Toshiba 50HP66 Owner's Manual - French - Page 23

Introduction Branchement de votre téléviseur Installation de votre téléviseur Réglage du démarrage La fonction RÉGLAGE DU DÉMARRAGE apparaît lors de la première mise sous tension du téléviseur et vous permet de sélectionner la langue des menus, de spécifier les paramètres TV/CABLE et de programmer automatiquement les canaux. IMPORTANT: Assurez-vous que le téléviseur est raccordé à l'antenne ou au système de câblodistribution. 1. Appuyez sur TV pour sélectionner le mode TV. 2. Appuyez sur POWER pour allumer le téléviseur. La fonction de RÉGLAGE DU DÉMARRAGE démarre et le menu de LANGUAGE / LANGUE / IDIOMA réglage de la Langue apparaît à l'écran. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL :SELECT ENTER: SET la langue voulue, puis appuyez sur ENTER. 3. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner "TV" ou "CABLE", puis appuyez sur ENTER. 4. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner START, puis sur ENTER: ceci lance AUTO SETUP. Remarque: Pour annuler la configuration et retourner à l'écran normal du téléviseur, appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner CANCEL, puis sur ENTER. 5. À la fin de AUTO SETUP, l'écran normal du téléviseur s'affiche. Remarque: • AUTO SETUP, la configuration automatique des canaux, peut prendre 15-30 minutes selon votre service de câblodistribution régional. • Pour annuler AUTO SETUP et retourner à l'écran normal du téléviseur, appuyez sur EXIT. Après avoir placé les piles et programmé la télécommande, il faut effectuer certains pré-réglages préférentiels sur votre téléviseur en utilisant le menu. Vous pouvez accéder au menu avec les touches de la télécommande. • Lorsque vous effectuez une sélection dans le menu, les modifications s'effectuent immédiatement. Vous n'avez pas besoin d'appuyer sur MENU ou EXIT pour voir ces modifications. • Après 1 minute, le menu se ferme automatiquement à l'écran si vous ne sélectionnez pas quelque chose. Les modifications seront toujours sauvegardées. • Lorsque vous avez terminé la programmation des menus, appuyez sur EXIT. Choix de la langue d'affichage Vous pouvez choisir parmi les trois langues suivantes (Anglais, Français et Espagnol) pour l'affichage à l'écran. Les menus et les messages de réglage apparaîtront dans la langue de votre choix. Pour sélectionner une langue: 1. Appuyez sur TV pour sélectionner le mode TV. 2. Appuyez sur MENU, puis appuyez sur ou jusqu'à ce que le menu SETUP apparaisse. SETUP LANGUAGE CLOCK SET TV / CABLE CH PROGRAM ADD / ERASE ENGLISH CABLE 3. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour mettre en surbrillance LANGUAGE. SELECT ADJUST SETUP LANGUAGE ENGLISH ENGLISH / FRAN‚AIS / ESPA„OL CLOCK SET TV / CABLE CABLE CH PROGRAM ADD / ERASE 4. Appuyez sur ou langue souhaitée. SELECT pour mettre en surbrillance la ADJUST 23 INPUT DISPLAY POWER TV Menu/Enter Exit CT-885 Remarque: La position et la dimension du menu à l'écran peuvent changer selon certains formats de programme (tel que 1080i ou 720p.) Remarque: Si la télécommande n'agit pas sur votre téléviseur, appuyez sur le bouton TV et essayez à nouveau. Utilisation des fonctions Annexe 3X70710A_Fr_p18-24 23 3/7/06, 6:27 PM