Toshiba 50HP66 Owner's Manual - French - Page 31

Sélection de l'entrée vidéo

Page 31 highlights

Introduction Branchement de votre téléviseur Installation de votre téléviseur Sélection de l'entrée vidéo Appuyez sur INPUT pour afficher un SOURCE SELECTION signal provenant d'un autre appareil raccordé à votre téléviseur, comme un magnétoscope ou un lecteur de DVD. Sélectionnez ANT, VIDEO1, VIDEO2, 0.ANT 1.VIDEO1 2.VIDEO2 3.VIDEO3 4.ColorStream HD1 5.ColorStream HD2 6.HDMI1 7.HDMI2 8.PC VIDEO3, ColorStream HD1, [0-8]:SELECT ColorStream HD2, HDMI1, HDMI2 ou PC, suivant les prises d'entrée utilisées Une pression sur la touche INPUT de pour la connexion de ces appareils (voir la télécommande affiche la source du "Branchement de votre téléviseur" à signal courant (appuyez de nouveau la page 8). sur INPUT ou 0-8 pour la modifier) Vous pouvez également utiliser la touche / CH pour sélectionner la source d'entrée vidéo. En plus de passer par les chaînes programmées (page 24), la touche / CH passe aussi par les sources d'entrée vidéo en ordre illustré comme suit. ANT (canal programmŽ) VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 PC HDMI2 HDMI1 ColorStream HD2 ColorStream HD1 Étiquetage des sources d'entrée vidéo La fonction d'étiquetage vidéo vous permet d'étiqueter chaque source d'entrée de votre téléviseur, à partir de la liste d'étiquettes présélectionnées suivante: - : Utilise le nom d'étiquette par défaut VCR : Magnétoscope DVD : Lecteur DVD DTV : Décodeur de DTV SAT : Démodulateur/décodeur satellite CBL : Décodeur de TV câblodistribution HD : Appareil HDMI Pour étiqueter les sources d'entrée vidéo: 1. Appuyez sur TV pour sélectionner le mode TV. 2. Appuyez sur MENU, puis sur ou pour afficher le menu OPTION. 3. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour mettre en OPTION ON TIMER FAVORITE CH CH LABEL VIDEO LABEL évidence l'option VIDEO LABEL. 4. Appuyez sur pour afficher le menu SELECT VIDEO LABEL. 5. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour mettre en évidence la source vidéo dont vous désirez modifier l'étiquette. 6. Appuyez sur ou pour sélectionner l'étiquette désirée. 7. Appuyez sur EXIT pour effacer l'écran. VIDEO LABEL 1.VIDEO1 2.VIDEO2 3.VIDEO3 4.ColorStream HD1 5.ColorStream HD2 6.HDMI1 7.HDMI2 RETURN SELECT OFF ADJUST - / VCR / DVD / DTV - SAT / CBL - - - - - ADJUST Réglage de l'horloge Vous devez régler l'heure avant de pouvoir programmer la minuterie MARCHE. Réglage de l'horloge: 1. Appuyez sur TV pour sélectionner le mode TV. 2. Appuyez sur MENU, puis appuyez sur ou jusqu'à ce que le menu SETUP apparaisse. 3. Appuyez sur ▲ ou ▼ pour mettre en surbrillance CLOCK SET, puis sur . 4. Appuyez sur ou pour régler les MONTH, puis sur ▼. 5. Réglez le jour, l'année et l'heure de la même façon qu'à l'étape 4. Après avoir réglé l'horloge, celle-ci démarre automatiquement. 6. Appuyez sur EXIT pour retourner à un écran normal. SETUP LANGUAGE CLOCK SET TV / CABLE CH PROGRAM ADD / ERASE SELECT CLOCK SET MONTH D AY YEAR TIME SELECT ENTER:SET ENGLISH CABLE ADJUST 1 1(SUN) 2006 12:00AM ADJUST E X I T: E N D 31 Veuillez noter ce qui suit concernant la sélection de les sources HDMI1 et HDMI2: REMARQUE: NE PAS RACCORDEZ UN PC PAR UNE DES ENTRÉES HDMI. TOUJOURS utiliser le port VGA fourni pour raccorder un PC. Pour plus de détails, voir la page 14, "Branché un appareil HDMITM ou DVI" et la page 17 "Branchement d'un PC". INPUT DISPLAY Input Channel Numbers TV Channel / Menu/Enter Exit CT-885 Remarque: Après une panne de courant ou une coupure de l'alimentation, les réglages de l'horloge sont perdus. Remarque: Si la télécommande n'agit pas sur votre téléviseur, appuyez sur le bouton TV et essayez à nouveau. Utilisation des fonctions Annexe 3X70710A_Fr_p25-32 31 3/7/06, 6:28 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

