TEAC w-865r Owners Manual - Page 67

Grabación Continua

Page 67 highlights

35 4 Grabación Continua 4 Verifique la dirección de la grabación. 2 1 A A1 Esta función le permite hacer una grabación ininterrumpida sobre ambos lados de las dos cintas. 1 Cargar casetes para grabar en los compartimientos TAPE I y TAPE II. Lado A enfrentándolo 2 Coloque el interruptor REV MODE en p posición (CONT PLAY). Si el indicador de dirección de funcionamiento (h o y) apunta en dirección opuesta a la deseada, cambie la dirección pulsando el botón de la dirección inversa (h o y). Tenga el cuidado para no pulsar el botón de función cuya flecha apunta en la misma dirección como el indicador. Haciendo así empezará la grabación. La grabación es hecha en este orden: TAPE I Lado A x Lado B x TAPE II Lado A x Lado B Usted puede iniciar la grabación desde el lado B de TAPE I. Pero si hace así, el lado A de esa cinta no es grabado: cuando la grabación llegue al fin del lado B, la casetera TAPE II iniciará la grabación. < La casetera TAPE II siempre iniciará la grabación desde el lado A. < Coloque el interruptor DOLBY NR en posición ON si lo desea. 5 Inicio de la grabación. 3 Pulse el botón RECORD de la casetera TAPE I La casetera entra en el modo de espera de grabación. J y REC se encenderán en la pantalla. Ahora ajuste el nivel de grabación y cualquier otra característica, como requiera. La grabación se inicia cuando usted pulsa el botón PAUSE en la casetera TAPE I o el botón de función cuya flecha apunta en la misma dirección como el indicador. Cuando termina la grabación en la casetera TAPE I, la casetera TAPE II automáticamente inicia la grabación. < La transición desde TAPE I a TAPE II demanda varios segundos. A Detener la grabación Pulse el botón de parada (H) de la casetera que está grabando en este momento. ESPAÑOL 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

67
ESPAÑOL
Grabación Continua
2
3
4
1
1
5
A
A
Esta función le permite hacer una grabación ininterrumpida
sobre ambos lados de las dos cintas.
Cargar casetes para grabar en los compartimientos TAPE
I y TAPE II.
Coloque el interruptor REV MODE en
p
posición
(CONT PLAY).
<
Coloque el interruptor DOLBY NR en posición ON si lo desea.
Pulse el botón RECORD de la casetera TAPE I
La casetera entra en el modo de espera de grabación.
J
y
se encenderán en la pantalla. Ahora ajuste el nivel de
grabación y cualquier otra característica, como requiera.
REC
3
2
1
Verifique la dirección de la grabación.
Si el indicador de dirección de funcionamiento (
h
o
y
)
apunta en dirección opuesta a la deseada, cambie la dirección
pulsando el botón de la dirección inversa (
h
o
y
).
La grabación es hecha en este orden:
Usted puede iniciar la grabación desde el lado B de TAPE I.
Pero si hace así, el lado A de esa cinta no es grabado: cuando
la grabación llegue al fin del lado B, la casetera TAPE II iniciará
la grabación.
<
La casetera TAPE II siempre iniciará la grabación desde el lado
A.
Inicio de la grabación.
La grabación se inicia cuando usted pulsa el botón PAUSE en
la casetera TAPE I o el botón de función cuya flecha apunta
en la misma dirección como el indicador.
Cuando termina la grabación en la casetera TAPE I, la
casetera TAPE II automáticamente inicia la grabación.
<
La transición desde TAPE I a TAPE II demanda varios
segundos.
Detener la grabación
Pulse el botón de parada (
H
) de la casetera que está
grabando en este momento.
A
5
TAPE I
Lado A
x
Lado B
x
TAPE II
Lado A
x
Lado B
Tenga el cuidado para no pulsar el botón de función cuya
flecha apunta en la misma dirección como el indicador.
Haciendo así empezará la grabación.
4
Lado A enfrentándolo