pour le mettre hors service.
4
3
2
1
Appuyez sur la touche RECORD.
Les témoins
J
et
s’allument dans la fenêtre d’affichage
pour indiquer que la platine est en mode d’attente
d’enregistrement.
Réglez le niveau d’enregistrement.
Activez votre source d’enregistrement et réglez la molette
REC LEVEL pour que le crête-mètre indique 0 dB à des crêtes
de niveaux.
Réglez la direction de l’enregistrement.
L’enregistrement se fait dans la direction indiquée par le
témoin flèche (
h
ou
y
). Pour permuter la direction, appuyez
sur la touche de défilement dont la flèche indique la direction
inversée (
h
ou
y
).
Quand tout est prêt, commencez l’enregistrement en
appuyant à nouveau sur la touche PAUSE ou sur la
touche de défilement dont la flèche indique la même
direction que le témoin flèche.
<
Pour faire l’enregistrement sur les deux faces de la cassette,
réglez le commutateur REV MODE sur la position
j
ou
p
,
et puis appuyez sur la touche de défilement en avant (
y
). Si
vous appuyez sur la touche de défilement en arrière (
h
),
l’enregistrement ne se fait que sur la face derrière de la
cassette.
<
Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur la touche d’arrêt (
H
).
8
Faites attention de ne pas appuyer sur la touche dont la
flèche indique la même direction que le témoin flèche
lumineux. Ceci pourrait démarrer l’enregistrement.
7
6
REC
5
Face A dirigée vers vous