Toshiba 50HP66 Owner's Manual - French - Page 5

Introduction Branchement de votre téléviseur Installation de votre téléviseur Respect à la déclaration et conformité de la FCC (partie 15): Les téléviseurs couleur Toshiba à écran à plasma 42HP66/50HP66 sont conformes à la partie 15 des Règlements FCC. Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne peut pas causer des interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence qui pourrait causer un mauvais fonctionnement. La partie responsable pour le respect de ces règlements est : Toshiba America Consumer Products, L.L.C. 82 Totowa Rd. Wayne, NJ 07470. Tél : 1-800-631-3811 ou visitez le site Web du TACP au www.tacp.Toshiba.com (en anglais). Remarque: Cet appareil a été testé et trouvé conformes aux limites pour les appareils numériques de Classe B, définies dans la partie 15 des Règlements FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre des interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut diffuser une énergie de haute fréquence qui, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions pourrait provoquer des interférences préjudiciables aux communications radio. Cependant, rien ne garantit que de telles interférences ne se produiront pas dans une installation donnée. Si cet appareil est source d'interférences nuisibles sur la réception des émissions de télévision ou radio - ce qui peut être vérifié en mettant l'appareil sous/hors tension - l'utilisateur est invité à essayer de corriger cette difficulté en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes : - Réorienter l'antenne ou changer son emplacement. - Séparer davantage cet appareil et le récepteur. - Brancher cet appareil sur une prise électrique différente de celle à laquelle est raccordé le récepteur. - Consulter le concessionnaire ou un électricien compétent en radio/télévision pour en obtenir des conseils. ATTENTION: Des changements ou des modifications apportés à cet appareil sans l'autorisation expresse de Toshiba pourraient annuler le droit de l'utilisateur de faire fonctionner cet appareil. Remarques importantes relatives au téléviseur à écran à plasma Les symptômes suivants ne sont pas une indication de 5) défectuosité, mais plutôt des limites techniques de la technologie des téléviseurs au plasma. 1) L'écran de ce téléviseur à écran à plasma émet des rayons infrarouges. Ces rayons peuvent influer sur d'autre équipement de communication à infrarouge dans certaines conditions d'exploitation. 2) Dans certaines conditions, l'écran à plasma de ce téléviseur peut provoquer une interférence avec le son ou la vidéo de certains équipements électroniques qui reçoivent facilement des ondes électromagnétiques (à savoir, les appareils radio AM et l'équipement vidéo). L'écran à plasma de ce téléviseur peut influer particulièrement sur certains types d'équipements électroniques qui sont situés au-delà de la zone où est utilisée le téléviseur. 3) L'écran à plasma de ce téléviseur est fabriqué à l'aide d'une technologie d'une très haute précision. Toutefois, certaines parties de l'écran peuvent parfois comporter des éléments d'image manquants ou des points lumineux. 4) Vous pouvez utiliser ce téléviseur à écran à plasma pour des jeux vidéo. Cependant, certains jeux qui utilisent des manettes de type « pointeur optique » pour tirer sur des cibles à l'écran peuvent ne pas fonctionner avec ce téléviseur à écran à plasma. 5 Effets néfastes potentiels pour l'écran à plasma: Tels que tous les tubes écrans à base de phosphore et les écrans à plasma, une image peut rester graver définitivement (incrustation d'image) sur le tube de ce téléviseur à plasma dans certaines circonstances. Certaines conditions de fonctionnement peuvent accélérer le potentiel d'incrustation d'image, incluant mais non limitée au suivant : • Affichage d'images fixes (immobiles), incluant mais non limitées aux fenêtres IDI/IHI, sous-titrages, fenêtres de jeux vidéo, logos de stations de télévision, cours de la Bourse et sites Web. • Affichage de formats spéciaux qui ne remplissent pas tout l'écran, incluant mais non limités à l'affichage d'image en format panoramique ou letterbox sur un écran 4:3 (bandes grises ou noires en haut et en bas de l'écran) et un format 4:3 sur un écran panoramique 16:9 (avec des bandes grises ou noires à droite et à gauche de l'écran). Pour diminuer le potentiel d'incrustation d'image, Toshiba recommande les suivants: • Affichez une image mobile sur l'écran à plasma lorsque possible. • Toujours mettre le téléviseur à plasma hors tension quand vous ne l'utilisez pas. • Réduisez le plus possible le niveau de la brillance et du contraste sans altéré la qualité de l'image. • Activez les réglages de longue durée (voir page 38). • Essayez d'afficher des images multicolores et des gradations de couleurs (ex. photos ou images photoréalistes). • Essayez d'afficher des images avec peu de contraste entre les sections pâles et foncées (ex. évitez des caractères blancs et des fonds noirs). • Essayez d'afficher des images qui ont peu de couleurs et/ou qui ont une bordure distincte et précise entre les couleurs. Utilisation des fonctions Annexe 3X70710A_Fr_p02-06 5 3/7/06, 6:27 PM