TEAC w-865r Owners Manual - Page 60

Reproducción TAPE I o TAPE II 2

Page 60 highlights

Reproducción (TAPE I o TAPE II) 2 BDC BDC D Contador de cinta Pulse el botón CLEAR I o II para restablecer el contador de cinta a 0000. Usted puede usar esta función para la localización fácil de algún punto deseado en la cinta. A AE F A Para detener la reproducción: Pulse el botón de parada (H). SYNC REV BLANK SCAN REC PARALLEL REC HIGH DUB PLAY NORM DUB PLAY B Para detener la cinta temporalmente: Pulse el botón PAUSE. Para reanudar la reproducción, pulse el botón PAUSE nuevamente, o pulse el botón de funcionamiento (h o y). E Control de altura tonal (casetera TAPE I solamente) Este mando varía la altura tonal de la música durante la reproducción. (Este mando no funciona durante grabación o copiado.) < Mientras que la reproducción está detenida, pulsando el botón de funcionamiento cuya dirección es opuesta al indicador (h o y), cambiará la dirección de la cinta. Esto no habilita la función de pausa. Pulse el botón PAUSE o el mismo botón de funcionamiento (h o y) otra vez para empezar la reproducción en el otro lado de la cinta. C Avance rápido/rebobinado Pulse el botón (m o ,) mientras está en el modo de parada y la cinta avanzará o invertirá rapidamente. Para detener la cinta en avance rápido, pulse el botón de parada (H). Girando el botón de ajuste de la altura tonal en el sentido de las agujas del reloj incrementa la velocidad de la reproducción y aumenta la altura tonal hasta un máximo de +10%. Girando el botón de ajuste de la altura tonal en sentido contrario a las agujas del reloj reduce la velocidad de la reproducción y disminuye la altura tonal hasta un máximo de -10%. F Para escuchar a través de los auriculares Enchufe sus auriculares en la toma PHONES, y póngase los auriculares. Enchufando en el toma PHONES no desactiva la línea de salida. PRECAUCIÓN: No hay control de nivel para la salida de audífonos. Tenga cuidado ya que pueden producirse sonidos fuertes repentinos, dependiendo del material grabado. Usted debe evitar la exposición prolongada al sonido de volumen alto pues esto puede dañar sus oídos. 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

60
Reproducción (TAPE I o TAPE II) 2
E
A
A
F
B
D
D
B
C
C
Para detener la reproducción:
Pulse el botón de parada (
H
).
Para detener la cinta temporalmente:
Pulse el botón PAUSE.
Para reanudar la reproducción, pulse el botón PAUSE
nuevamente, o pulse el botón de funcionamiento (
h
o
y
).
<
Mientras que la reproducción está detenida, pulsando el
botón de funcionamiento cuya dirección es opuesta al
indicador (
h
o
y
), cambiará la dirección de la cinta. Esto no
habilita la función de pausa. Pulse el botón PAUSE o el mismo
botón de funcionamiento (
h
o
y
) otra vez para empezar la
reproducción en el otro lado de la cinta.
Avance rápido/rebobinado
Pulse el botón (
m
o
,
) mientras está en el modo de
parada y la cinta avanzará o invertirá rapidamente.
Para detener la cinta en avance rápido, pulse el botón de
parada (
H
).
C
B
A
Contador de cinta
Pulse el botón CLEAR I o II para restablecer el contador de
cinta a 0000. Usted puede usar esta función para la
localización fácil de algún punto deseado en la cinta.
Control de altura tonal (casetera TAPE I solamente)
Este mando varía la altura tonal de la música durante la
reproducción. (Este mando no funciona durante grabación o
copiado.)
Girando el botón de ajuste de la altura tonal en el sentido de
las agujas del reloj incrementa la velocidad de la reproducción
y aumenta la altura tonal hasta un máximo de +10%.
Girando el botón de ajuste de la altura tonal en sentido
contrario a las agujas del reloj reduce la velocidad de la
reproducción y disminuye la altura tonal hasta un máximo de
–10%.
Para escuchar a través de los auriculares
Enchufe sus auriculares en la toma PHONES, y póngase los
auriculares.
Enchufando en el toma PHONES no desactiva la línea de
salida.
PRECAUCIÓN:
No hay control de nivel para la salida de audífonos.
Tenga cuidado ya que pueden producirse sonidos fuertes
repentinos, dependiendo del material grabado. Usted debe
evitar la exposición prolongada al sonido de volumen alto
pues esto puede dañar sus oídos.
F
E
SYNC
REV
BLANK SCAN
PARALLEL
HIGH DUB
NORM DUB
REC
PLAY
REC
PLAY
D