Toshiba 50HP66 Owner's Manual - French - Page 12

Branchement d'un récepteur DTV ou, Décodeur de DTV avec, ColorStream, vidéo à composante, et d'un

Get Toshiba 50HP66 - 50inch Plasma TV PDF manuals and user guides
UPC - 022265300244
View all Toshiba 50HP66 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 12 highlights

Branchement de votre téléviseur Branchement d'un récepteur DTV (ou Décodeur de DTV) avec ColorStream® (vidéo à composante) et d'un magnétoscope Ce raccordement vous permet de regarder des images provenant de sources DTV (télévision numérique) ou d'un magnétoscope ou des émissions de télévision, ainsi que d'enregistrer ces émissions de télévision et DTV. Votre téléviseur est équipé d'entrées ColorStream® (vidéo à composante). Le raccordement de votre téléviseur à un récepteur DTV équipé de composantes vidéo (tel qu'un lecteur DVD Toshiba compatible ColorStream®) permet d'améliorer considérablement la qualité et le réalisme de l'image. De l'antenne Magnétoscope stéréo IN from ANT OUT to TV CH 3 CH 4 IN OUT VIDEO L AUDIO R En provenance de l'antenne Récepteur DTV avec Composantes vidéo AUDIO OUT Y LR S-VIDEO COMPONENT VIDEO VIDEO L R OUT Vous avez besoin de: • trois câbles coaxiaux • deux jeux de câbles A/V standard • un jeu de câbles audio standard • un jeu de câbles vidéo composants Remarque: Vous pouvez raccorder les câbles vidéo à composante à l'un des connecteurs de ColorStream sur le téléviseur (HD-1 ou HD-2). Les prises ColorStream HD-1, HD-2 et HDMI1, HDMI-2 peuvent être utilisées avec les systèmes de balayage progressif (480p, 720p) et à entrelacement (480i, 1080i). Si votre Récepteur DTV ne dispose pas de sortie vidéo composante, utilisez à la place les prises audio standard et S-vidéo. Ne raccordez pas un câble S-vidéo et un câble vidéo standard en même temps à la prise VIDEO-1(ou VIDEO-2) sous peine d'altérer la qualité de l'image. Pour une connexion HDMI, voir la page 14. L'enregistrement, l'usage, la distribution ou la modification, sans autorisation préalable, d'émissions de télévision, de cassettes vidéo, de DVD et de tout autre matériel, est interdit aux termes des lois sur le droit d'auteur aux États-Unis et dans d'autres pays. Le non-respect de ces lois engagera votre responsabilité civile et pénale. Panneau arrière du téléviseur 3X70710A_Fr_p10-17 12 12 3/7/06, 6:27 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
12
Branchement de
votre téléviseur
Branchement d’un récepteur DTV (ou
Décodeur de DTV) avec
ColorStream
®
(vidéo à composante)
et d’un magnétoscope
Ce raccordement vous permet de regarder des images provenant de
sources DTV (télévision numérique) ou d’un magnétoscope ou des
émissions de télévision, ainsi que d’enregistrer ces émissions de
télévision et DTV.
Votre téléviseur est équipé d’entrées ColorStream
®
(vidéo à
composante). Le raccordement de votre téléviseur à un récepteur DTV
équipé de composantes vidéo (tel qu’un lecteur DVD Toshiba
compatible ColorStream
®
) permet d’améliorer considérablement la
qualité et le réalisme de l’image.
Vous avez besoin de:
•
trois câbles coaxiaux
•
deux jeux de câbles A/V standard
•
un jeu de câbles audio standard
•
un jeu de câbles vidéo composants
Remarque:
Vous pouvez raccorder les câbles vidéo à
composante à l’un des connecteurs de
ColorStream sur le téléviseur (HD-1 ou HD-2).
Les prises ColorStream HD-1, HD-2 et HDMI-
1, HDMI-2 peuvent être utilisées avec les
systèmes de balayage progressif (480p,
720p) et à entrelacement (480i, 1080i).
Si votre Récepteur DTV ne dispose pas de
sortie vidéo composante, utilisez à la place
les prises audio standard et S-vidéo.
Ne
raccordez pas un câble S-vidéo et un câble
vidéo standard en même temps à la prise
VIDEO-1(ou VIDEO-2) sous peine d'altérer la
qualité de l'image.
Pour une connexion HDMI, voir la page 14.
L’enregistrement, l’usage, la distribution
ou la modification, sans autorisation
préalable, d’émissions de télévision, de
cassettes vidéo, de DVD et de tout autre
matériel, est interdit aux termes des lois
sur le droit d’auteur aux États-Unis et
dans d’autres pays. Le non-respect de
ces lois engagera votre responsabilité
civile et pénale.
Magnétoscope stéréo
Récepteur DTV avec
Composantes vidéo
En provenance
de l’antenne
De l’antenne
Panneau arrière du téléviseur
3X70710A_Fr_p10-17
3/7/06, 6:27 PM
12