Toshiba 50HP66 Owner's Manual - French - Page 22

Apprendre à utiliser la télécommande

Page 22 highlights

Installation de votre téléviseur Apprendre à utiliser la télécommande INPUT choisit la source d'entrée vidéo (page 31) DISPLAY affiche les informations d'état à l'écran (page 44) MUTE coupe le son (page 41) POWER allume et éteint le téléviseur Input Display CHANNEL NUMBERS choisit une chaîne directement (page 25) CH RTN retourne au chaîne précédente (page 25) Channel Numbers TV passe au mode Télévision Channel / CBL/SAT passe au mode Convertisseur câblodistribution/Récepteur TV satellite (page 18) CH / passe aux chaînes programmées (page 24) CBL/SAT VOL + / - règle le volume Sleep VCR passe au mode Magnétoscope (page 18) DVD Menu DVD passe au mode Lecteur DVD (page 19) SLEEP programme la TV pour qu'elle s'éteigne à l'heure définie (page 32) PIC SIZE fait défiler les cinq tailles de l'image: Natural, TheaterWide 1, TheaterWide 2, TheaterWide 3 et Full (page 33) Enter Pause Skip/Search 4¢ Rew TOP Menu MENU/ENTER permet accès aux menus de programmation, et Rec enregistre les informations programmées (page 23) FAV ▲/ ▼ (Favorite Channels) passe aux chaînes préférées (page 25) EXIT sort de la programmation des menus (page 23) INPUT DISPLAY POWER Mute CH RTN (Channel Return) Volume +/- VCR DVD Pic Size FAV ▲▼ (Favorite Channels) Menu/Enter Exit Play Stop FF TV/VCR Clear DVD MENU accède au menu DVD PAUSE arrête momentanément la bande magnétoscopique/DVD PLAY lecture d'une vidéocassette/DVD STOP arrêt d'une vidéocassette/DVD DVD SKIP/SEARCH saute un chapitre du DVD REW réembobine/recule une vidéocassette/un DVD FF fait avancer une vidéocassette/DVD TOP MENU accède au menu TOP du DVD REC enregistrement d'une vidéocassette CLEAR efface les données d'entrée du mode de réglage du DVD TV/VCR alterne entre le téléviseur et le magnétoscope pendant un enregistrement CT-885 La portée efficace de la télécommande • Pointez la télécommande sur le capteur du téléviseur (reportez-vous à l'illustration) et appuyez sur les touches pour la faire fonctionner. • Utilisez la télécommande dans un angle de 30 degrés de chaque côté du capteur, jusqu'à une distance d'environ 16 pieds (5 mètres). Env. 5 mètres Capteur de la télécommande 3X70710A_Fr_p18-24 22 22 3/7/06, 6:27 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

22
Installation de votre
téléviseur
La portée efficace de la télécommande
Pointez la télécommande sur le capteur
du téléviseur (reportez-vous à
l’illustration) et appuyez sur les touches
pour la faire fonctionner.
Utilisez la télécommande dans un angle
de 30 degrés de chaque côté du capteur,
jusqu’à une distance d’environ 16 pieds
(5 mètres).
CT-885
INPUT
DISPLAY
Channel
Numbers
Menu/Enter
Display
FAV
▲▼
(Favorite Channels)
Mute
Stop
Sleep
Input
DVD Menu
Pic Size
CBL/SAT
Exit
Enter
Channel
/
FF
Volume +/–
VCR
DVD
TV
Pause
Skip/Search
Rew
TOP Menu
Rec
Clear
TV/VCR
POWER
Play
CH RTN
(Channel Return)
Apprendre à utiliser la télécommande
INPUT
choisit la source d’entrée vidéo (page 31)
DISPLAY
affiche les informations d’état à l’écran (page 44)
MUTE
coupe le son (page 41)
POWER
allume et éteint le téléviseur
CHANNEL NUMBERS
choisit une chaîne directement (page 25)
CH RTN
retourne au chaîne précédente (page 25)
TV
passe au mode Télévision
CBL/SAT
passe au mode Convertisseur câblodistribution/Récepteur
satellite (page 18)
CH
/
passe aux chaînes programmées (page 24)
VOL + / –
règle le volume
VCR
passe au mode Magnétoscope (page 18)
DVD
passe au mode Lecteur DVD (page 19)
SLEEP
programme la TV pour qu’elle s’éteigne à l’heure définie
(page 32)
PIC SIZE
fait défiler les cinq tailles de l’image: Natural, TheaterWide 1,
TheaterWide 2, TheaterWide 3 et Full (page 33)
MENU/ENTER
permet accès aux menus de programmation, et
enregistre les informations programmées (page 23)
FAV
/
(Favorite Channels)
passe aux chaînes préférées (page 25)
EXIT
sort de la programmation des menus (page 23)
DVD MENU
accède au menu DVD
PAUSE
arrête momentanément la bande magnétoscopique/DVD
PLAY
lecture d’une vidéocassette/DVD
STOP
arrêt d’une vidéocassette/DVD
DVD SKIP/SEARCH
saute un chapitre du DVD
REW
réembobine/recule une vidéocassette/un DVD
FF
fait avancer une vidéocassette/DVD
TOP MENU
accède au menu TOP du DVD
REC
enregistrement d’une vidéocassette
CLEAR
efface les données d’entrée du mode de réglage du DVD
TV/VCR
alterne entre le téléviseur et le magnétoscope pendant un
enregistrement
Capteur
de la
télécommande
Env. 5 mètres
3X70710A_Fr_p18-24
3/7/06, 6:27 PM
22