TEAC w-865r Owners Manual - Page 59

Reproducción TAPE I o TAPE II 1

Page 59 highlights

Reproducción (TAPE I o TAPE II) 1 4 5 5 3 Seleccione un modo reverso usando el interruptor REV MODE. ESPAÑOL 31 2 2 1 Encienda la unidad. 2 Cargue una cinta pre-grabada en la casetera TAPE I o II. Pulse el botón EJECT (L) para abrir el compartimiento del casete. Inserte la cinta del casete con su borde abierto hacia abajo, el lado A (o el lado deseado) que lo enfrente. Entonces, cierre el compartimiento de la casetera empujando en su parte delantera. Usted tiene tres opciones u: Modo de una vía Ponga el interruptor en esta posición para reproducir sólo un lado. j: Modo de dos vías Ponga el interruptor en esta posición para reproducir ambos lados de la cinta en una sesión. Cuando la cinta alcanza el extremo del lado A, la dirección de la cinta se invierte automáticamente, y la reproducción continúa en el lado B. p: Modo repetición Ponga el interruptor en esta posición y ambos lados de la cinta se reproducen 5 veces. 4 Poner el interruptor DOLBY NR. Lado A enfrentándolo < Esta casetera puede reproducir cintas Normal (Tipo I), Cromo (Tipo II) y Metal (Tipo IV). Por motivos de practicidad, nos referimos al lado de la cinta frente suyo, como Lado A y el lado de la cinta de lado contrario, como Lado B. Al insertar un casete con los lados A y B en sentido contrario, en el Lado A deberá leerse Lado B y en el Lado B deberá leerse Lado A. Ponga el interruptor en posición ON cuando reproduce cintas grabadas con Dolby NR. Para reproducir cintas grabadas sin Dolby NR, ponga el interruptor en la posición OFF. 5 Pulsar el botón de dirección de funcionamiento (h o y). y: Presionando este botón empezará la reproducción del lado A. La reproducción se detiene al finalizar el lado A si el modo de rebobinado está ajustado en u. Si el modo de rebobinado está ajustado en j, la reproducción continua en el lado B, y se detiene al finalizar el lado B. Si el modo de rebobinado está ajustado en p, la reproducción cumple el ciclo a través de ambos lados de la cinta 5 veces. h: Presionando este botón empezará la reproducción del lado B. La reproducción se detiene al finalizar el lado B si el modo de rebobinado está ajustado en u o j. Si el modo de rebobinado está ajustado en p, se reproduce el lado B, y luego la reproducción cumple el ciclo a través de ambos lados de la cinta 4 veces. 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

Seleccione un modo reverso usando el interruptor REV
MODE.
Usted tiene tres opciones
u
: Modo de una vía
Ponga el interruptor en esta posición para reproducir sólo un
lado.
j
: Modo de dos vías
Ponga el interruptor en esta posición para reproducir ambos
lados de la cinta en una sesión. Cuando la cinta alcanza el
extremo del lado A, la dirección de la cinta se invierte
automáticamente, y la reproducción continúa en el lado B.
p
: Modo repetición
Ponga el interruptor en esta posición y ambos lados de la
cinta se reproducen 5 veces.
Poner el interruptor DOLBY NR.
Ponga el interruptor en posición ON cuando reproduce cintas
grabadas con Dolby NR.
Para reproducir cintas grabadas sin Dolby NR, ponga el
interruptor en la posición OFF.
Pulsar el botón de dirección de funcionamiento (
h
o
y
).
y
: Presionando este botón empezará la reproducción del
lado A. La reproducción se detiene al finalizar el lado A si
el modo de rebobinado está ajustado en
u
. Si el modo
de rebobinado está ajustado en
j
, la reproducción
continua en el lado B, y se detiene al finalizar el lado B. Si
el modo de rebobinado está ajustado en
p
, la
reproducción cumple el ciclo a través de ambos lados de
la cinta 5 veces.
h
: Presionando este botón empezará la reproducción del
lado B. La reproducción se detiene al finalizar el lado B si
el modo de rebobinado está ajustado en
u
o
j
. Si el
modo de rebobinado está ajustado en
p
, se reproduce
el lado B, y luego la reproducción cumple el ciclo a través
de ambos lados de la cinta 4 veces.
5
4
3
59
ESPAÑOL
Reproducción (TAPE I o TAPE II) 1
1
3
4
2
2
5
5
Encienda la unidad.
Cargue una cinta pre-grabada en la casetera TAPE I o II.
Pulse el botón EJECT (
L
) para abrir el compartimiento del
casete. Inserte la cinta del casete con su borde abierto hacia
abajo, el lado A (o el lado deseado) que lo enfrente. Entonces,
cierre el compartimiento de la casetera empujando en su
parte delantera.
<
Esta casetera puede reproducir cintas Normal (Tipo I), Cromo
(Tipo II) y Metal (Tipo IV).
Por motivos de practicidad, nos referimos al lado de la cinta
frente suyo, como Lado A y el lado de la cinta de lado
contrario, como Lado B. Al insertar un casete con los lados A
y B en sentido contrario, en el Lado A deberá leerse Lado B y
en el Lado B deberá leerse Lado A.
2
1
Lado A enfrentándolo