31
Branchement de
votre téléviseur
Installation de votre
téléviseur
Annexe
Introduction
Utilisation des
fonctions
Sélection de l’entrée vidéo
Appuyez sur INPUT pour afficher un
signal provenant d’un autre appareil
raccordé à votre téléviseur, comme un
magnétoscope ou un lecteur de DVD.
Sélectionnez ANT, VIDEO1, VIDEO2,
VIDEO3, ColorStream HD1,
ColorStream HD2, HDMI1, HDMI2 ou
PC, suivant les prises d’entrée utilisées
pour la connexion de ces appareils (voir
“Branchement de votre téléviseur” à
la page 8).
Étiquetage des sources d’entrée vidéo
La fonction d’étiquetage vidéo vous permet d’étiqueter chaque source
d’entrée de votre téléviseur, à partir de la liste d’étiquettes
présélectionnées
suivante:
:
Utilise le nom d’étiquette par défaut
VCR
: Magnétoscope
DVD
:
Lecteur DVD
DTV
:
Décodeur de DTV
SAT
:
Démodulateur/décodeur satellite
CBL
:
Décodeur de TV câblodistribution
HD
:
Appareil HDMI
Pour étiqueter les sources d’entrée vidéo:
1. Appuyez sur TV pour sélectionner le
mode TV.
2. Appuyez sur MENU, puis sur
ou
pour afficher le menu OPTION.
3. Appuyez sur
ou
pour mettre en
évidence l’option VIDEO LABEL.
4. Appuyez sur
pour afficher le menu
VIDEO LABEL.
5. Appuyez sur
ou
pour mettre en
évidence la source vidéo dont vous
désirez modifier l’étiquette.
6. Appuyez sur
ou
pour
sélectionner l’étiquette désirée.
7.
Appuyez sur EXIT pour effacer l’écran.
Réglage de l’horloge
Vous devez régler l’heure avant de pouvoir programmer la minuterie
MARCHE.
Réglage de l’horloge:
1. Appuyez sur TV pour sélectionner le
mode TV.
2. Appuyez sur MENU, puis appuyez sur
ou
jusqu’à ce que le menu
SETUP apparaisse.
3. Appuyez sur
ou
pour mettre en
surbrillance CLOCK SET, puis sur
.
4. Appuyez sur
ou
pour régler les
MONTH, puis sur
.
5. Réglez le jour, l’année et l’heure de la
même façon qu’à l’étape 4.
Après avoir réglé l’horloge, celle-ci
démarre automatiquement.
6. Appuyez sur EXIT pour retourner à un
écran normal.
Une pression sur la touche INPUT de
la télécommande affiche la source du
signal courant (appuyez de nouveau
sur INPUT ou 0-8 pour la modifier)
Veuillez noter ce qui suit concernant
la sélection de les sources HDMI1 et
HDMI2:
Pour plus de détails, voir la page 14,
“Branché un appareil HDMI
TM
ou DVI” et
la page 17 “Branchement d’un PC”.
Vous pouvez également utiliser la touche
/
CH pour sélectionner
la source d’entrée vidéo. En plus de passer par les chaînes
programmées (page 24), la touche
/
CH passe aussi par les
sources d’entrée vidéo en ordre illustré comme suit.
Menu/Enter
Exit
Input
Remarque:
Si la télécommande n’agit pas sur votre
téléviseur, appuyez sur le bouton TV et
essayez à nouveau.
TV
VIDEO LABEL
1.VIDEO1
/ VCR / DVD / DTV
2.VIDEO2
SAT / CBL
3.VIDEO3
4.ColorStream HD1
5.ColorStream HD2
6.HDMI1
7.HDMI2
RETURN
SELECT
ADJUST
OPTION
ON TIMER
OFF
FAVORITE CH
CH LABEL
VIDEO LABEL
SELECT
ADJUST
SETUP
LANGUAGE
ENGLISH
CLOCK SET
TV / CABLE
CABLE
CH PROGRAM
ADD / ERASE
SELECT
ADJUST
Channel
/
Remarque:
Après une panne de courant ou une coupure
de l’alimentation, les réglages de l’horloge
sont perdus.
REMARQUE: NE PAS
RACCORDEZ
UN PC PAR
UNE DES ENTRÉES HDMI.
TOUJOURS utiliser le port VGA fourni pour
raccorder un PC.
Channel
Numbers
3X70710A_Fr_p25-32
3/7/06, 6:28 PM
31