TEAC w-865r Owners Manual - Page 51

Fiche téchnique

Page 51 highlights

FRANÇAIS Fiche téchnique Disposition de pistes 4 pistes, 2 canaux stéréo Composition de têtes Tête d'enregistrement et de lecture x 1 (chaque platine) Tête d'effacement x 1 (chaque platine) Vitesse de défilement 4,8 cm/sec. 9,5 cm/sec. (en mode de copie à grande vitesse) Variateur de vitesse 10% (±2%) Temps de défilement rapide approximativement 110 secondes (cassette C-60) Moteur Moteur servo CC (cabestan) Pleurage et scintillement 0,09% (WRMS) ±0,1% Réponse en fréquence (générale) Avec cassette métal (type IV, lecture uniquement 30 Hz-19 kHz Avec cassette chrome (type II 30 Hz-18 kHz Avec cassette normale (type I 30 Hz-17 kHz Rapport signal-bruit (générale) 59 dB (avec le réducteur Dolby mis hors circuit, au niveau nominale) 69 dB (avec le réducteur Dolby mis en circuit, CCIR-ARM) Entrée ligne (prise RCA 100 mV (à une impédance d'entrée de 50k ohms) Entrée micro (prise mono, quart de pouce) . 0,38 mV (à une impédance d'entrée de 200k ohms) Sortie ligne (prise RCA 0,46 V (à une impédance de charge de 50k ohms ou plus) Sortie casque (prise stéréo, quart de pouce 0,95 mW sous 8 ohms Alimentation électrique Modèle pour les Etats-Unis et la Canada 120 V CA, 60 Hz Modèle d'exportation générale 120 V/230 V CA, 50-60 Hz Modèle pour l'Europe 230 V CA, 50 Hz Consommation électrique 22 W Dimensions (l/h/p) (saillies comprises 435 x 127 x 292 mm Poids 4,0 kg Pays d'origine Chine Accessoires fournis Télécommande (RC-615A) x 1 Piles pour la télécommande (format AA) x 2 Mode d'emploi x 1 Carte de garantie x 1 Câble RCA stéréo x 2 • Il est possible que certaines illustrations dans ce manuel soient différentes du véritable appareil. • Les spécifications et le design sont susceptibles d'être modifiés sans préavis ni obligation de la part du fabricant. 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

FRANÇAIS
51
Fiche téchnique
Disposition de pistes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 pistes, 2 canaux stéréo
Composition de têtes
. . . . . . . . . . . . . . Tête d’enregistrement et de lecture x 1 (chaque platine)
Tête d’effacement x 1 (chaque platine)
Vitesse de défilement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,8 cm/sec.
9,5 cm/sec. (en mode de copie à grande vitesse)
Variateur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±10% (±2%)
Temps de défilement rapide . . . . . . . . . . . . . . approximativement 110 secondes (cassette C-60)
Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moteur servo CC (cabestan)
Pleurage et scintillement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,09% (WRMS) ±0,1%
Réponse en fréquence (générale)
Avec cassette métal (type IV, lecture uniquement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Hz-19 kHz
Avec cassette chrome (type II). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Hz-18 kHz
Avec cassette normale (type I). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Hz-17 kHz
Rapport signal-bruit (générale)
59 dB (avec le réducteur Dolby mis hors circuit, au niveau nominale)
69 dB (avec le réducteur Dolby mis en circuit, CCIR-ARM)
Entrée ligne (prise RCA) . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 mV (à une impédance d’entrée de 50k ohms)
Entrée micro (prise mono, quart de pouce) . 0,38 mV (à une impédance d’entrée de 200k ohms)
Sortie ligne (prise RCA) . . . . . . . . . . . 0,46 V (à une impédance de charge de 50k ohms ou plus)
Sortie casque (prise stéréo, quart de pouce). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,95 mW sous 8 ohms
Alimentation électrique
Modèle pour les Etats-Unis et la Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 V CA, 60 Hz
Modèle d’exportation générale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 V/230 V CA, 50-60 Hz
Modèle pour l’Europe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V CA, 50 Hz
Consommation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 W
Dimensions (l/h/p) (saillies comprises) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 x 127 x 292 mm
Poids
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,0 kg
Pays d'origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chine
Accessoires fournis
Télécommande (RC-615A) x 1
Piles pour la télécommande (format AA) x 2
Mode d’emploi x 1
Carte de garantie x 1
Câble RCA stéréo x 2
• Il est possible que certaines illustrations dans ce manuel soient différentes du véritable
appareil.
Les spécifications et le design sont susceptibles d’être modifiés sans préavis ni obligation de
la part du fabricant.